1. Introducció
El localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420 és un dispositiu robust i fiable dissenyat per localitzar amb precisió marcadors electrònics enterrats. Aquest localitzador és essencial per als professionals de les indústries de serveis públics, telecomunicacions i construcció per identificar i rastrejar infraestructures subterrànies marcades amb marcadors 3M EMS.
Aquest manual proporciona instruccions completes per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes adequats del localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420 per garantir un rendiment i una longevitat òptims.

Imatge: El localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420. Aquest dispositiu portàtil groc compta amb una pantalla digital per a les lectures i una sèrie de botons de control per a la interacció de l'usuari. Està dissenyat específicament per localitzar marcadors electrònics enterrats.
2. Configuració
2.1 Desembalatge
Desembaleu amb cura tots els components de la caixa d'enviament. Verifiqueu que hi hagi tots els elements que s'enumeren a continuació:
- Unitat localitzadora d'identificació 3M Dynatel 1420
- Manual d'usuari (aquest document)
- Qualsevol accessori inclòs (per exemple, estoig de transport, cables, si escau)
Inspeccioneu la unitat per detectar qualsevol signe de danys durant l'enviament. Si trobeu danys, poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor immediatament.
2.2 Engegada i instal·lació de la bateria
El localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420 funciona amb piles. Les piles no s'inclouen amb la unitat i s'han d'instal·lar abans del primer ús.
- Localitzeu el compartiment de la bateria al dispositiu. Consulteu el diagrama de la guia d'inici ràpid (si s'inclou) per obtenir la ubicació exacta.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu les piles necessàries, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment. El dispositiu normalment utilitza piles alcalines o recarregables estàndard (per exemple, piles D o C, segons la revisió del model).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
- Premeu el botó d'engegada per engegar el localitzador. La pantalla s'hauria d'il·luminar, indicant que la unitat està a punt per funcionar.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Funcionament bàsic
El localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420 està dissenyat per a un ús intuïtiu. Segueix aquests passos per a la localització bàsica de marcadors:
- Encès: Premeu el botó d'engegada per engegar el dispositiu. Espereu uns segons perquè el sistema s'inicialitzi.
- Selecciona el tipus de marcador: Feu servir els botons de navegació per seleccionar el tipus de marcador 3M EMS que voleu ubicar (per exemple, aigua, gas, telecomunicacions, energia, clavegueram, ús general). La pantalla mostrarà el tipus de marcador seleccionat actualment.
- Àrea d'escaneig: Mantingueu el localitzador en posició vertical, aproximadament entre 15 i 30 cm per sobre del terra. Camineu lentament per la zona on es preveu que s'enterri el marcador.
- Interpretar lectures:
- La pantalla mostrarà la intensitat del senyal i les lectures de profunditat a mesura que us acosteu a un marcador.
- Una intensitat de senyal més alta indica proximitat al marcador.
- La lectura de profunditat proporciona una estimació de la profunditat a quina profunditat està enterrat el marcador.
- Ubicació precisa: Un cop detectat un senyal fort, moveu el localitzador en un patró creuat (eix XY) per localitzar exactament el centre del marcador. El localitzador normalment emetrà un to audible o un indicador visual quan estigui directament a sobre del marcador.
- Verifica l'ID del marcador: Per als marcadors avançats, el localitzador pot mostrar l'identificador únic del marcador, cosa que permet la verificació amb els registres.
Per obtenir informació detallada sobre tipus de marcadors específics i funcions avançades, consulteu el manual tècnic complet disponible al 3M weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència tècnica de 3M.
4. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i la precisió del localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420.
- Neteja: Netegeu l'exterior del localitzador amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents. Assegureu-vos que no entri humitat a la pantalla ni al compartiment de la bateria.
- Cura de la bateria:
- Canvieu les piles quan aparegui l'indicador de bateria baixa a la pantalla.
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat per evitar fuites.
- Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
- Emmagatzematge: Guardeu el localitzador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Feu servir la funda de transport original (si s'inclou) per protegir-lo durant el transport i l'emmagatzematge.
- Calibració: Tot i que el localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420 està dissenyat per a un rendiment fiable, es recomana una calibració periòdica o el manteniment per part de centres de servei autoritzats de 3M per mantenir una precisió òptima.
5. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar amb el localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El localitzador no s'encén. | Piles gastades o instal·lades incorrectament. | Comproveu la polaritat de la bateria. Substituïu-la per bateries noves. |
| Senyal detectat feble o nul. | Marcador massa profund, tipus de marcador seleccionat incorrecte o interferència. | Assegureu-vos que hàgiu seleccionat el tipus de marcador correcte. Escanegeu més a prop del terra. Allunyeu-vos d'objectes metàl·lics grans o de camps electromagnètics forts. |
| Lectures de profunditat imprecises. | Interferències ambientals o tècnica d'escaneig inadequada. | Assegureu-vos que el localitzador estigui dret i estable. Eviteu escanejar a prop d'altres serveis públics enterrats o estructures metàl·liques. |
| La pantalla està tènue o parpelleja. | Potència de bateria baixa. | Substituïu les piles immediatament. |
Si trobeu problemes que no figuren aquí o si les solucions suggerides no resolen el problema, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència tècnica de 3M.
6. Especificacions
Especificacions tècniques clau del localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420:
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 1420 |
| Marca | 3M |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Pes de l'article | 11 lliures (aproximadament 4.99 kg) |
| Dimensions del paquet | 18 x 15 x 8 polzades (aproximadament 45.7 x 38.1 x 20.3 cm) |
| Components inclosos | LOCALITZADOR DE MARCADORS (unitat principal) |
| UPC | 051115135897 |
| Data de primera disponibilitat | 3 de gener de 2014 |
7. Garantia i Suport
Els productes 3M es fabriquen amb alts estàndards i estan avalats pel compromís de 3M amb la qualitat. Per obtenir informació específica sobre la garantia del localitzador d'identificació 3M Dynatel 1420, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de 3M. weblloc.
Per a assistència tècnica, servei o per consultar sobre peces de recanvi, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de 3M o amb el vostre distribuïdor autoritzat de 3M. La informació de contacte normalment es troba a la fitxa de 3M. weblloc web o a l'embalatge del producte.
Recursos en línia: www.3m.com