1. Introducció
The Rough Country PRO12000S PRO Series Electric Winch is designed to provide reliable and powerful recovery capabilities for off-road vehicles. Featuring a 12,000lb rated line pull and a durable synthetic rope, this winch is built for challenging conditions. Its robust construction and advanced features ensure efficient and safe operation when you need it most.
2. Informació de seguretat
WARNING: Improper installation or use of this winch can result in serious injury or property damage. Always follow these safety guidelines.
- Read and understand all instructions in this manual before installing or operating the winch.
- Rough Country recommends that installation be performed by a certified technician. If installed without proper knowledge or expertise, the integrity and operational safety of the system may be compromised.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including gloves and eye protection, when operating the winch.
- Never exceed the rated line pull capacity of the winch.
- Mantingueu les mans i la roba allunyades del tambor, la corda i el guiacab del cabrestant durant el funcionament.
- Inspect the winch, rope, and all accessories for damage before each use. Do not use if damaged.
- Ensure the vehicle is securely braked and chocked before winching operations.
- Never operate the winch with less than five wraps of rope on the drum.
- Avoid prolonged winching under heavy loads, which can cause the motor to overheat.
- Disconnect the winch from the power source when not in use or during maintenance.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Rough Country PRO12000S Electric Winch
- 3/8 inch x 85 feet Synthetic Rope (pre-installed)
- Hawse Fairlead
- Clevis Hook (replaceable)
- Wired Handheld Remote Control
- Cables de bateria
- Maquinari de muntatge (cargols, femelles, volanderes)
- Corretja de cabrestant

Figure 3.1: Rough Country PRO12000S Electric Winch with all included components, including the synthetic rope, fairlead, clevis hook, wired remote, and mounting hardware.
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Extracció de línia classificada | 12,000 lliures (5,443 kg) |
| Motor | 6hp / 4.5kw Series-Wound |
| Tren d'engranatges | 3-Stagi Planetari |
| Relació de reducció d'engranatges | 265:1 |
| Embragatge | Gear Ring Ring |
| Sistema de frenada | Automatic In-Drum |
| Tipus de corda | Sintètic |
| Dimensions de la corda | 3/8 inch x 85 feet (9.5 mm x 25.9 m) |
| Drum Diameter x Length | 2.5 polzades x 8.8 polzades (63.5 mm x 223.5 mm) |
| Patró de cargol de muntatge | 4.5 polzades x 10 polzades (114.3 mm x 254 mm) |
| Dimensions totals (L x A x A) | 21.3 polzades x 6.3 polzades x 8.6 polzades (541 mm x 160 mm x 218 mm) |
| Pes | 65 lliures (29.5 kg) |
| Classificació impermeable | IP67 |
5. Configuració i instal·lació
The PRO12000S winch is designed for a bolt-on installation, compatible with various bumpers and mounting setups. Ensure your mounting surface can support the winch's weight and pulling forces.
5.1 Comprovacions prèvies a la instal·lació
- Verifiqueu que tot el contingut del paquet estigui present i no estigui danyat.
- Ensure your vehicle's electrical system can support the winch's power requirements.
- Identify a suitable mounting location on your vehicle, typically a winch-compatible bumper or mounting plate.
5.2 Muntatge del cabrestant
- Position the winch on the mounting surface, aligning the winch's bolt pattern (4.5 inch x 10 inch) with the pre-drilled holes.
- Secure the winch using the provided mounting hardware (bolts, washers, nuts). Tighten all fasteners to the manufacturer's recommended torque specifications.
- Install the hawse fairlead to the mounting surface, ensuring the rope can pass through freely without obstruction.

