1. Introducció
The Hunter Builder Deluxe Indoor Ceiling Fan (Model 53091) is a 52-inch fan designed to provide efficient air circulation and lighting for various indoor spaces. This model features a classic design with a New Bronze finish, making it suitable for bedrooms, living rooms, kitchens, and home offices. It incorporates energy-efficient LED lighting and a multi-speed reversible motor for year-round comfort.
The fan's WhisperWind® motor technology ensures powerful airflow with quiet operation. Its reversible function allows for downdraft mode in summer to cool and updraft mode in winter to circulate warm air. Control is managed via traditional pull chains, offering convenient adjustment of fan speed and light.

Figure 1: Hunter Builder Deluxe 52-inch Indoor Ceiling Fan
2. Informació de seguretat
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor principal abans de la instal·lació o el manteniment.
- Assegureu-vos que totes les connexions elèctriques compleixin els codis i les ordenances locals.
- Mounting hardware must be securely fastened to a suitable ceiling structure capable of supporting the fan's weight.
- No doblegueu els porta-fulles durant la instal·lació, l'equilibrat o la neteja.
- Mantingueu les mans allunyades de les aspes del ventilador en rotació.
- Aquest ventilador està dissenyat només per a ús interior.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components estiguin presents abans de començar la instal·lació:
- Muntatge del motor del ventilador
- Pales de ventilador (5)
- Blade Irons (5)
- Muntatge del kit de llum
- Ombra de vidre
- Bombetes LED
- Downrod (3-inch included for standard mount)
- Paquet de maquinari de muntatge
- Tirar cadenes
4. Configuració i instal·lació
The Hunter Builder Deluxe fan offers versatile installation options, including standard, low profile, and angled mounting. A 3-inch downrod is included for standard mounting. For angled mounting, a 36-inch downrod is not included and must be purchased separately.

Figure 2: Fan Dimensions and Mounting Options
For detailed, step-by-step installation instructions, including an interactive 3D guide, please scan the QR code below or visit the provided link:
Hunter Builder Deluxe Interactive Guide

Figure 3: Scan for 3D Interactive Installation Guide
Ensure the mounting location is appropriate for the fan's size. The fan is 52 inches in diameter, suitable for large rooms (up to 10x20 feet) and can be adjusted for various ceiling heights using appropriate downrod lengths.

Figure 4: Fan installed in a living room

Figure 5: Room Size Guide

Figure 6: Ceiling Height Guide
5. Instruccions de funcionament
5.1. Pull Chain Control
The fan and light are operated using two separate pull chains located at the bottom of the light kit. One chain controls the fan speeds, and the other controls the light.
- Velocitat del ventilador: Pull the fan chain to cycle through the three available speeds (High, Medium, Low) and Off.
- Llum: Estireu la cadena de llums per encendre o apagar el llum LED.
5.2. Reversible Motor Function
The fan features a reversible motor for seasonal use. A switch on the motor housing allows you to change the direction of blade rotation:
- Summer Mode (Downdraft): Les pales giren en sentit antihorari, empenyent l'aire fred cap avall.
- Winter Mode (Updraft): Blades rotate clockwise, pulling cool air up and circulating warm air.
To change the direction, ensure the fan is off and the blades have stopped completely before sliding the reverse switch.

Figure 7: Fan Motor Housing and Pull Chains
6. Il·luminació
The Builder Deluxe fan includes an integrated LED bowl light kit with energy-efficient LED bulbs. These bulbs provide bright, reliable illumination and are designed for long-lasting performance.

Figure 8: LED Bowl Light Kit
7. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Hunter ceiling fan.
- Neteja: Dust the fan blades and motor housing periodically with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Apretar els elements de fixació: Check all screws and fasteners on the fan blades and mounting assembly at least twice a year. Tighten any loose connections.
- Equilibri de la fulla: If the fan wobbles, ensure all blade screws are tight and blades are properly aligned. A balancing kit (not included) may be used if necessary.
8. Solució De Problemes
If you experience issues with your fan, consult the following common troubleshooting steps:
- Fan Will Not Start: Check circuit breakers and wall switches. Ensure all wiring connections are secure.
- Funcionament sorollós: Verify all motor housing screws are tight. Check that blade screws are tight and blades are not cracked. Ensure the canopy is not touching the ceiling.
- Light Will Not Turn On: Check the light kit wiring connections. Ensure the light chain is pulled correctly. Replace bulbs if necessary.
- Balanç excessiu: Ensure all blade screws are tightened. Check that the mounting bracket is securely fastened to the ceiling.
9. Especificacions
| Marca | Caçador |
| Nom del model | Builder Deluxe |
| Número de part | 53091 |
| Color | New Bronze finish |
| Dimensions del producte | 52 "P x 52" W x 17.77" H |
| Nombre de fulles | 5 |
| Longitud de la fulla | 52 polzades |
| Capacitat de cabal d'aire | 5102 peus cúbics per minut (CFM) |
| Wattage | 64 watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Mètode de control | Estirar la cadena |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Característiques especials | Adjustable Height, LED Light, Reversible Motor |
| Tipus de bombeta | LED |
| Flux lluminós | 800 lumens |
10. Garantia i Suport
10.1. Informació de la garantia
Hunter provides a lifetime limited warranty on the fan motor and a 1-year limited warranty on parts, excluding the motor, glass globes, or light bulbs. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2. Atenció al client
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Hunter Fan Company website or contact their customer service department. Refer to your product packaging for specific contact details.
Vídeo 1: Acabatview of The Builder Ceiling Fan by Hunter. This video highlights the fan's features, quiet operation, and design versatility.
Video 2: Hunter - A Leader in Quality Through Testing & Certification. This video demonstrates Hunter's rigorous testing processes to ensure product safety and reliability.





