1. Introducció
This instruction manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Moen 21313 Multi-Function Shower Head. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference. Proper installation and care will ensure optimal performance and longevity of your product.
2. Informació de seguretat
- Always turn off the main water supply before attempting any plumbing installation or repair.
- Feu servir equips de protecció individual adequats, com ara ulleres de seguretat, durant la instal·lació.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades per evitar fuites. No les apreteu massa.
- Test water temperature before use to avoid scalding.
- Mantingueu les peces petites allunyades dels nens.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Moen 21313 Multi-Function Shower Head (Chrome)
- Washer/Gasket (pre-installed or separate)
Note: Additional plumbing fixtures, such as a shower arm, are typically sold separately.
4. Configuració i instal·lació
Installation of the Moen 21313 shower head is a straightforward process. No specialized tools are typically required beyond a wrench for removing an existing shower head, if applicable, and plumber's tape.
Eines que necessiteu:
- Adjustable Wrench (for removing old shower head)
- Plumber's Tape (PTFE tape)
- Drap suau
Passos d'instal·lació:
- Prepareu el braç de dutxa: If replacing an existing shower head, turn off the water supply to your shower. Unscrew the old shower head from the shower arm. Clean any debris or old plumber's tape from the threads of the shower arm.
- Aplicar cinta de lampista: Wrap plumber's tape clockwise around the threads of the shower arm 3-4 times. This helps create a watertight seal.
- Attach the New Shower Head: Ensure the washer/gasket is properly seated inside the shower head's connector. Screw the Moen 21313 shower head onto the shower arm by hand.
- Apretar: Hand-tighten the shower head until it is snug. Avoid overtightening, as this can damage the threads or the shower head. A wrench may be used for a final quarter-turn if necessary, but excessive force is not recommended.
- Prova de fuites: Turn on the water supply and check for any leaks around the connection point. If leaks occur, tighten slightly more or reapply plumber's tape.

Figura 1: Moen 21313 Multi-Function Shower Head. This image displays the chrome-finished shower head with its multi-setting spray face, ready for installation onto a standard shower arm.
5. Instruccions de funcionament
The Moen 21313 Multi-Function Shower Head features three distinct spray patterns to customize your showering experience.
Changing Spray Patterns:
To switch between the available spray patterns, locate the lever or dial on the face or side of the shower head. Gently rotate or click this mechanism to cycle through the three settings. Each setting provides a different water flow and sensation.
- Configuració 1: Typically a concentrated, invigorating spray.
- Configuració 2: Often a wider, full-coverage spray for a relaxing experience.
- Configuració 3: May be a combination spray or a targeted massage spray.
Experiment with each setting to find your preferred water delivery.
6. Manteniment
Regular cleaning and maintenance will help preserve the finish and functionality of your Moen shower head.
Neteja de l'acabat:
- Netegeu l'acabat cromat amb un drap suau iamp drap i sabó suau.
- Esbandiu bé amb aigua neta i eixugueu amb un drap suau per evitar taques d'aigua.
- Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, scouring pads, or brushes, as these can damage the finish.
Cleaning the Spray Nozzles:
Over time, mineral deposits from hard water can accumulate in the spray nozzles, affecting water flow. The flexible rubber nozzles on this shower head are designed for easy cleaning.
- Gently rub the rubber nozzles with your finger or a soft brush to dislodge mineral buildup.
- For more stubborn deposits, you can soak the shower head in a solution of equal parts white vinegar and water for a few hours, then scrub and rinse. Ensure the shower head is fully dry before reinstallation if removed.
7. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Baixa pressió d'aigua | Acumulació de minerals als broquets; vàlvula d'aigua parcialment tancada; baixa pressió d'aigua a la llar. | Clean spray nozzles (see Maintenance); ensure water supply valve is fully open; consult a plumber for household water pressure issues. |
| Fuita al punt de connexió | Loose connection; insufficient plumber's tape; damaged washer/gasket. | Tighten connection slightly; reapply plumber's tape; inspect and replace washer/gasket if damaged. |
| Difficulty changing spray patterns | Mineral buildup in the selector mechanism. | Soak the shower head in a vinegar solution to dissolve mineral deposits, then operate the selector repeatedly to free it. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 21313 |
| Marca | Moen |
| Col·lecció | Enliven |
| Acabar | Chrome |
| Material | Metall |
| Caudal | 2.5 galons per minut (GPM) |
| Nombre de paràmetres de polvorització | 3 |
| Dimensions del producte | 8.89 x 9.09 x 9.09 cm |
| Pes de l'article | 249 g |
| Mètode d'instal·lació | Threaded connection to standard shower arm |
9. Garantia i Suport
Aquest producte Moen està avalat per un Garantia limitada de per vida. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official Moen weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de Moen.
Atenció al client:
If you require assistance with installation, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official Moen website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Moen weblloc o embalatge del producte.
Oficial de Moen Weblloc: www.moen.ca





