1. Introducció
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your AEG AEF144 Internal Filter. Designed for AEG Rapido and Ergorapido vacuum cleaners, this filter is crucial for maintaining optimal suction performance and air quality. Each pack contains two internal filters.
Regular cleaning and timely replacement of the filter are vital to ensure the longevity and efficiency of your vacuum cleaner.
2. Compatibilitat
The AEG AEF144 internal filter is specifically designed for the following AEG vacuum cleaner models:
- AEG Rapido: AG 5103, 5104, 5106, 5108, 5112
- AEG Rapido: AG 6106, 6108, 6114, AG6118
- AEG Ergorapido: AG 18PLUS, AG 3001, 3002, 3003, 3005, 3006, 3010, 3011, 3012, 3013
- Altres models compatibles: CX7, HX6
Si us plau, verifiqueu el número de model de la vostra aspiradora per garantir que s'ajusti i funcioni correctament.
3. Instal·lació i substitució
To install or replace the internal filter, follow these general steps. Specific instructions may vary slightly depending on your vacuum cleaner model. Always refer to your vacuum cleaner's user manual for detailed instructions.
- Apagar: Ensure your vacuum cleaner is turned off and unplugged from the power source before beginning any maintenance.
- Localitza el compartiment del filtre: Identify the filter compartment on your Rapido or Ergorapido vacuum cleaner. This is typically located near the dustbin.
- Elimina el filtre antic: Carefully open the compartment and remove the used filter. Dispose of the old filter responsibly.
- Insereix un filtre nou: Place the new AEG AEF144 internal filter into the compartment, ensuring it is seated correctly and securely.
- Compartiment tancat: Tanqueu el compartiment del filtre de manera segura.

Image: The AEG AEF144 internal filter is shown alongside two compatible vacuum cleaner models: the AEG Rapido handheld vacuum and the AEG Ergorapido stick vacuum. The image illustrates the filter's design and its intended use with these devices.
4. Manteniment i Neteja
Regular maintenance of your AEG AEF144 filter is essential for optimal performance and to extend the life of your vacuum cleaner.
- Funció de neteja fàcil: The filter is designed for easy cleaning. After each use, or as needed, remove the filter from the vacuum cleaner.
- Mètode de neteja: Gently tap the filter to dislodge dust and debris. For a more thorough clean, you may rinse the filter under running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner.
- Substitució regular: To maintain the brilliant performance of your cleaner and ensure optimal suction power, it is recommended to change the filter regularly. The frequency of replacement depends on usage, but generally, filters should be replaced every 3-6 months.
5. Solució De Problemes
If you experience reduced suction power or notice an unusual odor from your vacuum cleaner, the filter may be clogged or require replacement.
- Succió reduïda: A dirty or clogged filter restricts airflow, leading to decreased suction. Clean the filter as described in the Maintenance section. If suction does not improve, replace the filter.
- Olor inusual: Accumulated dust and debris in the filter can cause unpleasant odors. Clean or replace the filter to resolve this issue.
Always ensure the filter is correctly installed and clean for efficient operation.
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | AEF144 |
| Marca | AEG |
| Dimensions del producte | 5.12 x 5.12 x 2.56 polzades |
| Pes de l'article | 1.41 unces |
| Material | Paper |
| Nombre de peces | 2 |
| Reutilitzabilitat | Reusable (with cleaning) |
7. Garantia i Suport
Warranty information for the AEG AEF144 Internal Filter is not provided within this manual. For details regarding warranty coverage, product support, or further assistance, please refer to the official AEG website or contact AEG customer service directly.





