Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the VTech VTCS6629-3 DECT 6.0 3-Handset Expandable Cordless Phone System. This system is designed to offer clear communication and convenient features for your home or office. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation of your new phone system.
Característiques principals:
- DECT 6.0 Digital Technology for enhanced security and clarity
- Three-Handset System for extended coverage
- Digital Answering System with message counter
- Caller ID/Call Waiting capability
- Backlit Keypad and Display for easy viewing
- Full-Duplex Handset Speakerphone
- Expandable up to 5 handsets (additional handsets sold separately)
- Intercom between handsets
Què hi ha a la caixa
Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:
- Main Base Unit with Digital Answering System
- Telèfons sense fil (3)
- Charging Cradles (2) for additional handsets
- AC Adapters (3) for base unit and charging cradles
- Cordó de línia telefònica
- Rechargeable Ni-MH Batteries (3)
- Manual d'usuari (aquest document)
Configuració
1. Connexió de la unitat base
- Plug one end of the telephone line cord into the TEL LINE jack on the back of the base unit.
- Connecteu l'altre extrem del cable de la línia telefònica a una presa de paret.
- Plug one of the AC adapters into the POWER jack on the back of the base unit.
- Plug the other end of the AC adapter into a wall outlet not controlled by a wall switch.
2. Instal·lació de la bateria
Each handset requires a rechargeable Ni-MH battery. Follow these steps for each handset:
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del telèfon.
- Connect the battery pack plug securely into the jack inside the battery compartment.
- Place the battery pack with the label UP into the battery compartment.
- Tanqueu la tapa del compartiment de la bateria.
3. Charging the Handsets
Once the batteries are installed, place each handset in the main base unit or one of the charging cradles to charge. The CHARGE light on the handset will illuminate, indicating it is charging. Allow at least 10 hours for the batteries to fully charge before initial use.

Funcionament del sistema telefònic
Fer i rebre trucades
- To make a call: Press XERRADA / FLASH or PONENTi, a continuació, marqueu el número.
- To receive a call: Press XERRADA / FLASH or PONENT quan sona el telèfon.
- Per finalitzar una trucada: premeu OFF/CANCEL·LAR.
Ús del contestador automàtic digital
The main base unit features a digital answering system to record incoming messages. The message counter on the base unit displays the number of new messages.
- To turn the answering system ON/OFF: Press the ANS ON/OFF botó de la unitat base.
- To play messages: Press PLAY/STOP a la unitat base.
- To delete messages: Press ELIMINAR durant la reproducció del missatge.
Identificació de trucades i trucada en espera
The phone displays the caller's name and number (if available) before you answer. If you subscribe to Call Waiting service, the phone will alert you to a new incoming call while you are on another call.
- Per tornarview Caller ID history: Press CID al telèfon.
- To answer a waiting call: Press FLASH.
Intercom Between Handsets
You can use the intercom feature to communicate between two handsets within the system.
- To initiate an intercom call: Press INT on a handset, then dial the number of the destination handset (e.g., 1, 2, or 3).
- To end an intercom call: Press OFF/CANCEL·LAR.
Funció altaveu
Each handset is equipped with a full-duplex speakerphone, allowing for hands-free conversations.
- To activate speakerphone during a call: Press PONENT.
- To switch back to handset mode: Press XERRADA / FLASH.
Backlit Keypad and Display
The handsets feature a backlit keypad and display, making it easier to dial and view information in low-light conditions.

Manteniment
- Neteja: Clean the phone and handsets with a soft, damp cloth. Do not use cleaning agents or abrasive powders.
- Cura de la bateria: To maintain optimal battery performance, fully charge the handsets for 10 hours before initial use. If the phone will not be used for an extended period, remove the batteries.
- Eviteu l'aigua: Do not expose the phone system to water or moisture.
Resolució de problemes
If you experience issues with your phone system, try the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Sense to de marcatge | Ensure the telephone line cord is securely plugged into both the base unit and the wall jack. Check if the AC adapter is properly connected. |
| El telèfon no es carrega | Make sure the handset is correctly placed in the base unit or charging cradle. Verify the AC adapter for the charging unit is plugged into a working outlet. Clean the charging contacts on the handset and charger. |
| Mala qualitat del so | Move closer to the base unit. Ensure there are no large metal objects or other electronic devices interfering with the signal. Check your telephone line connection. |
| Answering system not recording | Ensure the answering system is turned ON. Check if the memory is full; delete old messages if necessary. |
| Handset displays "Out of range" | Move the handset closer to the base unit. Ensure the base unit is powered on. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Dimensions del producte | 5.2 x 6.7 x 6.9 polzades |
| Pes de l'article | 1.5 lliures |
| Número de model | CS66293 |
| Bateries | 1 AAA batteries required (included) per handset |
| Tipus de telèfon | Sense fils |
| Tipus de contestador | Digital |
| Color | Plata |
| Fabricant | VTech |
| Data de primera disponibilitat | 7 de març de 2013 |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official VTech weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
Informació de seguretat
Legal Disclaimer: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aquest producte per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones.





