Introducció
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Casio MTP-1381L-1AVDF Classic Analog Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Figure 1: Casio MTP-1381L-1AVDF Classic Analog Watch
Característiques
- Precise Japan Quartz Movement for accurate timekeeping.
- Durable Stainless Steel Case with a comfortable Leather Strap and a regular buckle clasp.
- Cristall mineral per a una major resistència a les ratllades.
- Convenient Day and Date Display.
- Classic 3-Hand Analog Time Display.
- Water Resistance up to 5 ATM (50 meters), suitable for everyday use and short periods of recreational swimming.
Configuració
Establiment de l'hora
- Traieu la corona: Estireu suaument la corona (el pom al lateral del rellotge) fins a la segona posició de clic. La maneta dels segons s'aturarà.
- Ajusteu l'hora: Rotate the crown to move the hour and minute hands. Set the time to your desired current time. Ensure you consider AM/PM for the day/date change. The day and date will change automatically when the time passes midnight.
- Empenyeu la corona: Once the time is set, push the crown back in to the normal position. The second hand will resume movement.
Establir el dia i la data
- Traieu la corona: Estireu suaument la corona cap a la posició del primer clic.
- Ajusta la data: Rotate the crown clockwise to change the date.
- Adjust the day: Rotate the crown counter-clockwise to change the day.
- Sincronitza: After setting the day and date, pull the crown out to the second click position and set the time. Push the crown back in to the normal position.
Nota: Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. If you need to adjust the date during this period, first set the time outside this range, adjust the date, and then reset the correct time.
Funcionament del rellotge
Your Casio MTP-1381L-1AVDF watch is designed for straightforward operation. Once the time, day, and date are set, it will continuously display the current time, day, and date.
Water Resistance (5 ATM)
This watch is water resistant up to 5 atmospheres (50 meters). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water, such as during recreational swimming. However, it is no suitable for diving, snorkeling, or prolonged water activities. Do not operate the crown while the watch is wet or submerged.
Manteniment
Atenció General
- Neteja: Wipe the watch case and strap with a soft, dry cloth regularly to remove dirt and moisture. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals.
- Temperatura: Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes (calor o fred) o canvis sobtats de temperatura, ja que això pot afectar la precisió i la durada de la bateria.
- Productes químics: Mantingueu el rellotge allunyat de dissolvents, detergents, perfums i cosmètics, ja que poden danyar la caixa, la corretja o els segells.
- Camps magnètics: Avoid placing the watch near strong magnetic fields (e.g., speakers, refrigerators, mobile phones), as this can temporarily affect the watch's accuracy.
- Impacte: Protegiu el rellotge de forts impactes o cops.
Canvi de bateria
The watch is powered by a product-specific battery. When the second hand begins to move in two-second intervals, it indicates that the battery is low and needs replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Cura de la corretja de cuir
The leather strap is susceptible to wear and tear. To prolong its life, avoid prolonged exposure to direct sunlight, excessive moisture, and sweat. If the strap becomes wet, dry it thoroughly with a soft cloth and allow it to air dry naturally, away from direct heat.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge s'atura o funciona de manera imprecisa. | Bateria baixa. | Substitueix la pila per un tècnic de rellotges professional. |
| Day/Date does not change at midnight. | Time is set incorrectly (e.g., AM/PM). | Reset the time, ensuring the AM/PM is correct. Advance the time past 12 PM to confirm the day/date changes. |
| Condensació a l'interior del rellotge. | Exposició a canvis extrems de temperatura o resistència a l'aigua compromesa. | Immediately take the watch to a qualified service center for inspection and repair. |
| Crown is difficult to pull out or push in. | Dirt or debris. | Do not force the crown. Take the watch to a service center for cleaning or repair. |
Especificacions
- Número de model: MTP-1381L-1AVDF
- Moviment: Japan Quartz
- Precisió: +/-20 segons al mes
- Material de la caixa: Acer inoxidable
- Material de la banda: Cuir
- Tipus de tancament: Sivella
- Cristall: Mineral
- Visualització: Analog (3-Hand), Day, Date
- Case Dimensions (Length × Width × Thickness): 46.6 × 39.9 × 8.9 mm
- Amplada de banda: 20 mm
- Resistència a l'aigua: 5 caixers automàtics (50 metres)
- Bateria: Es requereix 1 bateria específica del producte
Producte acabatview Vídeo
Vídeo 1: Un overview of the Casio MTP-1381L-1AVDF watch, demonstrating its analog display, case dimensions, band width, leather band material, buckle clasp, and how it looks on a wrist. This video highlights key physical features and wearability.
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official Casio website or the warranty card included with your purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may contact Casio customer service directly. Visit the official Casio weblloc web per obtenir dades de contacte i ubicacions dels centres de servei.
