Manual d'instruccions de la màquina de cafè Dualit 3 en 1 Espressivo (models DCM2X / 84440)

1. Introducció

Aquest manual proporciona instruccions completes per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficients de la vostra màquina de cafè Dualit 3 en 1 Espressivo. Aquest aparell està dissenyat per preparar cafè exprés amb cafè mòlt, càpsules ESE (Easy Serving Espresso) i càpsules NX.

Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans del primer ús i conserveu aquest manual per a futures consultes.

Imatge 1.1: La màquina de cafè Dualit 3 en 1 Espressivo, mostraasing el seu acabat polit i la seva versatilitat amb diferents formats de cafè.

2. Instruccions de seguretat importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegeix totes les instruccions.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
• Per protegir-se contra incendis, descàrregues elèctriques i lesions a les persones, no submergiu el cable, els endolls o l'aparell en aigua o altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera. Torneu l'aparell al centre de servei autoritzat més proper per examinar-lo, reparar-lo o ajustar-lo.
• L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions a persones.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Connecteu sempre primer l'endoll a l'aparell i després el cable a la presa de corrent. Per desconnectar-lo, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, retireu l'endoll de la presa de corrent.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• Es poden escaldar si es retira el suport del filtre durant el cicle d'elaboració.
• Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple fins al nivell adequat abans de posar-lo en funcionament.

3. Producte acabatview i Components

Familiaritzeu-vos amb les diverses parts de la vostra màquina de cafè Dualit Espressivo abans d'utilitzar-la.

Imatge 3.1: acabatview de la màquina de cafè Dualit Espressivo i els seus accessoris inclosos, destacant la versatilitat per a diferents tipus de cafè.

Components principals:

• Embassament d'aigua: Dipòsit d'aigua extraïble d'1.5 litres.
• Marcatge de control: Per seleccionar funcions (Espera, Cafè, Vapor).
• Botó d'encesa: Per encendre/apagar la màquina.
• Botó de cafè: Inicia la preparació del cafè.
• Botó de vapor: Activa la funció de vapor per fer escuma de llet.
• Portafiltre: Nansa per subjectar els cistells de filtre.
• Cistelles de filtre:
  • Filtre de cafè mòlt d'un sol cop
  • Filtre de cafè mòlt doble
  • Filtre de càpsules ESE
  • Filtre de càpsula NX
• Vareta de vapor: Per escumar llet.
• Safata de degoteig: Recull l'excés de líquid.
• Safata escalfadora de tasses: Situat a la part superior de la màquina.
• Scoop de mesura/Tamper: Per a cafè mòlt.
• Eina de neteja: Per eliminar bloquejos.

4. Configuració i primer ús

4.1 Desembalatge

Traieu amb cura tots els materials d'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi tots els components que figuren a la secció 3. Desfeu-vos de l'embalatge de manera responsable.

4.2 Neteja inicial

• Renteu el dipòsit d'aigua, el portafiltre, les cistelles del filtre, la safata de degoteig i la cullera dosificadora amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-les bé i eixugueu-les.
• Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela. No submergiu la unitat principal a l'aigua.

4.3 Omplir el dipòsit d'aigua

• Traieu el dipòsit d'aigua de la part posterior de la màquina.
• Ompliu amb aigua filtrada fresca i freda fins a la marca MÀX.
• Torneu a col·locar el dipòsit de manera segura.

4.4 Preparació de la màquina (primer ús)

Abans de fer cafè, cal preparar la màquina per omplir el sistema intern amb aigua.

• Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
• Col·loqueu una tassa o un recipient gran sota el broc del portafiltre i la lança de vapor.
• Connecteu la màquina a una presa de corrent amb connexió a terra. Premeu el botó d'engegada. L'indicador lluminós s'il·luminarà.
• Gireu el dial de control a la posició "Cafè". Premeu el botó Cafè. L'aigua començarà a fluir del portafiltre. Deixeu que hi ragin aproximadament 200 ml d'aigua.
• Gireu el dial de control a la posició "Vapor". Obriu la vàlvula de vapor girant el botó de vapor. Deixeu que flueixi vapor i aigua calenta durant uns 30 segons. Tanqueu la vàlvula de vapor.
• Gireu el selector de control de nou a la posició "Standby". La màquina ja està preparada i llesta per al seu ús.

5. Instruccions de funcionament

El teu Dualit Espressivo ofereix tres maneres de fer espresso: amb cafè mòlt, càpsules ESE o càpsules NX.

Imatge 5.1: Els tres tipus de preparació de cafè que admet el Dualit Espressivo: cafè mòlt, càpsules ESE i càpsules NX.

5.1 Preparació d'espresso amb cafè mòlt

• Assegureu-vos que la màquina estigui engegada i que el llum indicador "Cafè a punt" estigui fix.
• Introduïu la cistella de filtre de cafè mòlt adequada (d'un o dos cops) al portafiltre.
• Afegiu cafè exprés finament mòlt al cistell del filtre. Per a un cafè individual, feu servir una cullerada rasa (aproximadament 7 g); per a un cafè doble, feu servir dues cullerades rases (aproximadament 14 g).
• Lleugerament tamp el cafè amb la part plana de la cullera dosificadora. Assegureu-vos que el cafè estigui anivellat i no massa alt.amped.
• Netegeu l'excés de cafè de la vora del portafiltre.
• Fixeu el portafiltre al capçal del grup alineant-lo i girant-lo fermament cap a la dreta fins que quedi ben fixat.
• Col·loqueu una o dues tasses d'espresso a la safata de degoteig que hi ha sota els brocs del portafiltre.
• Gireu el dial de control a la posició "Cafè". Premeu el botó Cafè. L'espresso començarà a sortir.
• Un cop assolit el volum d'espresso desitjat (normalment 25-30 ml per dosi), premeu el botó Cafè de nou per aturar el flux.
• Gireu el dial de control de nou a la posició "Standby".
• Traieu amb cura el portafiltre girant-lo cap a l'esquerra. Desfeu-vos dels mòlts de cafè usats.

