Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Metra In-Dash 6.1" Touchscreen Car Stereo Receiver, model MDF-9500-3. This unit integrates CD/DVD/MP3/USB playback, GPS navigation, and Bluetooth connectivity for an enhanced in-car entertainment and navigation experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.
Informació de seguretat
- Instal·lació professional recomanada: Due to the complexity of car audio systems, professional installation is highly recommended to ensure correct wiring and functionality.
- Font d'alimentació: Connecteu la unitat només a una font d'alimentació de 12 V CC amb un born negatiu a terra.
- Eviteu l'aigua i la humitat: No exposeu la unitat a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- Temperatura: Operate the unit within a temperature range of 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
- Seguretat de conducció: No feu servir la unitat de manera que us distregui de la conducció. Prioritzeu sempre la seguretat viària.
- Control de volum: Mantingueu el volum a un nivell que us permeti sentir els sons del trànsit exterior.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver Unit
- Control remot
- Arnès de cablejat
- Antena GPS
- Maquinari de muntatge
- Manual d'usuari (aquest document)
Instal·lació
Els passos següents proporcionen una descripció generalview of the installation process. For detailed wiring diagrams and vehicle-specific instructions, consult a professional installer or your vehicle's service manual.
- Desconnecta la bateria: Before starting, disconnect the negative terminal of your vehicle's battery to prevent electrical shorts.
- Eliminar la unitat existent: Carefully remove the factory or existing car stereo unit from the dashboard.
- Connecteu l'arnès de cablejat: Connect the provided wiring harness to the vehicle's wiring. Ensure all connections (power, ground, speaker, antenna, accessory) are secure and correctly matched.
- Connecteu l'antena GPS: Munteu l'antena GPS en un lloc amb llum clara view of the sky, typically on the dashboard or under the windshield, and route the cable to the unit.
- Muntar la unitat: Slide the Metra MDF-9500-3 unit into the dashboard opening and secure it using the provided mounting hardware.
- Torneu a connectar la bateria: Torneu a connectar el terminal negatiu de la bateria del vehicle.
- Funcionalitat de prova: Turn on the vehicle and test all functions of the stereo receiver.
Configuració
Upon initial power-on or after a reset, you may need to configure basic settings.
- Arrencada inicial: The unit will display the Metra logo and then proceed to the main menu or last active source.
- Selecció d'idioma: If prompted, select your preferred language from the on-screen options.
- Hora i data: Access the system settings menu to set the correct time and date. The GPS system may automatically update this information.
- Calibratge GPS: For optimal navigation performance, ensure the GPS antenna has a clear signal. The system may require initial calibration or satellite acquisition.
Instruccions de funcionament
The Metra In-Dash Car Stereo Receiver MDF-9500-3, showing its 6.1-inch touchscreen displaying a GPS navigation map. The unit is accompanied by its remote control, which features numerous buttons for various functions, including source selection, volume, and navigation controls.
Controls del panell frontal
- Power Button (Top Left): Premeu per encendre o apagar la unitat.
- Eject Button (Top Right): Ejects a CD or DVD from the disc slot.
- RESET Button (Small hole, Top Right): Use a pointed object to press for a system reset.
- micro SD Slot: Insert a microSD card for media playback or navigation data.
- Port USB: Connect a USB device for media playback.
- Botó MENÚ: Access the main menu or settings.
- Botó SRC (Font): Cycle through available audio/video sources (Radio, CD, DVD, USB, SD, Bluetooth, AUX, Navigation).
- VOL (Volume) Knob/Buttons: Ajusteu el volum d'àudio.
- SEL (Select) Button: Confirm selections or access audio settings.
- DISP (Display) Button: Adjust display settings or turn the display off/on.
- GPS CARD Slot: Insert the GPS navigation map card.
- NAVI (Navigation) Button: Directly access the GPS navigation interface.
- AUX (Auxiliary) Input: Connecteu dispositius d'àudio externs.
Funcionament de la pantalla tàctil
The 6.1-inch touchscreen allows for intuitive control of the unit's functions.
- Toca: Select icons, buttons, or menu options.
- Drag/Swipe: Scroll through lists or move maps in navigation mode.
Funcions de control remot
The included remote control provides convenient access to various features:
- FONT: Cycles through input sources.
- Teclat numèric (0-9): Direct input for radio presets, track numbers, or navigation.
