Manual d'usuari del comandament a distància universal per a aire condicionat

1. Producte acabatview

The Universal A/C Remote Control, Model 628, is a versatile replacement remote designed for various air conditioning units. It incorporates a patented intelligent cool and heat function, a large LCD display for easy readability, and supports both Fahrenheit and Celsius temperature scales. This remote is equipped with 2000 codes for popular air conditioner brands, offering both digital automatic code searching and direct code input methods for setup.

Característiques principals:

• Easy setting and simple operation with a comfortable design.
• Digital automatic code searching function.
• Built-in clock timer with ON/OFF functionality.
• Constant room temperature display.
• Supports both Fahrenheit and Celsius temperature scales.

Figura 1: Frontal view of the Universal A/C Remote Control, showing its LCD screen and various function buttons.

2. Configuració i programació

2.1 Instal·lació de la bateria

The remote control requires 2 AAA batteries. To install, slide off the battery compartment cover on the back of the remote and insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Replace the cover.

2.2 Patented Code Setup (Direct Input)

To program the remote using direct code input:

1. Find the codes from the provided code table that correspond to your equipment's brand. There may be multiple groups of codes per brand.
2. Try the first group. If it does not operate your equipment, try the second, and so on, until the remote operates your equipment correctly. For example, if the brand is ALPIN, you can choose 0252. If it does not work, please try code 0253, etc.
3. Press the "SELECT" key. The code on the LCD will flash.
4. Enter the 4-digit code. For example, to enter "0252", press the "0" key, "2" key, "5" key, and "2" key. The last number flashing, then press the "ENTER" key. The last number will stop flashing.
5. Finally, press the "ON/OFF" key. If the code "0252" stops flashing, the code entry is complete. The remote control confirms the code automatically, and you can use the numeric key normally. You can now operate your air conditioner.
6. After the air conditioner can use the function keys, if they do not work well, please choose the next group of code until all the functions can work. The remote control is 2000 codes in one, so it is invalid when the code is greater than 1999.

2.3 Auto-Search Code Setting

If you do not know the brand of your air conditioner, or if your brand is not listed in the code table, follow these steps:

1. Put the remote control on your air conditioner. Press the "SELECT" key for 5 seconds and then release. The remote control enters the auto-search status, emitting a signal continuously. The code flashes and increases. While the air conditioner receives the signal, and sends one buzzer, press any key to confirm.
2. Try other function keys. If they do not work, repeat the above steps until it is correct.

Figura 2: Example of a code list for various A/C brands, used for direct code input programming.

3. Instruccions de funcionament

3.1 Funcions bàsiques

The remote control features standard buttons for common air conditioner functions:

• ON/OFF: Encén o apaga l'aire condicionat.
• Mode: Canvia pels modes de funcionament (per exemple, Refrigeració, Calefacció, Ventilador, Deshidratació, Automàtic).
• VENTILADOR: Ajusta la velocitat del ventilador.
• TEMP ▲/▼: Ajusta la temperatura a l'alça o a la baixa.
• SWING: Controls the horizontal louver movement.
• VAN: Controla el moviment vertical de la persiana.
• DORMIR: Activates sleep mode for energy-saving operation.

3.2 Clock Setup

1. Press the "CLOCK" key. Clock signal flashes.
2. Press "TIME +/-" key to adjust to the current time.
3. Press the "CLOCK" key again. Clock signal stops flashing, the time setting finishes. (If you do not press the "CLOCK" key, it also finishes automatically after 15 seconds).

3.3 Temporitzador activat

1. Press the "TMR ON" key. The time on the LCD flashes.
2. Press "TIME +/-" key. Adjust the time when you want to make the air conditioner turn on automatically.
3. Time ON will stop flashing after 15 seconds. Setting is complete.

3.4 Temporitzador desactivat

1. Press the "TMR OFF" key. The time on the LCD flashes.
2. Press "TIME +/-" key. Adjust the time when you want to make the air conditioner turn off automatically.
3. Time OFF will stop flashing after 15 seconds. Setting is complete.

3.5 Intelligent Cool and Heat Functions

In summer, press the "I.COOL" key. Only the air conditioner will be cooled immediately. In the winter, press the "I.HEAT" key. Only the air conditioner will be heated immediately. In both status, the air conditioner will let the heating and cooling in a comfortable temperature automatically, and the fan and swing are all automatic. At the same time, it also can adjust the temperature by "Temp +/-" key to meet all your requires. These two intelligent keys are very good for the children and the old.

3.6 Temperature Unit Conversion

The "C/F" key can convert the display between Fahrenheit and Celsius degrees.

4. Manteniment i cura

4.1 Substitució de la bateria

When the remote control's display becomes dim or unresponsive, it is time to replace the AAA batteries. Always replace both batteries at the same time with new ones.

4.2 General Attention

If the remote is not used for a long time, remove the battery to avoid battery leakage. Leakage of the battery may damage the machine. When the LCD screen is dim, please change the battery. (New and old batteries can not be mixed together). After the batteries are replaced every time, it is not necessary to set the model code again.

Check carefully that there is no remote between the remote controller and air conditioner when the remote doesn't work. Because the operation is effective only when the air conditioner receives the timer on/off signal from the remote controller.

The manufacturer keeps the right to change the parameter and function of the product.

5. Solució De Problemes

5.1 Compatibility Limitations

• This remote control does not work with window or portable air conditioners.
• It is also not compatible with Carrier Airv RV rooftop systems.
• Although your brand may be listed in the code table, it may not always work with every specific model of that particular brand. If this occurs, please consider returning the product for a refund.

5.2 Programming Issues

NOTA:

1. If the press "TMR ON" or "TMR OFF" key twice, the timer is cancel.
2. After timer setting is finished, you should make the remote control's emit directs to your air conditioner, avoiding locations where cable and other things block the signal.
3. If you want to watch the time of timer, you should press the "TMR ON" or "TMR OFF" key. The LCD will display the time of the timer and after 5 seconds it will display the current time.

Figure 3: Excerpt from the user guide, detailing setup, operating, and troubleshooting information.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

Information regarding product warranty and customer support details is not available in the provided documentation. Please refer to the product packaging or contact the retailer for further assistance.