Dirt Devil SD12000 Hand Vacuum Cleaner User Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Quan utilitzeu un aparell elèctric, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques, incloses les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell.
• Always unplug from outlet when not in use and before cleaning or servicing.
• No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No l'utilitzeu sense el got de pols i/o els filtres al seu lloc.
• Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
• No l'utilitzeu per recollir material tòxic (llexiu amb clor, amoníac, netejador de desguàs, etc.).

2. Producte acabatview

The Dirt Devil SD12000 Hand Vacuum Cleaner is a compact, corded, bagless handheld vacuum designed for quick clean-ups around the home. It features a powerful motor and a rotating brush for effective dirt and debris removal.

Figura 2.1: The Dirt Devil SD12000 Hand Vacuum Cleaner, showing its compact design and cord.

Figura 2.2: The handheld vacuum being used to clean stairs, demonstrating its maneuverability.

3. Muntatge i muntatge

The Dirt Devil SD12000 is designed for immediate use with minimal assembly required. Ensure all packaging materials are removed before operation.

3.1 Desembalatge

• Traieu amb cura l'aspiradora i tots els accessoris de l'embalatge.
• Inspect the unit for any damage that may have occurred during shipping. Do not operate if damaged.

3.2 Connexió d'alimentació

• Unwind the power cord completely before plugging the unit into a standard electrical outlet.
• Ensure the power switch is in the "OFF" position before plugging in.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Encesa/apagada

• To turn on the vacuum, slide the power switch located on the handle to the "ON" position.
• To turn off, slide the power switch back to the "OFF" position.

4.2 Neteja general

Hold the vacuum by the handle and guide it over the surface to be cleaned. The rotating brush helps agitate and lift dirt from carpets and upholstery.

Figura 4.1: The handheld vacuum being used to clean a sofa, highlighting its suitability for furniture.

4.3 Using on Stairs

For cleaning stairs, hold the vacuum firmly and move it across each step. The compact design allows for easy maneuverability.

Figura 4.2: The vacuum positioned on a carpeted stair, ready for cleaning.

5. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.

5.1 Buidar el recipient de pols

The dirt cup should be emptied after each use or when debris reaches the MAX fill line.

1. Assegureu-vos que l'aspirador està desconnectat.
2. Locate the dirt cup release latch, typically near the front of the unit.
3. Press the latch and carefully remove the dirt cup.
4. Empty contents into a waste bin.

Figura 5.1: The dirt cup detached from the main unit, ready for emptying.

5.2 Neteja del filtre

The cyclonic filter should be cleaned regularly to maintain suction power.

1. With the dirt cup removed, carefully pull out the filter assembly.
2. Tap the filter over a waste bin to remove loose dirt.
3. If necessary, rinse the filter under cool running water. Allow it to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use the vacuum with a wet filter.

Figura 5.2: Un primer pla view of the removable cyclonic filter, showing its design for trapping fine dust.

5.3 Manteniment del rotlle de raspall

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Unplug the vacuum before performing any maintenance on the brush roll.

• Use scissors to carefully cut away any hair or threads wrapped around the brush roll.
• Assegureu-vos que el corró del raspall giri lliurement.

6. Solució De Problemes

Review aquesta secció per a problemes comuns i les seves solucions.

7. Especificacions

• Model: SD12000
• Tipus: Corded Bagless Handheld Vacuum
• Potència: 120 watts, 1 Amps
• Dirt Cup Capacity: 0.4 litres
• Tipus de filtre: Ciclònic
• Dimensions: 11 x 6.5 x 8.75 polzades
• Pes: 2.8 lliures
• Nivell de soroll: 70 decibels
• Característiques especials: Dual Action, Portable

8. Garantia i Suport

Aquest producte ve amb un Garantia limitada d'1 any from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact Dirt Devil customer service.

Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.

For further assistance, visit the official Dirt Devil weblloc web o poseu-vos en contacte amb la seva línia d'atenció al client.