Manual d'usuari de la clau d'impacte Yato YT-1006 de 1/2 x 16 mm

1. Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the proper and safe use of the Yato YT-1006 Impact Socket. Designed for professional workshop and hobby use, this 16mm impact socket features a 1/2-inch drive and is constructed from durable CrMo/SCM 440 steel. Adhering to these guidelines will ensure optimal performance and longevity of your tool.

Figura 1: The Yato YT-1006 Impact Socket. This image displays the matte black finish and the Yato branding along with the model number YT-1006 and size 16mm, indicating its robust construction from Cr-Mo steel.

2. Informació de seguretat

Always prioritize safety when using hand tools and power tools. Failure to follow these safety instructions may result in injury or damage to the tool or workpiece.

• Porteu protecció ocular: Always wear ANSI-approved safety goggles or safety glasses with side shields when operating impact tools.
• Protecció per a les mans: Use appropriate work gloves to protect your hands from pinches, cuts, and vibrations.
• Inspeccionar les eines: Before each use, inspect the impact socket and the drive tool (impact wrench, ratchet) for any signs of wear, cracks, or damage. Do not use damaged tools.
• Use Correct Size: Ensure the socket size matches the fastener size exactly to prevent rounding off the fastener or slipping.
• Peça de treball segura: Always secure the workpiece in a vise or with clamps to prevent movement during operation.
• Eviteu l'excés de parell de torsió: Be aware of the torque limits of both the fastener and the tool. Over-torquing can lead to fastener or tool failure.
• Mantingueu la zona de treball neta: Maintain a clean and well-lit work area. Cluttered areas invite accidents.
• Use Impact-Rated Sockets: Only use impact-rated sockets with impact wrenches. Standard chrome sockets are not designed for impact use and can shatter.

3. Característiques del producte

The Yato YT-1006 Impact Socket is engineered for durability and efficient performance. Key features include:

• Mida de la clau: 16 mm
• Mida de la unitat: Unitat quadrada d'1/2 polzada
• Material: High-grade Chromium-Molybdenum (CrMo/SCM 440) steel for superior strength and impact resistance.
• Acabat: Matte Black, providing corrosion resistance and a professional appearance.
• AS-DRIVE System: Designed to maximize torque transfer and reduce fastener rounding.

Figura 2: Key features of the Yato Impact Socket. This image illustrates the 1/2-inch drive compatibility, the CrMo SCM-440 material composition, and the AS-DRIVE system, highlighting the socket's robust design and functionality.

4. Especificacions

Detailed technical specifications for the Yato YT-1006 Impact Socket:

• Número de model: YT-1006
• Wrench Size (A): 16 mm
• Mida de la unitat: 1/2 polzada
• Material: Chrom-Molybdenum Steel (CrMo/SCM 440)
• Acabat: Negre mat
• Quantitat de paquet d'articles: 1
• Nombre de peces: 1
• Pes: Approximately 0.12 Kilograms (120 g)
• Dimensions del producte: Aproximadament 10 x 10 x 5 cm

Figura 3: Dimensional drawing of the Yato Impact Socket. This diagram illustrates the key measurements including the wrench size (A), outer diameters (D1, D2), length (L), and wall thickness (t), providing precise technical details for the socket design.

Figura 4: Yato Impact Socket Size Chart. This table provides a comprehensive list of Yato impact socket models (YT-1000 to YT-1022) with their corresponding wrench sizes (A), outer diameters (D1, D2), lengths (L), and wall thicknesses (t) in millimeters. The YT-1006 model is highlighted with an 'A' dimension of 16mm, D1 of 24.0mm, D2 of 30.0mm, L of 39mm, and t of 8mm.

5. Configuració i instal·lació

The Yato YT-1006 Impact Socket is designed for quick and secure attachment to compatible 1/2-inch drive impact wrenches or ratchets.

1. Seleccioneu l'eina d'accionament correcta: Ensure you are using an impact wrench or a heavy-duty ratchet with a 1/2-inch square drive.
2. Align Socket: Align the square opening of the YT-1006 impact socket with the drive anvil of your tool.
3. Adjuntar de manera segura: Push the socket firmly onto the drive anvil until it clicks into place or is fully seated. Many impact wrenches have a detent pin or friction ring to hold the socket securely. Verify that the socket is firmly attached and does not wobble.
4. Verifica l'ajust: Before applying torque, ensure the socket is fully engaged with the fastener.

6. Instruccions de funcionament

Follow these steps for effective and safe operation of your Yato YT-1006 Impact Socket:

1. Preparació de la peça de treball: Ensure the fastener and workpiece are clean and free from debris. Secure the workpiece if necessary.
2. Select Correct Socket: Confirm that the YT-1006 (16mm) socket is the correct size for the fastener you are working with.
3. Connectar a l'eina d'accionament: Securely attach the socket to your 1/2-inch drive impact wrench or ratchet as described in Section 5.
4. Posició del sòcol: Place the socket squarely onto the fastener head. Ensure full engagement to prevent stripping the fastener or damaging the socket.
5. Aplicar parell de força: For impact wrenches, activate the tool. For ratchets, apply steady, controlled force. Avoid excessive force that could damage the fastener or tool.
6. Supervisar el progrés: Observe the fastener's movement. Stop immediately if you encounter unusual resistance, slipping, or hear abnormal noises.
7. Elimina el sòcol: Once the task is complete, remove the socket from the fastener and then from the drive tool.

7. Manteniment

Proper maintenance will extend the life of your Yato YT-1006 Impact Socket.

• Neteja: After each use, wipe the socket clean with a dry cloth to remove dirt, grease, and debris. For stubborn grime, use a mild solvent and ensure it is thoroughly dried afterward.
• Inspecció: Regularly inspect the socket for signs of wear, cracks, chips, or deformation, especially around the drive end and the hex opening. Discard any damaged sockets immediately.
• Lubricació: While not typically required for sockets themselves, ensure the drive anvil of your impact wrench or ratchet is properly lubricated according to its manufacturer's instructions.
• Emmagatzematge: Store the socket in a clean, dry environment, preferably in a tool tray or box, to prevent corrosion and damage.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues while using your Yato YT-1006 Impact Socket, consider the following:

• El suport no encaixa: Double-check that the fastener is indeed 16mm. Ensure there is no debris or rust on the fastener head or inside the socket.
• Socket Slipping on Fastener: This usually indicates an incorrect socket size, a worn socket, or a rounded fastener head. Replace the socket or fastener as needed. Ensure the socket is fully seated.
• Socket Not Attaching to Drive Tool: Ensure the drive anvil of your tool is clean and free from obstructions. Check if the detent pin or friction ring mechanism on your drive tool is functioning correctly.
• Socket Damage (Cracks/Chips): This can occur from using a non-impact rated socket with an impact tool (not applicable here as YT-1006 is impact-rated), excessive force, or material fatigue. Immediately discontinue use and replace the damaged socket.

9. Garantia i Suport

Yato products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, claims, or technical support, please refer to the official Yato website or contact your authorized Yato dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.