1. Introducció
Thank you for choosing the Master Professional Dehumidifier DH 720. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Master DH 720 is designed to effectively remove excess moisture from indoor environments, helping to prevent the formation of mold, mildew, and the proliferation of bacteria. Its integrated active carbon filter also helps to reduce unpleasant odors, contributing to a healthier and more comfortable living or working space.
2. Instruccions de seguretat
To ensure safe operation and prevent damage to the unit or injury to yourself, always adhere to the following safety precautions:
- Read all instructions thoroughly before initial use.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage coincideix amb l'etiqueta de classificació de la unitat.
- No feu funcionar el deshumidificador amb un cable d'alimentació o un endoll danyats.
- Always unplug the unit before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- Col·loqueu la unitat sobre una superfície estable i anivellada per evitar que es bolqui i que es vessi aigua.
- Maintain adequate clearance around the unit (at least 20 cm) for proper airflow.
- Do not insert objects into the air inlet or outlet grilles.
- Mantingueu l'aparell allunyat de fonts de calor, de la llum solar directa i de materials inflamables.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Do not use the dehumidifier in areas where water is likely to splash onto it, such as bathrooms or laundry rooms, unless specifically designed for such environments.
- Do not attempt to repair or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for all repairs.
3. Producte acabatview
Característiques clau
- Dehumidification capacity up to 20 liters per day.
- Integrated hygrostat for automatic humidity control.
- Active carbon filter for odor absorption.
- Quiet operation (48 dBA).
- Compact design with easy transport features.
- Electronic control panel for user-friendly operation.
- Transparent water tank for easy level monitoring.
- UV lamp for protection against bacteria and pathogens.
Components
The Master DH 720 dehumidifier consists of the main unit, a removable water collection tank, an air filter, and a power cord. The control panel is located on the top of the unit, and air intake/outlet grilles are positioned on the front and sides.
Figura 1: Master Professional Dehumidifier DH 720. A white Master Professional Dehumidifier DH 720 unit, shown from a slight angle. The front features a large grille for air intake, and a control panel with a digital display and buttons is visible on the top. The transparent water collection tank is located at the bottom right, and a black power cord with a European plug is coiled next to it.
4. Configuració
Segueix aquests passos per configurar el deshumidificador per al primer ús:
- Desempaquetar la unitat: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- Trieu una ubicació: Place the dehumidifier on a firm, level surface in the area where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for unrestricted airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Connexió d'alimentació: Ensure the power switch is in the 'OFF' position. Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet that matches the voltage requisits de la unitat.
- Dipòsit d'aigua: Ensure the water collection tank is correctly inserted into the unit. The unit will not operate if the tank is not properly seated or is full.
5. Instruccions de funcionament
Tauler de control
The control panel on top of the unit features a digital display and several buttons for controlling the dehumidifier's functions:
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Humidity (HUM) Button: Ajusta el nivell d'humitat desitjat.
- Botó de velocitat: Selects the fan speed (e.g., Low, High).
- Timer (TIME) Button: Sets the operating time or delayed start/stop.
- Visualització: Mostra la humitat actual, la humitat configurada o la configuració del temporitzador.
Funcionament bàsic
- Activar: Press the Power button to switch on the unit. The display will show the current room humidity.
- Set Desired Humidity: Press the HUM button repeatedly to cycle through desired humidity levels (e.g., 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, Continuous). The unit will operate until the set humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
- Ajustar la velocitat del ventilador: Press the Speed button to select your preferred fan speed. Higher speeds result in faster dehumidification but may produce more noise.
- Estableix el temporitzador: Press the TIME button to set an auto-off timer (e.g., 1-24 hours) or an auto-on timer if the unit is off.
- Apagar: Press the Power button again to switch off the unit.
Gestió de dipòsits d'aigua
When the water tank is full, the unit will automatically stop operating, and an indicator light will illuminate. Carefully remove the tank, empty the collected water, and reinsert it securely. For continuous drainage, connect a suitable hose (not included) to the continuous drainage outlet (refer to the diagram in the full product manual for location) and direct it to a floor drain.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del deshumidificador.
Neteja del filtre d'aire
El filtre d'aire s'ha de netejar cada dues setmanes o amb més freqüència, depenent de l'ús i la qualitat de l'aire.
- Apagueu i desconnecteu: Always turn off the unit and unplug it from the power outlet before cleaning.
- Elimina el filtre: Locate the air filter (typically behind the front grille) and carefully remove it.
- Neteja el filtre: Use a vacuum cleaner to remove dust and debris from the filter. For a more thorough cleaning, wash the filter gently with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- Assecar i tornar a instal·lar: Allow the filter to air dry completely before reinstalling it into the unit. Do not use the dehumidifier without the filter.
Neteja de la unitat
- Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp drap. No utilitzeu productes químics agressius, netejadors abrasius ni dissolvents.
- Clean the water tank regularly to prevent mold and bacterial growth. Rinse it with clean water and dry thoroughly before reinserting.
Emmagatzematge
Si emmagatzema la unitat durant un període prolongat:
- Buideu i netegeu el dipòsit d’aigua.
- Netegeu el filtre d'aire.
- Desendolla el cable d'alimentació i enrotlla'l amb cura.
- Guardeu la unitat en un lloc fresc i sec, preferiblement en el seu embalatge original.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Sense font d'alimentació El botó d'encesa no està premut Water tank full or incorrectly inserted | Comproveu el cable d'alimentació i la presa de corrent Premeu el botó d'engegada Empty and correctly reinsert the water tank |
| Sense deshumidificació | Filtre d'aire obstruït Temperatura ambient massa baixa Humidity setting too high | Netegeu el filtre d'aire Ensure room temperature is within operating range (5-35 °C) Lower the desired humidity setting |
| La unitat és sorollosa | La unitat no està sobre una superfície plana Filtre d'aire obstruït Obstrucció al ventilador | Col·locar sobre una superfície plana i estable Netegeu el filtre d'aire Check for and remove any obstructions (after unplugging) |
| Fuites d'aigua | El dipòsit d'aigua no està ben col·locat Continuous drainage hose loose or blocked | Ensure water tank is correctly inserted Check hose connection and clear any blockages |
8. Especificacions tècniques
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Marca | Mestre |
| Número de model | DH-720 |
| Capacitat de deshumidificació | 20 L/dia |
| Interval de temperatura de funcionament | 5 - 35 °C |
| Interval d'humitat de funcionament | 35 - 90% |
| Flux d'aire | 215 m³/h |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 5.5 L |
| Consum d'energia | 390 watts |
| Nivell de soroll | 48 dBA |
| Dimensions (L x A x A) | 41 x 21 x 55 cm |
| Pes | 11 quilos |
| Característiques especials | Integrated hygrostat, active carbon filter, quiet operation, UV lamp |
9. Garantia i atenció al client
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact your retailer or the Master customer support department. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc web o a la documentació de la compra.
