1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Nordlux Kiom Edge 100 Wall and Ceiling Light. Designed with a modern aesthetic, this fixture offers superior quality finishes and facilitates easy bulb replacement. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Imatge 1: Primer pla view of the Nordlux Kiom Edge 100 light fixture, highlighting its angular design and material composition.
2. Instruccions de seguretat
To ensure safe installation and operation, please observe the following safety precautions:
- Desconnecteu l'alimentació: Always switch off the main power supply at the circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or bulb replacement.
- Instal·lació qualificada: If you are unsure about electrical installations, consult a qualified electrician.
- Voltage Compatibilitat: Assegureu-vos que el voltage supply (230 Volts) matches the requirements of the fixture.
- Bulb Type and Wattage: Use only GU10 LED bulbs and do not exceed the maximum wattage de 5 watts.
- Ús previst: This fixture is designed for només per a ús interior. While rated IP44 (protected against solid objects over 1mm and splashing water from any direction), it is not intended for outdoor exposure to direct weather conditions.
- Manipulació: Handle the fixture with care to avoid damage.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats:
- One (1) Nordlux Kiom Edge 100 Light Fixture (Model 77441001)
- Maquinari de muntatge (cargols, tacs de paret)
- Manual d'instruccions
Nota: The GU10 bulb is not included and must be purchased separately.
4. Especificacions del producte
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Nordlux |
| Número de model | 77441001 |
| Dimensions (L x A x A) | 10 x 10 x 20 cm |
| Pes | 460 g |
| Color | White (Body) |
| Material | Alumini, PVC |
| Estil | Modern |
| Classificació IP | IP44 |
| Nombre de bombetes | 1 |
| Max Wattage | 5 watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Usos específics | Només per a ús interior |
| Característica especial | Bombeta no inclosa |
| Tipus de bombeta | LED |
| Tipus de gorra | GU10 |
| Tipus d'instal·lació | Muntatge de paret |
5. Instruccions d'instal·lació
Seguiu aquests passos per a una instal·lació segura i correcta:
- Preparació per a la instal·lació: Ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker. Gather necessary tools (drill, screwdriver, wire strippers, pencil, measuring tape).
- Trieu la ubicació de muntatge: Select a suitable wall or ceiling location for the fixture, ensuring it is a dry indoor area.
- Marqueu els forats de perforació: Hold the mounting bracket (if separate) or the fixture itself against the desired surface and mark the positions for drilling.
- Forats: Perforeu els forats a les posicions marcades. Introduïu els tacs de paret proporcionats als forats.
- Connecteu el cablejat: Carefully connect the electrical wires from your mains supply to the terminal block inside the fixture. Ensure correct polarity (Live to Live, Neutral to Neutral, and Earth if applicable). Secure all connections tightly.
- Muntar l'aparell: Secure the fixture to the wall or ceiling using the provided screws. Ensure it is firmly attached and stable.
- Install GU10 Bulb: Insert a GU10 LED bulb (max 5W, not included) into the lamp holder by pushing it in and twisting clockwise until secure.
- Restaura l'alimentació: Un cop finalitzada la instal·lació i totes les connexions siguin segures, restableu l'alimentació a l'interruptor.

Image 2: The Nordlux Kiom Edge 100 light fixture mounted on a wall, demonstrating its illumination effect.
6. Instruccions de funcionament
Once installed and powered, the Nordlux Kiom Edge 100 operates via your standard wall switch. Ensure the correct GU10 bulb is installed and functional.

Image 3: Multiple Nordlux Kiom Edge 100 fixtures installed on a building exterior, showcasing their application.
7. Manteniment
Regular maintenance will help prolong the life and appearance of your light fixture.
- Neteja: Clean the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- Substitució de bombetes: To replace the GU10 bulb, first ensure the power supply to the fixture is switched off. Carefully remove the old bulb by twisting it counter-clockwise and pulling it out. Insert the new GU10 bulb by aligning the pins, pushing it in, and twisting clockwise until secure.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la vostra làmpada, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
- La llum no s'encén:
- Check if the main power supply is switched on.
- Ensure the GU10 bulb is correctly installed and not faulty. Try replacing it with a known working bulb.
- Verify that all electrical connections are secure and correctly wired.
- Check the circuit breaker for any tripped circuits.
- Parpelleig de llum:
- Assegureu-vos que la bombeta estigui completament col·locada a l'endoll.
- Comproveu si hi ha connexions de cablejat soltes.
- The bulb may be faulty or incompatible with the fixture (e.g., if using a dimmer not designed for LED).
If these steps do not resolve the issue, please contact customer support or a qualified electrician.
9. Garantia i Suport
For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the official Nordlux website or the retailer from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty claims. For technical support or further assistance, please contact Nordlux customer service or your local distributor.





