Panasonic LUMIX DMC-FZ70 Digital Camera User Manual

1. Introducció

This manual provides instructions for the Panasonic LUMIX DMC-FZ70 digital camera. The DMC-FZ70 is equipped with a 20mm wide-angle to 1200mm (60x) long zoom F2.8-5.9 lens, designed for versatile photography and Full HD video recording. This guide will assist you in setting up, operating, and maintaining your camera for optimal performance.

Figure 1.1: Panasonic LUMIX DMC-FZ70 Digital Camera. This image displays the front view of the camera, highlighting its lens and overall design.

2. Informació de seguretat

Read all safety instructions before using the camera. Keep this manual for future reference.

• No exposeu la càmera a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
• Eviteu l'exposició directa a la llum solar durant períodes prolongats.
• Do not attempt to disassemble or modify the camera. Refer servicing to qualified personnel.
• Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens i llenceu-les correctament.
• Use only Panasonic-approved accessories.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Panasonic LUMIX DMC-FZ70 Digital Camera Body
• Paquet de bateries
• Carregador de bateria
• Cable de connexió USB
• Corretja d'espatlla
• Lent Cap
• CD-ROM (Software)
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Configuració

4.1. Carregant la bateria

Insert the battery into the supplied charger and connect the charger to a power outlet. The charging indicator will illuminate during charging and turn off when complete. Ensure the battery is fully charged before first use.

4.2. Inserció de la bateria i la targeta de memòria

1. Obriu la tapa del compartiment de la bateria/targeta a la part inferior de la càmera.
2. Introduïu la bateria carregada amb l'orientació correcta fins que encaixi al seu lloc.
3. Insert an SD/SDHC/SDXC memory card into the card slot until it clicks. Ensure the card is facing the correct direction.
4. Tanqueu la coberta del compartiment de manera segura.

Nota: The camera supports SD, SDHC, and SDXC memory cards. A minimum Class 4 card is recommended for video recording.

4.3. Configuració inicial

Upon first power-on, the camera will prompt you to set the date, time, and time zone. Follow the on-screen instructions to configure these settings.

5. Funcionament de la càmera

5.1. Encès / apagat

Premeu el botó ON/OFF botó situat a la part superior de la càmera per encendre-la o apagar-la.

5.2. Fotografia bàsica

1. Turn the mode dial to the desired shooting mode (e.g., Intelligent Auto, Program AE).
2. Frame your subject using the LCD monitor or electronic viewcercador.
3. Premeu el botó de l'obturador fins a la meitat per enfocar. El marc d'enfocament es tornarà verd quan s'hagi aconseguit enfocar.
4. Premeu completament el botó de l'obturador per fer la foto.

5.3. Ús del zoom òptic de 60x

The camera features a 60x optical zoom lens, providing a focal range from 20mm ultra-wide-angle to 1200mm telephoto. Use the zoom lever around the shutter button to adjust the focal length. Move the lever towards W for wide-angle and towards T for telephoto.

Nota: At maximum zoom, camera shake is more pronounced. Use a tripod or brace the camera for sharper images.

5.4. Enregistrament de vídeo Full HD

The DMC-FZ70 records Full HD 1920 x 1080 videos in AVCHD and MP4 formats. To start recording, press the dedicated Motion Picture Button on the top of the camera. Press it again to stop recording.

The camera features a Wind Shield Zoom Microphone, which helps reduce wind noise and focuses audio capture on the subject as you zoom.

5.5. POWER O.I.S. (Optical Image Stabilizer)

The POWER O.I.S. function minimizes blur caused by camera shake, especially useful when shooting at longer focal lengths or in low light. The Active Mode further enhances stabilization during wide-angle video recording, even while walking.

5.6. Creative Control and Creative Retouch

The camera offers 15 filter effects through Creative Control and Creative Retouch modes. Creative Control allows you to apply filters while shooting, with a live preview. Creative Retouch allows applying filters to images already captured.

5.7. Creative Panorama

Use the Creative Panorama function to capture wide panoramic images. The camera stitches multiple consecutive shots together. This mode includes 11 panoramic filter effects.

5.8. Low Light Performance

The 16.1-megapixel High Sensitivity MOS sensor and bright F2.8-5.9 lens contribute to improved image quality in low-light conditions by reducing noise.

5.9. Mode automàtic intel·ligent (iA) / iA Plus

The iA mode automatically selects optimal settings for various shooting conditions, simplifying photography. iA Plus mode provides additional control over background focus, exposure compensation, and white balance via a slider.

6. Manteniment

6.1. Neteja de la càmera

• Lent: Use a lens brush or blower to remove dust. For smudges, use a soft lens cloth with a small amount of lens cleaning fluid.
• Cos de la càmera: Netegeu amb un drap suau i sec. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugerament.ampNetegeu el drap amb aigua. No utilitzeu dissolvents orgànics.
• Monitor LCD: Feu servir un drap suau i sec. Eviteu pressionar fort la pantalla.

6.2. Emmagatzematge

When not in use for extended periods, remove the battery and store the camera in a cool, dry, and well-ventilated area, away from direct sunlight and high humidity. Use a desiccant if storing in humid environments.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

The Panasonic LUMIX DMC-FZ70 camera comes with a 1 Year Parts/Labor warranty. For technical support, service, or warranty claims, please contact Panasonic customer service or visit the official Panasonic support weblloc.

Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.