Manual d'instruccions del sistema de música portàtil Wi-Fi Bose SoundTouch

1. Introducció

The Bose SoundTouch Portable Wi-Fi Music System provides high-quality audio streaming through your home Wi-Fi network. This portable system allows access to internet radio, music services, and your personal music library with convenient one-touch presets. Its compact design and rechargeable battery enable easy movement between rooms.

This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your SoundTouch Portable system.

2. Què hi ha a la caixa

Upon unpacking your Bose SoundTouch Portable Wi-Fi Music System, verify that all components are present:

• SoundTouch Portable Wi-Fi music system
• Cable d'alimentació
• cable USB
• Comandament a distància

Image: The Bose SoundTouch Portable system displayed with its power adapter, USB cable, and remote control, illustrating the contents of the package.

3. Configuració

3.1 Initial Connection and Software Installation

1. Encès: Connect the power cable to the system and a power outlet.
2. Download SoundTouch App: On your computer or laptop, download and install the free SoundTouch app. This application guides you through the setup process.
3. Connexió USB: Connect the SoundTouch Portable system to your computer using the provided USB cable. The app will detect the device and initiate the setup.
4. Configuració Wi-Fi: Follow the on-screen instructions in the SoundTouch app to connect the system to your home Wi-Fi network. This step is crucial for accessing online music services and internet radio.
5. Actualització de programari: The app may prompt you to update the system's software. Allow this process to complete for optimal performance.

3.2 Setting Up Presets

The SoundTouch system features six personalized presets for quick access to your favorite music sources. These can be set directly on the system or through the SoundTouch app.

• Ús de l'aplicació: Open the SoundTouch app. Drag and drop your preferred music sources (e.g., internet radio stations, music service playlists, or your music library) to the desired preset numbers (1-6).
• Directly on System/Remote: Once configured via the app, pressing a preset button on the system's top panel or the remote control will instantly play the assigned music source.

Image: The Bose SoundTouch Portable system and its remote control, highlighting the user interface for setting and accessing presets.

4. Funcionament

4.1 Reproducció de música

• Presets: Press any of the six preset buttons on the system or remote to instantly play your saved music.
• SoundTouch App: Use the SoundTouch app on your computer, smartphone, or tablet to browse and play music from various sources, including internet radio, music services (e.g., Pandora), and your personal music library. The app allows you to control playback, volume, and explore new music.
• AirPlay: Stream music wirelessly from any Apple device using AirPlay functionality.
• Entrada auxiliar: Connect external audio devices (e.g., MP3 players) to the auxiliary input port using a 3.5mm audio cable.

4.2 Pantalla i controls

• Pantalla OLED: The integrated OLED display provides information about the current source, song title, and station details.
• Comandament a distància: The infrared remote control allows you to select presets, adjust volume, and control playback functions such as play, pause, and skip tracks.

Image: The Bose SoundTouch Portable system from a slightly different angle, showcasing its OLED display and the remote control for user interaction.

Image: A user carrying the Bose SoundTouch Portable system, illustrating its compact size and ease of transport between rooms.

5. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Bose SoundTouch Portable Wi-Fi Music System, follow these general maintenance guidelines:

• Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the system. Avoid using liquid cleaners or solvents, as they may damage the finish.
• Col·locació: Place the system on a stable, level surface. Avoid exposing it to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the unit.
• Cura de la bateria: For the rechargeable lithium-ion battery, avoid fully discharging it frequently. Charge the system regularly, even if not in constant use, to maintain battery health.
• Actualitzacions de programari: Periodically check for and install software updates via the SoundTouch app to ensure your system has the latest features and performance enhancements.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your SoundTouch Portable system, refer to the following common troubleshooting steps:

• Sense energia:
  • Ensure the power cable is securely connected to both the system and a working electrical outlet.
  • Verify that the outlet is functional by plugging in another device.
  • Check the battery charge level if operating on battery power.
• No es pot connectar a Wi-Fi:
  • Confirma que la teva xarxa Wi-Fi estigui activa i emetent.
  • Assegureu-vos que la contrasenya del Wi-Fi introduïda durant la configuració sigui correcta.
  • Try restarting your Wi-Fi router and the SoundTouch system.
  • Move the system closer to your Wi-Fi router to improve signal strength.
  • If using a dual-band router (2.4 GHz and 5 GHz), ensure the system is connecting to a compatible band (typically 2.4 GHz for broader compatibility).
  • Re-run the Wi-Fi setup process through the SoundTouch app.
• Sense so o àudio intermitent:
  • Check the volume level on the system, remote, and the SoundTouch app.
  • Ensure the correct source is selected (e.g., a preset, AirPlay, or Auxiliary input).
  • If streaming via Wi-Fi, check your internet connection speed and stability.
  • If using the auxiliary input, ensure the cable is fully inserted and functional.
• El control remot no funciona:
  • Ensure there are no obstructions between the remote and the system.
  • Substituïu les piles del comandament a distància si cal.

For further assistance, refer to the official Bose support resources or contact customer service.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

The Bose SoundTouch Portable Wi-Fi Music System comes with a Garantia limitada. For specific terms and conditions of your warranty, please refer to the documentation included with your product or visit the official Bose weblloc.

For technical support, product registration, or to access additional resources, please visit the official Bose support website or contact Bose customer service directly. Contact information can typically be found on the Bose weblloc web o a l'embalatge del producte.