- Navigation Buttons (Up, Down, Left, Right, ENTER): Navegar pels menús i les seleccions.
- VOL + / VOL-: Ajustar els nivells de volum.
- BT (Bluetooth): Access Bluetooth functions.
- PARELLA: Inicia l'emparellament Bluetooth.
- Vés a: Specific function, often for DVD chapter selection or navigation shortcuts.
- BAND/TITLE: Switches radio bands or DVD titles.
- AMS MENU: Accesses Automatic Memory Store or menu functions.
- LOC SUB-T: Local/Distance radio tuning or subtitle selection for DVDs.
- ST AUDIO: Stereo/Mono audio selection.
- PTY ANGLE: Program Type for radio or camera angle for DVDs.
- OSD: On-Screen Display settings.
- ZOOM: Zoom in/out on images or maps.
- PIN/PROG/RPT/RDM: Playback controls for various media (Program, Repeat, Random).
CD/DVD Playback
- Insert a disc into the disc slot with the label side facing up. The unit will automatically switch to CD/DVD source.
- Use the on-screen controls or remote control for Play, Pause, Stop, Skip Track, and Fast Forward/Rewind.
MP3/USB Playback
- Connect a USB flash drive or insert a microSD card into the respective slot.
- Select USB or SD as the source. The unit will display the file navegador.
- Navega per les carpetes i files using the touchscreen or remote control.
Funcionament Bluetooth
- Maridatge: Go to the Bluetooth menu. Enable Bluetooth on your mobile device and search for available devices. Select "Metra MDF-9500-3" (or similar name) from the list. Enter the PIN (usually "0000") if prompted.
- Trucades mans lliures: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit. Use the touchscreen or remote control to answer, end, or dial calls.
- Transmissió d'àudio (A2DP): Play audio from your paired device wirelessly through the car stereo.
Navegació GPS
The unit features integrated GPS navigation. The image shows a navigation screen displaying a route on "Patrick Henry Dr, Santa Clara, CA" with a distance of "1.0mi" and a time of "00:05" remaining.
- Premeu el botó NAVI button or select the Navigation icon from the main menu.
- Wait for the unit to acquire a GPS signal.
- Enter Destination: Use the touchscreen keyboard to input an address, point of interest, or coordinates.
- Route Calculation: The system will calculate the optimal route and provide turn-by-turn voice guidance and on-screen map directions.
- Mapa View: Adjust the map view (2D/3D, zoom) using the on-screen controls or the remote's ZOOM button.
Manteniment
- Neteja de la pantalla: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar suaument la pantalla tàctil. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Ranura del disc: Keep the disc slot free of dust and debris. Avoid inserting bent or damaged discs.
- Neteja general: Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec.
Resolució de problemes
Si teniu problemes, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Blown fuse, incorrect wiring, loose connection | Check vehicle's fuse box and unit's fuse. Verify wiring connections. Ensure battery is connected. |
| Sense so | Volume too low, mute activated, incorrect speaker wiring | Augmenta el volum. Comprova si el silenci està activat. Verifica les connexions dels altaveus. |
| Senyal GPS perdut o inexacte | Antenna obstruction, poor satellite reception | Assegureu-vos que l'antena GPS tingui una visió clara view del cel. Mou-te a una zona oberta. |
| S'ha produït un error en l'aparellament de Bluetooth | Device not in pairing mode, incorrect PIN, interference | Ensure both devices are in pairing mode. Re-enter PIN. Try pairing in a different location. |
| Error de disc | Damaged disc, incorrect format, dirty disc | Clean the disc. Try a different disc. Ensure disc format is supported. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Metra customer support or a qualified service technician.
Especificacions
Technical specifications for the Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver:
- Número de model: MDF-9500-3
- Marca: Metra
- Visualització: Pantalla tàctil de 6.1 polzades
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth, USB
- Tipus de controlador: Android (refers to compatibility, not OS)
- Característica especial: Pantalla tàctil
- Dispositius compatibles: Smartphone, altaveu
- Tipus de connector: Jack de 3.5 mm, USB
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Potència de sortida: 50 watts (per canal)
- Nombre de canals: 4
- Potència de sortidatage: 200 watts (total)
- Fabricant: Metra Electronics
- Data de primera disponibilitat: 6 de febrer de 2013
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Metra Electronics weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Fabricant: Metra Electronics
Weblloc: www.metraonline.com (Example link, verify actual support site)
