1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del vostre sistema d'alimentació ininterrompuda (UPS) APC Back-UPS CS 650VA 400W 230V, model BK650EI. Aquest dispositiu està dissenyat per protegir els vostres equips electrònics de talls de corrent.tagsobretensions, sobretensions i pics de tensió. Llegiu atentament aquest manual abans de la instal·lació i el funcionament per garantir un ús correcte i la seguretat.
2. Informació de seguretat
Observeu les següents precaucions de seguretat durant la instal·lació i el funcionament del SAI:
- Aquest SAI conté volums potencialment perillosostages. No intenteu desmuntar la unitat.
- La bateria és pesada. Feu servir sempre les tècniques d'aixecament adequades.
- No llenceu les bateries al foc, ja que poden explotar.
- No obriu ni mutileu les bateries. L'electròlit alliberat és nociu per a la pell i els ulls.
- Connecteu el SAI només a una presa de terra.
- No utilitzeu el SAI sota la llum solar directa, a prop de fonts de calor ni en zones amb massa pols o humitat.
3. Producte acabatview
3.1 Tauler frontal

Figura 1: Davant view de l'APC Back-UPS CS 650VA (model BK650EI). Aquesta imatge mostra el panell frontal del SAI, amb el botó d'engegada principal i els indicadors LED per a "En línia", "A bateria", "Sobrecàrrega" i "Substitueix la bateria". També hi ha el logotip d'APC i la designació del model "Back-UPS CS 650".
El panell frontal inclou el botó d'engegada i els indicadors d'estat LED:
- Botó d'encesa: Serveix per encendre o apagar el SAI.
- LED en línia: S'il·lumina quan el SAI subministra alimentació als equips connectats.
- LED de bateria encès: S'il·lumina quan el SAI subministra energia de bateria.
- LED de sobrecàrrega: S'il·lumina si l'equip connectat supera la capacitat de potència del SAI.
- LED de substitució de la bateria: S'il·lumina quan cal substituir la bateria.
3.2 Panell posterior

Figura 2: posterior view de l'APC Back-UPS CS 650VA (model BK650EI). Aquesta imatge mostra el panell posterior amb diversos ports i preses de corrent, incloent-hi el cable d'alimentació d'entrada, tres preses de corrent amb bateria de reserva i protecció contra sobretensions, una presa de corrent només contra sobretensions, un interruptor automàtic reiniciable i ports de protecció de línia de dades (RJ-11/RJ-45) juntament amb ports de comunicació USB i RS-232.
El panell posterior proporciona connexions per a l'entrada d'alimentació, preses de corrent protegides i ports de comunicació:
- Cable d'alimentació d'entrada: Connecta el SAI a una presa de corrent.
- Bateria de reserva i preses de corrent amb protecció contra sobretensions (x3): Proporcioneu energia de la bateria del SAI durant la vostra ús.tages i protegir contra sobretensions.
- Presa de corrent només per sobretensió (x1): Només proporciona protecció contra sobretensions, sense bateria de reserva.
- Interruptor automàtic rearmable: Protegeix contra sobrecorrent. Premeu per reiniciar després d'una sobrecàrrega.
- Protecció de línia de dades (RJ-11/RJ-45): Protegeix les línies telefòniques/de xarxa de sobretensions.
- Port de comunicació USB: Es connecta a un ordinador per a programari de gestió d'energia.
- Port de comunicació RS-232 (DB-9): Es connecta a un ordinador per a programari de gestió d'energia.
4. Configuració
- Desembaleu el SAI: Traieu amb cura el SAI del seu embalatge. Inspeccioneu-lo per detectar qualsevol dany durant l'enviament.
- Connecteu la bateria: És possible que la bateria s'hagi de desconnectar per al transport. Consulteu la secció de substitució de la bateria per obtenir instruccions sobre com connectar la bateria interna.
- Posicioneu el SAI: Col·loqueu el SAI en un lloc lliure de pols excessiva, humitat i temperatures extremes. Assegureu-vos que hi hagi un flux d'aire adequat al voltant de la unitat.
- Connecteu-vos a la xarxa elèctrica: Connecteu el cable d'alimentació del SAI directament a una presa de corrent de 230 V amb connexió a terra. No utilitzeu cables d'extensió.
- Carregueu la bateria: Deixeu que el SAI es carregui durant almenys 8 hores abans de connectar l'equip per garantir un temps de funcionament màxim. El SAI es carregarà tant si està encès com si està apagat.
- Connexió d'equips:
- Connecteu els equips crítics (per exemple, l'ordinador, el monitor) al Còpia de seguretat de la bateria i punts de venda protegits contra sobretensions.
