Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker User Manual

Introducció

Thank you for choosing the Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The Divoom Onbeat 200 is a compact and powerful portable speaker designed to deliver rich audio with the convenience of Bluetooth wireless connectivity. It features a built-in microphone for hands-free calling, making it versatile for both music playback and communication.

Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker
Cable de càrrega USB
Cable d'àudio de 3.5 mm
Manual d'usuari

Si falta algun article o està malmès, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor per obtenir ajuda.

Producte acabatview

The Divoom Onbeat 200 features a sleek design with intuitive controls. Familiarize yourself with the speaker's components before use.

Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker with various smartphones

Figura 1: Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker shown with various compatible smartphones, highlighting its wireless connectivity. The speaker is blue and rectangular with a mesh grille.

The speaker is equipped with dual drivers for stereo sound and a passive radiator for enhanced bass. The control panel typically includes power, volume, and Bluetooth pairing buttons. A built-in microphone is integrated for hands-free communication.

Dimensions of Divoom Onbeat 200 Bluetooth Portable Speaker

Figura 2: Detailed dimensions of the Divoom Onbeat 200 speaker. The speaker measures approximately 16.5 cm in length, 7 cm in height, and 5.2 cm in depth.

Configuració

1. Carregant l’altaveu

Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB al port de càrrega de l'altaveu.
Connecteu l'extrem gran del cable de càrrega USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
El llum indicador de càrrega s'il·luminarà, normalment en vermell, durant la càrrega.
Once fully charged, the indicator light will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available). A full charge usually takes 2-3 hours.

Nota: Per al primer ús, assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat.

2. Emparellament Bluetooth

Ensure the speaker is charged and turned off.
Press and hold the Power button (or dedicated Bluetooth button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the Bluetooth indicator light flashing rapidly, indicating it's in pairing mode.
Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu compatible amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
Activa el Bluetooth i cerca els dispositius disponibles.
Select "Onbeat 200" from the list of devices.
Once paired, you will hear a confirmation tone, and the Bluetooth indicator light will typically glow solid blue.

Consell: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.

Instruccions de funcionament

Encès/Apagat

Per engegar: premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que s'il·lumini l'indicador lluminós.
Per apagar: premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador lluminós s'apagui.

Control de volum

To increase volume: Press the Volume Up (+) button.
To decrease volume: Press the Volume Down (-) button.

També podeu ajustar el volum directament des del dispositiu connectat.

Reproducció de música

Play/Pause: Press the Play/Pause button (often integrated with the Power or Bluetooth button).
Next Track: Double-press the Volume Up (+) button (or a dedicated skip button).
Previous Track: Double-press the Volume Down (-) button (or a dedicated skip button).

Nota: Specific button functions may vary slightly. Refer to the physical markings on your speaker.

Entrada auxiliar (AUX)

For devices without Bluetooth, you can use the 3.5mm audio cable:

Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX-in port on the speaker.
Connecteu l’altre extrem a la presa d’auriculars del dispositiu d’àudio.
The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press a mode button.

Fer i rebre trucades

The Divoom Onbeat 200 features a built-in microphone for hands-free calling when connected via Bluetooth to a smartphone.

Respondre una trucada: When a call comes in, the music will pause. Press the Play/Pause button (or phone icon button) once to answer the call.
Finalització d'una trucada: During a call, press the Play/Pause button (or phone icon button) once to end the call.
Rebutjar una trucada: Press and hold the Play/Pause button (or phone icon button) for approximately 2 seconds to reject an incoming call.
Remarcació de l'últim número: Double-press the Play/Pause button (or phone icon button) to redial the last number called.

Audio will be routed through the speaker, and your voice will be picked up by the built-in microphone.

Manteniment

Mantingueu l'altaveu allunyat de l'aigua, la humitat i les temperatures extremes.
Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
Eviteu deixar caure l'altaveu o sotmetre'l a impactes forts.
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec i carregueu-lo periòdicament per mantenir la bateria en bon estat.

Resolució de problemes

Problema	Possible solució
L'altaveu no s'encén.	Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat. Connecteu-lo a una font d'alimentació i torneu-ho a provar.
No es pot emparellar per Bluetooth.	Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode d'emparellament (indicador Bluetooth parpellejant). Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu. Acosta l'altaveu al dispositiu. Forget "Onbeat 200" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Reinicieu tant l'altaveu com el dispositiu.
Sense so o amb un volum baix.	Augmenta el volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat. Ensure the speaker is properly paired or the AUX cable is fully inserted. Comproveu si la font d'àudio s'està reproduint.
Distorsió del so.	Baixeu el volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat. Ensure there are no obstructions between the speaker and your Bluetooth device. Allunyeu-vos de fonts d'interferències (per exemple, encaminadors Wi-Fi o altres dispositius Bluetooth).

Especificacions

Nom del model: Onbeat 200
Número de model de l'article: Onbeat 200-Blue
Marca: Divoom
Tipus d'altaveu: prestatgeria
Característiques especials: Built-in Microphone, Stereo
Usos recomanats: Música
Dispositius compatibles: Smartphone
Configuració del canal de so envoltant: 2.0
Color: Blau
Pes de l'article: 544 g (1.2 lliures)
És impermeable: No
Mètode de control: App (Note: While listed, primary control is via physical buttons and connected device)
Tecnologia de comunicació sense fils: Bluetooth
Font d'alimentació: Funciona amb bateria (1 bateria d'ions de liti inclosa)
Dimensions del producte: 16.51 x 5.08 x 7.11 cm
Potència de sortida màxima dels altaveus: 4 watts
Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
Tipus de muntatge: Taula
Primer disponible: 17 de maig de 2013

Garantia i Suport

The Divoom Onbeat 200 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Divoom weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Divoom customer support through their official channels. Keep your purchase receipt and product model information handy when contacting support.

	Divoom ONBEAT-200 User Manual: Portable Bluetooth Speaker User manual for the Divoom ONBEAT-200, a compact Bluetooth speaker system offering hi-fi sound, hands-free calls, and versatile connectivity for mobile devices. Includes setup, features, and safety information.
	Divoom Onbeat-500 Bluetooth Speaker User Manual User manual for the Divoom Onbeat-500 Bluetooth speaker, covering setup, features, specifications, and safety information. Learn how to connect via Bluetooth or NFC, charge the device, and understand its functions.
	Divoom Onbeat-500 User Manual: Wireless Bluetooth Speaker & Speakerphone Comprehensive user manual for the Divoom Onbeat-500, a portable wireless Bluetooth speaker and speakerphone. Learn about setup, features, specifications, and FCC compliance.
	Divoom ONBEAT-X1 Bluetooth Speaker System: User Manual & Specifications Comprehensive user manual for the Divoom ONBEAT-X1 compact Bluetooth speaker. Learn about package contents, parts, Bluetooth and wired connections, features, specifications, and important safety warnings.
	Divoom Timebox User Manual and Specifications Comprehensive user manual for the Divoom Timebox, covering setup, features, specifications, and declarations. Learn how to use your Divoom Timebox Bluetooth speaker, lamp, and smart device.
	Divoom Itour-S Portable Bluetooth Speaker User Manual and Guide Comprehensive user manual and guide for the Divoom Itour-S portable Bluetooth speaker, covering features, operation, charging, TWS mode, safety guidelines, and warranty information.