Gastroback 42325 Milk Frother Instruction Manual

1. Instruccions de seguretat importants

Llegiu atentament aquestes instruccions abans d'utilitzar l'aparell i guardeu-les per a futures consultes. Un funcionament incorrecte pot provocar danys a l'aparell i lesions a l'usuari.

• Assegureu-vos sempre que el voltagEl voltatge indicat a l'etiqueta de classificació coincideix amb el volum de la xarxa elèctricatage.
• Do not immerse the appliance base, cord, or plug in water or any other liquid.
• Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
• Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
• Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar-lo. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
• No utilitzeu l'aparell per a res que no sigui l'ús previst.
• Assegureu-vos sempre que la tapa estigui ben tancada abans de fer funcionar.
• Do not fill above the maximum fill line to avoid overflow.
• La superfície de l'element de calefacció està subjecta a la calor residual després de l'ús.

2. Producte acabatview

The Gastroback 42325 Milk Frother is designed to create perfect hot or cold milk foam for various beverages, and to heat milk or cocoa. It features a unique floating milk foam spiral with a magnetic drive system, ensuring efficient frothing without direct coupling.

Les característiques clau inclouen:

• Magnetic drive system for the milk foam spiral.
• Removable milk foam spiral for easy cleaning.
• Prepares hot and cold milk foam (max. 350 ml).
• Heats milk or cocoa (max. 250 ml).
• Integrated heating function.
• Operació silenciosa.
• 360° free rotation.
• Apagat automàtic.
• Illuminated "Soft Touch" on/off switch.
• Non-stick coating for easy cleaning.

Figure 2.1: The Gastroback 42325 Milk Frother in white, showing the main unit with the power button.

Figure 2.2: The removable milk frothing spiral, designed for easy cleaning and efficient frothing.

Figura 2.3: Interior view of the frother, showing the non-stick coating and the placement of the frothing spiral.

3. Configuració i primer ús

Before using your Gastroback 42325 Milk Frother for the first time, please follow these steps:

1. Desembalar: Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i assegureu-vos que hi hagi tots els components.
2. Neteja: Wash the milk jug interior and the frothing spiral with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Do not immerse the base unit in water.
3. Col·locació: Place the frother on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
4. Insert Spiral: Place the frothing spiral securely onto the central pin inside the jug.
5. Connectar l'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada (220-240 V, 50/60 Hz).

Your frother is now ready for operation.

4. Instruccions de funcionament

The Gastroback 42325 Milk Frother offers versatile options for preparing milk-based beverages.

4.1. Preparing Hot Milk Foam

1. Ensure the frothing spiral is correctly placed inside the jug.
2. Pour cold milk into the jug. Do not exceed the "MAX FOAM" fill line (approximately 350 ml).
3. Col·loqueu la tapa fermament a la gerra.
4. Press the illuminated "Soft Touch" on/off switch once. The light will illuminate, and the frother will begin to heat and froth the milk.
5. The frother will automatically switch off once the desired temperature and foam consistency are reached.
6. Carefully remove the lid and pour the frothed milk.

4.2. Preparing Cold Milk Foam

1. Ensure the frothing spiral is correctly placed inside the jug.
2. Pour cold milk into the jug. Do not exceed the "MAX FOAM" fill line (approximately 350 ml).
3. Col·loqueu la tapa fermament a la gerra.
4. Press and hold the illuminated "Soft Touch" on/off switch for approximately 2 seconds. The light will illuminate, and the frother will begin to froth the milk without heating.
5. The frother will automatically switch off after a few minutes, or you can press the button again to stop it manually.
6. Carefully remove the lid and pour the frothed milk.

4.3. Heating Milk or Cocoa

To heat milk or cocoa without frothing, remove the frothing spiral from the jug.

1. Remove the frothing spiral from the jug.
2. Pour milk or cocoa into the jug. Do not exceed the "MAX HEAT" fill line (approximately 250 ml).
3. Col·loqueu la tapa fermament a la gerra.
4. Press the illuminated "Soft Touch" on/off switch once. The light will illuminate, and the frother will begin to heat the liquid.
5. The frother will automatically switch off once the desired temperature is reached.
6. Carefully remove the lid and pour the heated liquid.

Figure 4.1: The Gastroback 42325 Milk Frother is available in both white and black finishes.

Figure 4.2: A hand adding frothed milk to a cup of coffee, demonstrating a common use of the frother.

Figura 4.3: Una imatge de dalt a baix view of a frothed drink, garnished with chocolate shavings, showcasing the quality of foam produced.

5. Manteniment i Neteja

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your milk frother.

1. Desconnectar: Desconnecteu sempre l’aparell de la presa de corrent abans de netejar-lo.
2. Refredament: Allow the frother to cool completely before handling.
3. Eliminar components: Remove the lid and the frothing spiral from the jug.
4. Wash Jug Interior: Wash the interior of the jug and the frothing spiral with warm water and a mild detergent. The non-stick coating makes cleaning easy. Use a soft sponge or cloth to avoid scratching the surface.
5. Rentar i assecar: Rinse all parts thoroughly with clean water and dry them completely.
6. Exterior net: Wipe the exterior of the frother base with a damp tela. No utilitzeu netejadors o fregalls abrasius.
7. No submergir: Never immerse the main base unit (with electrical components) in water or any other liquid.
8. Emmagatzematge: Store the frother in a dry place when not in use.

Note: The manufacturer recommends hand washing only for the jug and frothing spiral.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Gastroback 42325 Milk Frother, please consult the following table before contacting customer support.

7. Especificacions

Detailed technical specifications for the Gastroback 42325 Milk Frother.

8. Garantia i Suport

Gastroback products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gastroback weblloc.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Gastroback customer service. Contact details can typically be found on the official Gastroback weblloc o a l'embalatge del producte.

Fabricant: GASTROBACK
Weblloc: www.gastroback.de (Please check for your regional weblloc web per obtenir informació de contacte específica.)