1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nikon COOLPIX AW120 digital camera. The COOLPIX AW120 is a rugged, waterproof, shockproof, and freezeproof camera designed for outdoor adventures. It features a NIKKOR f/2.8 wide-angle lens, 16 million pixels, built-in GPS/GLONASS, altimeter, depth gauge, barometer, and Wi-Fi connectivity. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it in a safe place for future reference.
2. Producte acabatview
2.1 Característiques clau
- NIKKOR Lens: Bright f/2.8 lens with a 24mm equivalent wide-angle focal length (35mm format).
- Disseny robust: Waterproof, shockproof, and freezeproof for demanding outdoor environments.
- Advanced GPS/GLONASS: Fast and accurate positioning with altimeter, depth gauge, and barometric pressure display.
- Vídeo Full HD: Records 1080p video with 5-axis hybrid image stabilization (VR).
- Wi-Fi integrat: Easily connect to smart devices for sharing photos and remote control.
- 16 milions de píxels: High-resolution imaging for detailed photos.
2.2 Components de la càmera
Familiarize yourself with the main parts of your camera.

Imatge 2.2.1: Davant view of the Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image illustrates the camera's overall design, including the lens, flash, and grip. Specific component labels are not visible in this general product view.
Typical components include the lens, flash, shutter button, power button, mode dial, zoom control, LCD monitor, control pad, menu button, playback button, battery compartment, and memory card slot.
3. Configuració
3.1 Instal·lació i càrrega de la bateria
The camera uses one Lithium-ion battery (included). Ensure the battery is fully charged before first use.
- Open the battery/memory card compartment cover on the side of the camera. Ensure the lock is disengaged.
- Inseriu la bateria amb l'orientació correcta, fent coincidir els contactes.
- Close the cover securely until it clicks into place and engage the lock.
- Connect the camera to a power source using the supplied USB cable and AC adapter to charge the battery. The charging indicator will light up.

Imatge 3.1.1: Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image serves as a general illustration of the camera body where the battery compartment is located, typically on the side or bottom.
3.2 Inserció de la targeta de memòria
The camera supports SD, SDHC, and SDXC memory cards (sold separately).
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria/targeta de memòria.
- Introduïu la targeta de memòria a la ranura amb l'orientació correcta fins que sentiu un clic.
- Close the compartment cover securely and engage the lock.

Imatge 3.2.1: Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image illustrates the camera body, indicating the general area where the memory card slot is located, often shared with the battery compartment.
3.3 Configuració inicial
Upon first power-on or after a battery change, you may need to set the date, time, and language. Follow the on-screen prompts to configure these settings.
4. Funcionament de la càmera
4.1 Encès/Apagat
Manteniu premut el botó Poder botó per encendre o apagar la càmera.
4.2 Fotografia bàsica
- Enceneu la càmera.
- Select a shooting mode using the mode dial or menu.
- Enquadra la foto amb el monitor LCD.
- Premeu el botó Obturador button halfway to focus, then press fully to take a picture.
4.3 Enregistrament de vídeo
The COOLPIX AW120 can record Full HD (1080p) videos.
- Premeu el botó dedicat Gravació de pel·lícules botó per començar a gravar.
- Premeu el botó Gravació de pel·lícules botó de nou per aturar la gravació.
4.4 GPS and GLONASS Functions
The camera features built-in GPS and GLONASS for location data. This allows for faster positioning and improved accuracy, especially in challenging environments. Location data can be embedded in your photos and videos.
- To activate, navigate to the GPS settings in the camera menu.
- The camera can display altitude, depth, and barometric pressure.
- Log data can be recorded for tracking your outdoor activities.
Connectivitat Wi-Fi 4.5
Connect your COOLPIX AW120 to a smart device (smartphone or tablet) via Wi-Fi using the Nikon Wireless Mobile Utility app.
- Enable Wi-Fi on your camera via the menu.
- On your smart device, connect to the camera's Wi-Fi network.
- Use the app to transfer photos, control the camera remotely, and more.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Cos de la càmera: Netegeu amb un drap suau i sec. Per a la brutícia persistent, utilitzeu un drap lleugerament humit.ampacabat amb aigua.
- Lent: Use a lens brush or blower to remove dust, then gently wipe with a lens cleaning cloth. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Monitor LCD: Utilitzeu un drap suau i sec.
- Segells impermeables: Regularly inspect the rubber seals around the battery/memory card compartment for dirt or damage. Clean with a soft, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
5.2 Emmagatzematge
- Traieu la bateria si la càmera no s'utilitzarà durant un període prolongat.
- Store the camera in a cool, dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Avoid storing the camera with mothballs or other chemicals.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la càmera, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| La càmera no s'encén. | Battery is depleted or incorrectly inserted. Charge the battery or reinsert it correctly. |
| Lens fogging. | Condensation due to sudden temperature changes. Allow the camera to acclimatize to the environment. Avoid opening compartments in humid conditions. |
| No es poden fer fotos. | Memory card is full, locked, or not inserted. Insert a new card, unlock the card, or insert it correctly. |
| La connexió Wi-Fi falla. | Ensure Wi-Fi is enabled on both camera and smart device. Check network settings and app permissions. |
| GPS data not acquired. | Camera is indoors or obstructed. Move to an open outdoor area. Acquisition may take longer in certain conditions. |
7. Especificacions
Key technical specifications for the Nikon COOLPIX AW120.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model de l'article | AW120OR |
| Màxim WebResolució d'imatge de càmera | 16 MP |
| Marca | Nikon |
| ISO Mínim ampliat | 100 |
| Zoom òptic | 5x |
| Distància focal màxima | 140 mil·límetres |
| Estabilització d'imatge | Digital (5-axis hybrid VR for video) |
| Admet File Format | JPEG, RAW |
| Tecnologia del sensor fotogràfic | CMOS |
| Relació d'aspecte | 4:3 |
| Muntatges compatibles | Nikon 1 (Lens is fixed) |
| Pes de l'article | 7.5 unces |
| Bateries | 1 bateria de ions de liti (inclosa) |
| Data de primera disponibilitat | 7 de febrer de 2014 |
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nikon website. Keep your proof of purchase for warranty claims. For technical assistance or service, contact Nikon customer support directly.
Nikon Oficial Weblloc: www.nikonusa.com