- Connecteu els equips no crítics (per exemple, impressora, escàner) al Presa de corrent només per sobretensió.
- Connecteu els cables de comunicació (opcional): Connecteu el cable USB o RS-232 del SAI a l'ordinador per habilitar les funcions del programari de gestió d'energia.
5. Funcionament
5.1 Encendre/apagar el SAI
- Encendre: Premeu el botó d'engegada una vegada. El LED "En línia" s'il·luminarà.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que el SAI emeti un so i els LED s'apaguin.
5.2 Comprensió dels indicadors d'estat
| Indicador | Estat | Descripció |
|---|---|---|
| LED en línia | Verd sòlid | Un SAI subministra alimentació elèctrica. |
| Encès del LED de la bateria | Ambre sòlid | El SAI subministra energia de bateria. |
| LED de sobrecàrrega | Vermell sòlid | L'equip connectat supera la capacitat del SAI. Traieu l'equip no essencial. |
| Substituïu el LED de la bateria | Vermell sòlid | Cal substituir la bateria. |
6. Manteniment
6.1 Substitució de la bateria
La bateria del vostre Back-UPS CS és reemplaçable per l'usuari. Substituïu la bateria quan el LED "Substitueix la bateria" s'il·lumini o quan la bateria ja no proporcioni un temps de funcionament adequat.
- Apagueu el SAI i desconnecteu-lo de la presa de corrent de la xarxa elèctrica.
- Desconnecteu tots els equips connectats del SAI.
- Localitzeu el panell d'accés a la bateria, normalment a la part inferior o lateral de la unitat.
- Traieu el panell d'accés i feu lliscar amb cura la bateria antiga cap a fora.
- Desconnecta els terminals de la bateria (cables vermell i negre). Fixa't en la seva orientació.
- Connecteu la bateria nova, assegurant-vos de la polaritat correcta (vermell amb vermell, negre amb negre).
- Introduïu el paquet de bateries nou al SAI i torneu a col·locar el panell d'accés.
- Torneu a connectar el SAI a la xarxa elèctrica i deixeu-lo carregar durant 24 hores abans d'utilitzar-lo.
Important: Desfeu-vos de les piles velles correctament. Poseu-vos en contacte amb el vostre centre de reciclatge local per obtenir informació sobre l'eliminació de les piles.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El SAI no s'encén. | No connectat a la xarxa elèctrica; bateria desconnectada o descarregada. | Assegureu-vos que el SAI estigui connectat a una presa de corrent amb connexió a terra. Comproveu la connexió de la bateria i deixeu-la carregar. |
| El SAI emet un so freqüent. | Funcionament amb bateria; Condició de sobrecàrrega. | Això és normal durant un tall de correnttage. Si no és un outage, comproveu si hi ha sobrecàrrega (LED de sobrecàrrega). Reduïu la càrrega connectada. |
| El LED "Substituïu la bateria" està encès. | La bateria ha arribat al final de la seva vida útil o està defectuosa. | Substituïu la bateria segons l'apartat 6.1. |
| UPS no proporciona el temps d'execució esperat. | Bateria no completament carregada; Bateria antiga; Sobrecàrrega. | Espereu entre 8 i 24 hores per a la càrrega inicial. Canvieu la bateria si és antiga. Reduïu la càrrega connectada. |
| Disjuntors de circuits. | Condició de sobrecàrrega. | Reduïu la càrrega connectada. Premeu el botó de l'interruptor automàtic per reiniciar. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | BK650EI |
| Capacitat de potència | 650 VA / 400 W |
| Entrada Voltage | CA 230 V |
| Vol. De sortidatage | CA 230 V |
| Connectors de sortida | 3 x IEC 320 EN 60320 C13 (SAI i sobretensió), 1 x IEC 320 EN 60320 C13 (només sobretensió) |
| Tipus de bateria | Plom-àcid (mòdul endollable) |
| Temps de funcionament típic (càrrega completa) | 2.4 minuts |
| Ports de comunicació | RS-232, USB |
| Dimensions (AxPxA) | 3.6 cm x 11.2 cm x 6.5 cm (9.1 polzades x 28.4 polzades x 16.5 polzades) |
| Pes | 13.2 lliures (6 kg) |
9. Garantia i Suport
Aquest APC Back-UPS CS 650VA (model BK650EI) normalment inclou una garantia d'1 any a partir de la data de compra. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, assistència tècnica o per registrar el vostre producte, visiteu el lloc web oficial d'APC. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'APC. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
Recursos en línia: www.apc.com





