1. Introducció
Thank you for choosing the HMF Digital Combination Safe Box. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new safe. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
Informació de seguretat
- Do not store the emergency keys inside the safe. Keep them in a secure, accessible location away from the safe.
- Assegureu-vos que la caixa forta estigui ben muntada per evitar que es pugui retirar sense autorització.
- Canvieu les piles immediatament quan aparegui l'indicador de bateria baixa per evitar que us bloquegeu.
- Keep your personal codes confidential and do not write them down near the safe.
2. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet per assegurar-vos que hi ha tots els elements:
- 1 x HMF Digital Combination Safe Box
- 2 claus d'emergència
- 4 x cargols de fixació
- 4 x Ancoratges de paret
- 2 prestatges extraïbles
- 1 x Manual d'instruccions (aquest document)
3. Configuració
3.1 First Opening (Using Emergency Key)
To open the safe for the first time, or if you forget your code or the batteries are depleted, use the emergency key:
- Locate the emergency key cover on the electronic keypad.
- Gently remove the cover to reveal the emergency keyhole.
- Insert one of the provided emergency keys into the keyhole and turn it counter-clockwise.
- Mentre manteniu la clau girada, gireu el pom en sentit horari per obrir la porta de la caixa forta.
- Remove the key and store it in a safe place, away from the safe.

3.2 Instal·lació de la bateria
The safe requires 4 AA batteries (not included) for the electronic lock to function.
- Obriu la porta de la caixa forta amb la clau d'emergència (si encara no està oberta).
- Localitzeu el compartiment de les piles a l'interior de la porta de la caixa forta.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu 4 piles alcalines AA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Close the battery compartment cover. You should hear a short beep indicating successful installation.

3.3 Muntatge de la caixa forta
For enhanced security, it is recommended to mount the safe to a wall or floor.
- Choose a suitable location for mounting, ensuring it is a solid surface.
- Marqueu els punts de perforació a través dels forats pretallats a la part posterior o inferior de la caixa forta.
- Drill holes at the marked positions using an appropriate drill bit for your wall/floor material.
- Inseriu els ancoratges de paret proporcionats als forats perforats.
- Position the safe and secure it using the fixing screws. Tighten firmly.

4. Instruccions de funcionament
4.1 Setting the User Code
The user code can be 3 to 8 digits long.
- With the safe door open, press the red reset button located on the inside of the door, near the hinge. You will hear a beep and the yellow light on the keypad will illuminate.
- Enter your desired new user code (3-8 digits) on the keypad.
- Press the '#' button to confirm. The safe will beep twice, and the yellow light will turn off, indicating the code has been set.

4.2 Opening with User Code
- Enter your user code (3-8 digits) on the keypad.
- Press the '#' button. The green light will illuminate, and you will hear a beep.
- En 5 segons, gireu el pom en sentit horari per obrir la porta de la caixa forta.
4.3 Configuració del codi mestre
The master code can also be 3 to 8 digits long and provides an alternative access method.
- With the safe door open, press '00' on the keypad.
- Press the red reset button located on the inside of the door. You will hear a beep and the yellow light will illuminate.
- Enter your desired new master code (3-8 digits) on the keypad.
- Press the '#' button to confirm. The safe will beep twice, and the yellow light will turn off.
4.4 Opening with Master Code
- Enter your master code (3-8 digits) on the keypad.
- Press the '#' button. The green light will illuminate, and you will hear a beep.
- En 5 segons, gireu el pom en sentit horari per obrir la porta de la caixa forta.
4.5 Mode silenciós
To operate the safe without sound:
- To activate silent mode: Press '00' then '*' on the keypad.
- To deactivate silent mode (restore sound): Press '66' then '*' on the keypad.
4.6 External Power Supply (for Dead Batteries)
If the batteries are completely depleted and you cannot open the safe with your code:
- Locate the external power contacts on the keypad (usually two small metal points).
- Premeu fermament una pila de 9 V contra aquests contactes.
- While holding the 9V battery in place, enter your user or master code and press '#'.
- Gireu el pom en sentit horari per obrir la caixa forta.
- Once open, replace the internal AA batteries immediately.
4.7 Funció d'alarma
If an incorrect code is entered three consecutive times, the safe will sound an alarm for 20 seconds. If three more incorrect entries are made, the alarm will sound for 5 minutes.
4.8 Restabliment de fàbrica
To reset the safe to its factory default code (usually 159 or 1234, refer to specific model documentation if different):
- Obre la porta de la caixa forta.
- Press and hold the red reset button on the inside of the door for approximately 5 seconds until you hear a long beep.
- The safe is now reset to its factory default code. You will need to set a new user code.
5. Manteniment
- Neteja: Netegeu l'exterior de la caixa forta amb un drap suau iamp drap. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Substitució de la bateria: Replace batteries annually or when the low battery indicator lights up to ensure optimal performance.
- Mecanisme de bloqueig: Do not lubricate the lock mechanism. If it becomes stiff, contact customer support.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La caixa forta no s'obre amb codi. | Incorrect code entered; batteries are low or dead. | Re-enter code carefully. Use emergency key or external 9V battery to open and replace internal batteries. |
| El teclat no respon. | Dead batteries; keypad malfunction. | Replace batteries. If issue persists, use emergency key and contact support. |
| L'alarma sona amb freqüència. | Repeated incorrect code entries. | Ensure correct code is used. If accidental, wait for alarm to clear. |
| La porta no tanca correctament. | Obstruction; bolts not retracting fully. | Check for obstructions. Ensure knob is turned fully counter-clockwise to extend bolts. |
7. Especificacions
- Model: 4612512
- Marca: HMF
- Material: Alloy Steel (1.5mm body, 4mm door)
- Color: Antracita
- Sistema de bloqueig: Electronic (3-8 digit PIN), Double Bolt, Emergency Key
- Dimensions exteriors (alçada x amplada x profunditat): 50 x 35 x 31 cm
- Dimensions interiors (alçada x amplada x profunditat): 49.6 x 34.6 x 27 cm
- Pes: 14.3 kg
- Potència: 4 piles AA (no incloses)
- Muntatge: Pre-drilled holes for wall/floor mounting

8. Garantia i assistència
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official HMF weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For additional information or to explore other HMF products, visit the Botiga de la marca HMF.





