Manual d'usuari de la destral Truper 3-1/2LB SB (model HJ3-1/2HC)

1. Producte acabatview

The Truper 3-1/2LB SB Axe, Model HJ3-1/2HC, is a single bit hatchet designed for tasks such as slicing into and through the grain of wood. It features a head that is ground, hand-polished, and heat-treated to ensure a sharp cutting edge. The axe is equipped with a durable Hickory wood handle.

Image 1: Truper 3-1/2LB SB Axe, Model HJ3-1/2HC. This image displays the axe with its polished head and hickory handle.

2. Informació de seguretat

Always prioritize safety when using any axe. Failure to follow these guidelines can result in serious injury.

• Equips de protecció individual (EPI): Always wear safety glasses or goggles, heavy-duty gloves, and sturdy footwear. Consider wearing leg protection.
• Àrea de treball: Ensure your work area is clear of people, pets, and obstructions. Maintain a safe distance from others.
• Inspeccionar abans d'utilitzar: Before each use, inspect the axe head for looseness and the handle for cracks or damage. Do not use a damaged axe.
• Fulla afilada: A sharp blade is safer than a dull one as it is less likely to glance off the wood.
• Proper Stance and Grip: Maintain a balanced stance and a firm grip on the handle.
• Emmagatzematge: Store the axe in a secure location, away from children and unauthorized users. Use a blade cover to protect the edge and prevent accidental injury.

3. Configuració i inspecció inicial

Upon receiving your Truper 3-1/2LB SB Axe, perform the following steps:

1. Desembalatge: Carefully remove the axe from its packaging.
2. Inspecció visual: Examine the axe head for any signs of damage, such as chips or cracks. Check the blade for sharpness and ensure it is free from burrs.
3. Integritat de la gestió: Inspect the Hickory wood handle for cracks, splinters, or any other damage. Ensure the axe head is securely seated on the handle and shows no signs of looseness.
4. Initial Handle Treatment (Optional): For optimal longevity and grip, some users choose to treat the Hickory handle with raw linseed oil. Apply a thin coat and allow it to soak in, wiping off any excess. Repeat periodically.

4. Instruccions de funcionament

The Truper 3-1/2LB SB Axe is primarily designed for splitting wood and similar tasks. Follow these guidelines for effective and safe operation:

• Agarre: Hold the axe firmly with both hands. For splitting, a common technique involves sliding the lower hand down the handle during the swing to maximize leverage and impact.
• Postura: Stand with your feet shoulder-width apart, maintaining good balance. Ensure you have a clear swing path.
• Targeting: Aim for the center of the wood you intend to split. For splitting logs, aim to strike along the grain.
• swing: Use a controlled, deliberate swing. Allow the weight of the axe head to do most of the work. Avoid over-swinging or losing control.
• Follow Through: If the axe does not fully split the wood on the first strike, reposition and strike again. Do not twist the axe while it is embedded in wood.
• Working on the Ground: When splitting wood on the ground, ensure the ground surface is stable and clear. Avoid striking directly into the ground, which can damage the blade.

5. Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your axe.

5.1 Blade Care and Sharpening

• Neteja: After each use, clean the blade to remove sap, dirt, and moisture. This prevents rust.
• Afilat: The axe head is ground, hand-polished, and heat-treated for a sharp edge. Maintain this sharpness using a sharpening stone or file. Sharpen the blade at its original angle, working evenly on both sides. A sharp blade is crucial for safety and efficiency.
• Prevenció de l'òxid: Apply a thin coat of oil or wax to the blade after cleaning, especially before long-term storage, to prevent rust.

5.2 Cura del mànec

• Inspecció: Regularly check the Hickory handle for cracks, splinters, or signs of the head becoming loose.
• Humitat: Avoid prolonged exposure of the handle to excessive moisture, which can cause the wood to swell or shrink, potentially loosening the head.
• Tractament: Periodically reapply raw linseed oil to the handle to keep the wood conditioned and prevent drying out.
• Substitució: If the handle becomes severely damaged or the head cannot be secured, replace the handle. The recommended replacement handle is Sequatchie Link 100-29.

5.3 Emmagatzematge

Store the axe in a dry, secure location, preferably with a blade cover to protect the edge and prevent accidental contact.

6. Solució De Problemes

Problemes comuns i les seves solucions:

• Fulla apagada: If the axe blade is dull, it will require more effort to cut and can be more dangerous. Sharpen the blade using appropriate tools (refer to Section 5.1).
• Loose Axe Head: A loose head is extremely dangerous. If the head feels loose, do not use the axe. Attempt to re-seat the head by driving it further onto the handle or by replacing the handle if necessary (refer to Section 5.2).
• Mànec danyat: Cracks or severe splinters in the handle compromise its strength and safety. Replace the handle immediately if it is damaged.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For information regarding the product warranty, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Truper directly. Warranty terms and conditions may vary.

For technical support, replacement parts, or further inquiries, please contact the manufacturer:

• Fabricant: Truper Herramientas, S.A.De
• Informació de contacte: Please visit the official Truper website or consult your retailer for the most current contact details.