Introducció
Gràcies per la compraasing the Canarm Outdoor Wall Lantern Twin Pack. These traditional style exterior light fixtures, featuring an oil-rubbed bronze finish and clear beveled glass panels, are designed to enhance the aesthetic and functionality of your porch, garage, or entryway. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your new lanterns.

Image: Two Canarm Outdoor Wall Lanterns, showcasing their oil-rubbed bronze finish and clear beveled glass design.
Informació de seguretat
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries that could be fatal or cause serious damage.
- ADVERTIMENT: Risk of electric shock. Disconnect power at the fuse box or circuit breaker before installing or servicing.
- All electrical connections must be in accordance with local codes, ordinances, or the National Electric Code (NEC). Contact a qualified electrician if you are unfamiliar with proper electrical wiring connections.
- Use only UL-listed wire connectors for the supply wires.
- No supereu la potència recomanadatage: 100W Type A bulb per fixture.
- Manipuleu els components de vidre amb cura per evitar trencaments i lesions.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui fixat correctament a un element estructural.
Contingut del paquet
Carefully unpack your new light fixture and lay out all parts on a clear area. Ensure all items listed below are present before discarding packaging materials.
- Two (2) Canarm Outdoor Wall Lanterns (Model IOL73TORB)
- Mounting Hardware (e.g., mounting plate, screws, wire nuts)
- Manual d'instruccions
Nota: Light bulbs are not included and must be purchased separately. Each fixture requires one 100W Type A bulb with an E26 base.
Configuració i instal·lació
Eines necessàries (no incloses)
- Tornavís Phillips
- Tornavís de cap pla
- Pelafils
- Cinta elèctrica
- Ulleres de seguretat
- Escala (si cal)
Passos d'instal·lació
- Apagueu l'alimentació: Before starting installation, ensure the power to the circuit you are working on is turned off at the main electrical panel (circuit breaker or fuse box).
- Preparació de la superfície de muntatge: If replacing an existing fixture, carefully remove it. Ensure the junction box is securely mounted and accessible.
- Col·loqueu la placa de muntatge: Secure the mounting plate (included) to the junction box using the provided screws. Ensure the plate is level and firmly attached.
- Fer connexions elèctriques:
- Connecteu el negre cable des del dispositiu fins al negre cable (calent) de la caixa de connexions amb una femella.
- Connecteu el blanc cable des del dispositiu fins al blanc cable (neutre) de la caixa de connexions amb una femella.
- Connecteu el terra cable (coure nu o verd) des del dispositiu fins a la terra wire from the junction box (or to the green ground screw on the mounting plate) using a wire nut.
- Ensure all connections are secure and no bare wire is exposed. Wrap connections with electrical tape if desired for added insulation.
- Muntar l'aparell: Carefully align the fixture with the mounting plate and secure it using the provided screws. Ensure the fixture is flush against the mounting surface.
- Instal·leu la bombeta: Insert one 100W Type A bulb (E26 base) into the socket of each lantern. Do not overtighten.
- Restaura l'alimentació: Once installation is complete and all components are secure, turn the power back on at the main electrical panel. Test the fixture to ensure it is working correctly.
Opcions de muntatge versàtils
These lanterns offer three versatile mounting options to suit your preference and outdoor layout:
- Uplight: Mounted with the light facing upwards.
- Closed Downlight: Mounted with the light facing downwards, with the top cap closed.
- Open Downlight: Mounted with the light facing downwards, with the top cap open (if applicable to your model's design).

Image: Illustration demonstrating the multi-position mounting capabilities of the outdoor wall lanterns, including upright, inverted, and horizontal orientations.
Instruccions de funcionament
The Canarm Outdoor Wall Lanterns are designed for simple operation. Once properly installed and wired, they are controlled by your standard wall switch connected to the circuit. Simply toggle the wall switch to turn the lights ON or OFF.
- Ensure the correct bulb type (100W Type A, E26 base) is installed for optimal performance and safety.
- For energy efficiency, consider using LED bulbs equivalent to 100W incandescent.
Manteniment
Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your outdoor wall lanterns.
- Neteja: To clean the fixture, ensure the power is off. Wipe with a soft, damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat o el vidre.
- Substitució de bombetes: Ensure power is off before replacing bulbs. Allow the old bulb to cool completely before removal. Screw in the new 100W Type A (E26 base) bulb firmly but gently.
- Inspecció: Periodically inspect the wiring and mounting for any signs of wear, damage, or loosening. Address any issues promptly.
Resolució de problemes
If you experience issues with your outdoor wall lanterns, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. | No hi ha energia a l’aparell. | Comproveu l'interruptor o el fusible. Assegureu-vos que l'interruptor de paret estigui encès. |
| Cablejat fluix o incorrecte. | Desconnecteu l'alimentació i comproveu totes les connexions dels cables. Torneu-les a fixar si estan fluixes. | |
| Bombeta defectuosa. | Substituïu la bombeta per una de nova del tipus correcte i guardeu-la.tage. | |
| La llum parpelleja. | Bombeta o cablejat solts. | Estrenyeu la bombeta. Desconnecteu l'alimentació i comproveu les connexions dels cables. |
| Tipus de bombeta o potència incorrectestage. | Ensure bulb meets specifications (100W Type A, E26 base). | |
| Fixture is loose. | Els cargols de muntatge estan solts. | Turn off power and tighten mounting screws securely. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | IOL73TORB |
| Tipus d'acabat | Bronze fregat amb oli |
| Dimensions del producte | 17 cm de llargada x 8 cm d'amplada x 7 cm d'alçada |
| Voltage | 120 volts (CA) |
| Wattage (màxim) | 100 watts per fixture |
| Base del bulb | E26 |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Material | Vidre |
| Nombre de peces | 2 (Paquet doble) |
| Certificació | Llistat UL |
| Pes de l'article | 5.64 lliures |
| UPC | 062345192208 |
Garantia i Suport
Canarm products are manufactured to high-quality standards. While specific warranty details are not provided in this manual, most Canarm lighting products come with a limited warranty covering defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Canarm weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Normalment, podeu trobar la informació de contacte al fabricant weblloc o embalatge del producte.
You can visit the Canarm Store on Amazon for more information: Canarm Store