Figure 5.1: The synthetic rope is shown correctly routed through the hawse fairlead, with the clevis hook securely attached to the thimble.
5.3 Connexions elèctriques
- Disconnect the vehicle's battery before making any electrical connections.
- Connect the winch's positive (+) cable to the positive terminal of the vehicle's battery.
- Connect the winch's negative (-) cable to a clean, unpainted chassis ground point or the negative terminal of the battery.
- Ensure all electrical connections are tight and protected from corrosion and abrasion.
- Torneu a connectar la bateria del vehicle.
6. Instruccions de funcionament
Familiarize yourself with the winch controls and safe operating procedures before use.
6.1 Clutch Engagement and Disengagement
- To free-spool the rope, disengage the clutch by rotating the clutch lever to the "DISENGAGE" position. This allows you to pull out the rope manually.
- To engage the clutch for winching, rotate the clutch lever to the "ENGAGE" position. Ensure it is fully engaged before applying power.

Figure 6.1: The clutch lever is shown in the disengaged position, allowing for manual rope payout.
6.2 Using the Wired Remote Control
- Connect the wired remote control to the winch's control box.
- Stand at a safe distance from the winch and the load, ensuring a clear view de l'operació.
- Press the "IN" button to reel in the synthetic rope and pull the load.
- Press the "OUT" button to pay out the synthetic rope.
- Release the button to stop the winching operation. The automatic in-drum brake will hold the load.

Figure 6.2: The wired handheld remote control features clearly marked "IN" and "OUT" buttons for precise winch operation.
6.3 Winching Procedures
- Identify a suitable anchor point (e.g., tree, rock, another vehicle) that can withstand the pulling force. Use a tree saver strap if anchoring to a tree.
- Disengage the clutch and pull out enough synthetic rope to reach the anchor point.
- Attach the clevis hook securely to the anchor point.
- Enganxa l'embragatge.
- Apply a slight tension to the rope using the remote control to ensure the rope spools evenly on the drum.
- Begin winching, observing the rope and load. Stop periodically to check for even spooling and any potential issues.
- Once the recovery is complete, release tension, disengage the clutch, and carefully detach the rope from the anchor point.
- Re-spool the rope neatly onto the drum, ensuring it is under slight tension to prevent tangles.

Figure 6.3: The winch drum with the synthetic rope neatly spooled, ready for operation or storage.
7. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and reliable performance of your winch.
- Inspecció de cordes: Regularly inspect the synthetic rope for frays, cuts, or excessive wear. Replace the rope if any damage is found.
- Connexions elèctriques: Check all electrical connections periodically for tightness and corrosion. Clean terminals as needed.
- Winch Housing: Keep the winch housing clean from dirt, mud, and debris. The IP67 rating protects internal components, but external cleanliness aids in heat dissipation and visual inspection.
- Lubricació: Consult a certified technician for internal lubrication requirements. Do not attempt to disassemble the winch without proper knowledge.
- Emmagatzematge: When not in use, ensure the winch is covered or stored in a way that protects it from prolonged exposure to harsh elements.

Figure 7.1: The motor housing of the PRO12000S winch, highlighting its robust construction and branding.
8. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter with your PRO12000S winch.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cabrestant no funciona | No power to winch; Loose electrical connections; Blown fuse/circuit breaker; Remote control faulty; Motor failure | Check battery connections; Inspect and tighten all wiring; Check and replace fuse/reset breaker; Test remote; Contact support |
| El cabrestant funciona lentament o feblement | Vol de bateria baixatage; Overloaded winch; Overheated motor; Corroded electrical connections | Charge vehicle battery; Reduce load; Allow motor to cool; Clean electrical connections |
| Rope does not spool evenly | Insufficient tension on rope; Damaged fairlead; Improper winching angle | Maintain slight tension during spooling; Inspect fairlead for damage; Adjust winching angle |
| Clutch will not engage/disengage | Mechanism jammed; Dirt/debris in clutch; Winch under load | Ensure winch is not under load; Clean clutch area; Contact support if issue persists |
9. Garantia i Suport
The Rough Country PRO12000S Electric Winch is backed by a Garantia del fabricant de 3 anys. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Rough Country customer service through their official website or authorized dealers. Please have your product model number (PRO12000S) and proof of purchase available when contacting support.





