1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the proper use and care of your Taylor Digital Cooking Thermometer with Probe Plus Timer, Model 1487. This device is designed to monitor cooking temperatures accurately and includes a timer function, allowing you to manage cooking processes effectively. It is ideal for monitoring food temperatures to ensure safe and desired doneness levels.
2. Informació de seguretat
- Seguretat de la sonda: The probe tip is sharp. Handle with care to prevent injury.
- Resistència a la calor: The probe and its wire are designed for high temperatures, but the main unit is not. Do not expose the main unit to direct heat, open flames, or place it inside an oven.
- Risc elèctric: No submergiu la unitat principal en aigua ni altres líquids. Netegeu-la amb un adhesiu.amp només tela.
- Seguretat de la bateria: Use only the specified battery type (1 AAA). Ensure correct polarity when inserting. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
- Nens: Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Taylor Digital Cooking Thermometer Unit (Model 1487)
- Temperature Probe with Heat-Resistant Wire
- 1 pila AAA (preinstal·lada o inclosa per separat)
- Manual d'instruccions (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your digital cooking thermometer.

Davant view of the Taylor Digital Cooking Thermometer, showing the digital display, control buttons, and the attached temperature probe.
Components clau:
- Pantalla digital: Shows current temperature, target temperature, and timer readings.
- Botó MODE: Switches between thermometer and timer functions.
- UP/DOWN Buttons (▲ / ▼): Adjusts target temperature, timer settings, and unit selection.
- Botó START/STOP: Initiates or pauses the timer.
- Probe Jack: Port for connecting the temperature probe.
- Sonda de temperatura: Stainless steel probe with a heat-resistant wire for measuring internal food temperatures.
- Compartiment de la bateria: Situat a la part posterior de la unitat.
5. Configuració
- Instal·lació de la bateria:
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior de la unitat.
- Insert one AAA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
- Connecteu la sonda:
- Insert the probe's plug firmly into the probe jack on the side of the main unit.
- Ensure the connection is secure to prevent inaccurate readings.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Mesura bàsica de la temperatura
- Ensure the probe is connected and the unit is powered on.
- Premeu el botó MODE button until the display shows temperature readings.
- Carefully insert the stainless steel probe into the thickest part of the food, avoiding bone or gristle.
- The current internal temperature of the food will be displayed.
6.2. Setting a Target Temperature
- In thermometer mode, press the MODE button to cycle through temperature settings if available, or to activate target temperature adjustment.
- Utilitza el UP (▲) i ABAIX (▼) buttons to set your desired target temperature.
- Once the food reaches the target temperature, an alarm will sound.
6.3. Ús de la funció de temporitzador
- Premeu el botó MODE button to switch to timer mode. The display will show time (e.g., 00:00).
- To set a countdown timer: Utilitza el UP (▲) i ABAIX (▼) buttons to set the desired hours and minutes. Press INICI/PARA to begin the countdown. An alarm will sound when the time expires.
- To use as a count-up timer: With the timer set to 00:00, press INICI/PARA to begin counting up.
- Premeu INICI/PARA again to pause or resume the timer.
- Per restablir el temporitzador, manteniu premut el botó INICI/PARA button while the timer is paused.
6.4. Canvi d'unitats de temperatura (°F/°C)
The unit typically has a switch or button on the back or side to toggle between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C). Refer to the unit's physical markings for the exact location.
7. Manteniment i cura
- Neteja de la sonda: After each use, wash the stainless steel probe with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not immerse the probe wire connector or the main unit in water.
- Neteja de la unitat principal: Netegeu la unitat principal amb l'anunciamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni submergiu en aigua.
- Emmagatzematge: Guardeu el termòmetre i la sonda en un lloc net i sec quan no els feu servir.
- Substitució de la bateria: Replace the AAA battery when the display becomes dim or the unit stops functioning correctly.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla mostra "HHH" o "LLL" | Probe error, disconnected probe, or temperature out of range. | Ensure the probe is securely plugged into the unit. If the error persists, the probe may be damaged and require replacement. |
| Lectures de temperatura inexactes | Probe not inserted correctly, probe damage, or low battery. | Re-insert the probe into the thickest part of the food. Check battery level and replace if necessary. If issues persist, the probe may be faulty. |
| Sense pantalla o pantalla tènue | Bateria baixa o baixa. | Replace the AAA battery with a new one. Ensure correct polarity. |
| El temporitzador no funciona | Incorrect mode selected, or timer not started. | Premeu el botó MODE button to switch to timer mode. Press INICI/PARA to begin or resume the timer. |
9. Especificacions
- Model: TAP14879
- Marca: Taylor
- Tipus de visualització: Digital
- Font d'alimentació: 1 x bateria AAA (inclosa)
- Material exterior: Stainless Steel (probe), Plastic (main unit)
- Dimensions del producte: Aproximadament 9.1 x 6.8 x 1.75 polzades
- Pes de l'article: Aproximadament 1.6 unces
- Característica especial: Alarma
- Cura del producte: Netejar
10. Garantia i Suport
Taylor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taylor weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For further assistance, you may contact Taylor customer service through their official channels.





