Manual d'usuari de la batedora de peu KitchenAid Professional sèrie 5 Plus

Introducció

Thank you for choosing the KitchenAid Professional 5 Plus Series Stand Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read all instructions carefully before use.

The KitchenAid Professional 5 Plus Series Stand Mixer is designed for heavy-duty mixing tasks, featuring a powerful 450-watt motor and a unique planetary mixing action. Its bowl-lift design ensures stability for large batches and dense mixtures.

Instruccions de seguretat

• Desendolleu sempre la batedora de la presa de corrent abans de netejar, muntar o desmuntar peces.
• Eviteu el contacte amb les parts mòbils. Mantingueu les mans, els cabells i la roba, així com les espàtules i altres estris, allunyats del batedor durant el funcionament per reduir el risc de lesions a les persones i/o danys al batedor.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats o venuts per KitchenAid pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
• No utilitzeu la batedora a l'exterior.
• No deixeu que el cable pengi sobre la vora d'una taula o taulell.
• Do not let the cord contact hot surfaces.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.

Producte acabatview

The KitchenAid Professional 5 Plus Series Stand Mixer is a robust kitchen appliance designed for various mixing tasks. Key components include:

• Cap del motor: Houses the 450-watt motor and speed control.
• Centre de fitxers adjunts: Located at the front of the motor head, covered by a hinged hub cover, for connecting optional attachments.
• Bowl-Lift Mechanism: Allows the mixing bowl to be securely raised and lowered.
• Bol d'acer inoxidable de 5 quarts: Polished, dishwasher-safe bowl with an ergonomic handle.
• Accessoris: Includes a flat beater, spiral dough hook, and professional wire whip.
• Palanca de control de velocitat: Offers 10 distinct speeds from very slow stir to very high.

Image: The KitchenAid Professional 5 Plus Series Stand Mixer, showcasing its bowl-lift design and main components.

Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que totes les peces que figuren a la secció "Product Over"view"secció hi són presents.
2. Neteja: Before first use, wash the stainless steel bowl, flat beater, spiral dough hook, and wire whip in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The bowl is dishwasher safe.
3. Positioning the Mixer: Place the mixer on a dry, flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the mixer for operation and ventilation.
4. Fixació del bol:
   • Assegureu-vos que la batedora estigui desendollada i que el control de velocitat estigui en posició "OFF".
   • Raise the motor head by pushing the bowl-lift handle down.
   • Place the mixing bowl's rear pin over the spring-loaded pin on the mixer base.
   • Press the front of the bowl down until it snaps into place.
   • Lift the bowl-lift handle up to secure the bowl in the mixing position.
5. Accessoris de fixació:
   • Assegureu-vos que la batedora estigui desendollada i que el control de velocitat estigui en posició "OFF".
   • Slide the accessory (flat beater, dough hook, or wire whip) onto the beater shaft.
   • Rotate the accessory until it hooks over the pin on the shaft.

Image: The KitchenAid Professional 5 Plus Series Stand Mixer positioned on a kitchen counter, ready for use.

Instruccions de funcionament

1. Addició d'ingredients: With the mixer off and unplugged, add your ingredients to the mixing bowl.
2. Endollament: Connecteu la batedora a una presa de corrent amb connexió a terra.
3. Selecció de velocitat: Move the speed control lever to the desired speed setting (1-10).
   • Soft Start Feature: The mixer incorporates a "Soft Start" feature to gradually increase speed, preventing ingredient splash-out and "flour puff" at startup.
   • Velocitat 1-2: For slow stirring, mashing, or starting mixtures.
   • Velocitat 3-4: For medium mixing, beating, or creaming.
   • Velocitat 5-7: For fast beating, whipping, or mixing.
   • Velocitat 8-10: For very fast whipping of small quantities of cream or egg whites.
4. Acció de barreja: The mixer utilizes a unique planetary mixing action where the beater spins clockwise while the shaft spins counter-clockwise, reaching 67 points around the bowl for thorough mixing.
5. Aturar el mesclador: When mixing is complete, move the speed control lever to "OFF" and unplug the mixer.
6. Removing Accessories and Bowl:
   • Assegureu-vos que la batedora estigui desconnectada.
   • Push the bowl-lift handle down to lower the bowl.
   • Remove the accessory by pushing it up on the shaft and rotating it to unhook from the pin.
   • Remove the mixing bowl by lifting it off the pins.

Manteniment i Neteja

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your KitchenAid Stand Mixer.

• Neteja del cos de la batedora: Netegeu el cos del mesclador amb l'anunciamp drap. No submergiu la batedora en aigua ni altres líquids.
• Neteja del bol i els accessoris:
  • The 5-quart polished stainless steel bowl is dishwasher safe.
  • The flat beater and spiral dough hook are also dishwasher safe.
  • The professional wire whip should be hand-washed in warm, soapy water and dried thoroughly to maintain its integrity.
• Centre de fitxers adjunts: Keep the attachment hub clean and free of debris. The hinged hub cover protects it when not in use.

Resolució de problemes

If your mixer experiences issues, consult the following common troubleshooting steps:

• Mixer Does Not Start:
  • Ensure the mixer is securely plugged into a functional electrical outlet.
  • Check if the speed control lever is set to an "OFF" position. Move it to a desired speed.
  • Verifiqueu que no s'hagi saltat l'interruptor o el fusible de la presa de corrent.
• Motor Stops During Operation:
  • The mixer is equipped with an "Overload Reset" feature to prevent overheating. If the motor stops due to overload (e.g., mixing very dense dough for too long), turn the mixer off and unplug it.
  • Allow the mixer to cool down for 10-15 minutes.
  • Reduce the load or adjust the mixing time, then plug in and restart.
• Accessory Does Not Reach Ingredients:
  • The mixer's beater-to-bowl clearance may need adjustment. This is typically set at the factory, but can be adjusted if necessary. Refer to the full service manual or contact customer support for detailed instructions on adjusting the beater height screw.
• Soroll o olor inusuals:
  • A slight electrical odor may be present during the first few uses; this is normal.
  • If unusual or loud noises persist, or if a burning smell is detected, immediately turn off and unplug the mixer. Contact KitchenAid Customer Service.

Especificacions

Garantia i Suport

KitchenAid provides a limited warranty for its products. Specific warranty details, including coverage period and terms, are typically included with your product packaging or can be found on the official KitchenAid weblloc.

For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact KitchenAid Customer Service. Contact information can usually be found on the KitchenAid website or in the documentation provided with your mixer.