5.2 Preparació d'espresso amb càpsules ESE

• Assegureu-vos que la màquina estigui engegada i que el llum indicador "Cafè a punt" estigui fix.
• Inseriu la cistella del filtre de càpsules ESE al portafiltre.
• Col·loqueu una càpsula ESE al centre de la cistella del filtre. No feu servir dues càpsules.
• Fixeu el portafiltre al capçal del grup alineant-lo i girant-lo fermament cap a la dreta fins que quedi ben fixat.
• Col·loqueu una tassa d'espresso a la safata de degoteig que hi ha sota el bec del portafiltre.
• Gireu el dial de control a la posició "Cafè". Premeu el botó Cafè. L'espresso començarà a sortir.
• Un cop assolit el volum d'espresso desitjat, premeu de nou el botó Cafè per aturar el flux.
• Gireu el dial de control de nou a la posició "Standby".
• Traieu amb cura el portafiltre. Desfeu-vos de la càpsula ESE usada.

5.3 Preparació d'espresso amb càpsules NX

• Assegureu-vos que la màquina estigui engegada i que el llum indicador "Cafè a punt" estigui fix.
• Introduïu la cistella del filtre de càpsules NX al portafiltre.
• Col·loqueu una càpsula NX a la cistella del filtre.
• Fixeu el portafiltre al capçal del grup alineant-lo i girant-lo fermament cap a la dreta fins que quedi ben fixat.
• Col·loqueu una tassa d'espresso a la safata de degoteig que hi ha sota el bec del portafiltre.
• Gireu el dial de control a la posició "Cafè". Premeu el botó Cafè. L'espresso començarà a sortir.
• Un cop assolit el volum d'espresso desitjat, premeu de nou el botó Cafè per aturar el flux.
• Gireu el dial de control de nou a la posició "Standby".
• Traieu amb cura el portafiltre. Desfeu-vos de la càpsula NX usada.

5.4 Escuma de llet

Imatge 5.2: Demostració del procés d'escuma de llet amb la vareta de vapor integrada.

• Ompliu una gerra d'escuma d'acer inoxidable amb llet freda (làctica o no làctica) fins just per sota del broc.
• Assegureu-vos que la màquina estigui engegada. Gireu el dial de control a la posició "Vapor". El llum indicador de vapor parpellejarà mentre s'escalfa i després es mantindrà fix quan estigui a punt.
• Col·loca la vareta de vapor just a sota de la superfície de la llet dins la gerra.
• Obriu lentament la vàlvula de vapor girant el botó de vapor. S'alliberarà vapor.
• Mou la gerra lentament amunt i avall, mantenint la vareta de vapor just per sota de la superfície per crear escuma i després més endins per escalfar la llet.
• Un cop la llet arribi a la temperatura i consistència desitjades (aproximadament 60-70 °C), tanqueu la vàlvula de vapor i torneu a girar el dial de control a la posició "Standby".
• Netegeu immediatament la vareta de vapor amb aiguaamp drap per evitar que els residus de llet s'assequin. Purgueu una petita quantitat de vapor per eliminar qualsevol bloqueig intern.

6. Neteja i Manteniment

Una neteja i un manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim de la teva màquina de cafè.

6.1 Neteja diària

• Safata de degoteig: Buideu i esbandiu la safata de degoteig després de cada ús o quan l'indicador surti amunt.
• Portafiltres i cistelles de filtre: Traieu-lo i esbandiu-lo bé després de cada ús. Feu servir l'eina de neteja per eliminar qualsevol residu de cafè dels forats del filtre.
• Vareta de vapor: Netegeu immediatament després d'escumar la llet. Purgueu el vapor per eliminar els residus interns.
• Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb un drap suau iamp tela.

6.2 Descalcificació

La descalcificació és essencial per eliminar l'acumulació de minerals i mantenir el rendiment de la màquina. La freqüència depèn de la duresa de l'aigua i de l'ús, però generalment cada 2 o 3 mesos.

• Feu servir una solució descalcificadora dissenyada específicament per a màquines de cafè. Seguiu les instruccions del fabricant de la solució descalcificadora.
• Ompliu el dipòsit d'aigua amb la solució descalcificadora barrejada amb aigua segons les instruccions.
• Col·loqueu un recipient gran sota el portafiltre i la vareta de vapor.
• Feu passar la meitat de la solució pel broc del cafè girant el dial de control a "Cafè" i prement el botó Cafè. Atureu el flux.
• Feu passar la meitat restant de la solució per la vareta de vapor girant el dial de control a "Vapor" i obrint la vàlvula de vapor. Tanqueu la vàlvula.
• Apagueu la màquina i deixeu-la reposar durant 15-20 minuts.
• Esbandiu el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb aigua fresca.
• Repetiu el procés de fer córrer aigua tant pel broc del cafè com pel tub de vapor per esbandir bé la màquina. Repetiu l'esbandida amb aigua neta almenys dues vegades.

7. Solució De Problemes

Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.

8. Especificacions

Detalls tècnics de la màquina de cafè Dualit 3 en 1 Espressivo.

Imatge 8.1: Superposició dimensionalview de la màquina de cafè Dualit Espressivo.

9. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, assistència del producte o per comprar peces de recanvi, consulteu la pàgina oficial de Dualit. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de Dualit. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Weblloc: www.dualit.com

Les dades de contacte poden variar segons la regió. Si us plau, consulteu Dualit. weblloc web per obtenir informació de suport local.