Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the HTC One M8 smartphone. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to help you maximize your device's capabilities. The HTC One M8 features a brushed metal construction, a 5.0-inch Full HD display, and an UltraPixel camera system, designed for an intuitive user experience.
Informació de seguretat
- Always handle your device with care. Avoid dropping or subjecting it to severe impacts.
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat excessiva.
- Use only HTC-approved chargers and accessories to prevent damage and ensure safety.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de dispositius mèdics, ja que pot interferir amb el seu funcionament.
- No intenteu desmuntar ni modificar el dispositiu. Això anul·larà la garantia i us pot causar danys.
- Dispose of the device and its battery responsibly, following local regulations.
Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge del producte:
- Telèfon intel·ligent HTC One M8
- Carregador
- Documentation (Quick Start Guide, Safety and Regulatory Guide)
Producte acabatview
Familiarize yourself with the physical components and features of your HTC One M8.
Components clau:
- Càmera frontal: 5-megapixel camera for selfies and video calls.
- BoomSound Speakers: Dual front-facing stereo speakers for enhanced audio experience.
- Pantalla Full HD de 5.0 polzades: 1080p display with 440ppi for vibrant visuals.
- Botó d'encesa: Situat a la vora superior.
- Botons de volum: Located on the side edge.
- Ranura per a targeta nano-SIM: Per inserir la targeta Nano-SIM.
- Ranura per a targeta microSD: For expandable storage (up to 128GB, card not included).
- Port USB: Per a càrrega i transferència de dades.
- Presa d'auriculars de 3.5 mm: Per a la sortida d'àudio.
- UltraPixel Dual Camera: Rear camera system with BSI sensor, f/2.0 aperture, autofocus, and dual-LED flash for advanced photography features.
Configuració
1. Inserting the Nano-SIM Card
- Locate the Nano-SIM card tray on the side of the device.
- Use the provided SIM ejector tool (or a small paperclip) to gently push into the small hole on the tray until it pops out.
- Col·loca la targeta Nano-SIM a la safata amb els contactes daurats cap avall, assegurant-te que encaixi correctament.
- Empenyeu amb cura la safata cap a dins de la ranura fins que encaixi al seu lloc.
2. Assistent d'encesa inicial i configuració
- Manteniu premut el botó Poder button on the top of the device until the HTC logo appears.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, and setting up your Google account.
- If you have an existing Google account, sign in. Otherwise, create a new one. This is essential for downloading apps from the Google Play Store.
3. Connexió a Wi-Fi
- From the Home screen, swipe down from the top to open the Notification panel, then tap the Configuració icon (gear).
- Toqueu Wi-Fi.
- Activa/desactiva el Wi-Fi a On.
- Seleccioneu la xarxa Wi-Fi que vulgueu de la llista.
- Si us demana, introduïu la contrasenya de xarxa i toqueu Connecta't.
Funcionament del vostre dispositiu
Basic Navigation (Android 4.4.2 KitKat with HTC Sense)
- Pantalla d'inici: The central hub for your apps and widgets. Swipe left or right to access different panels.
- BlinkFeed: Swipe right from the main home screen to access BlinkFeed, a personalized stream of news and social updates.
- Calaix d'aplicacions: Tap the grid icon on the Home screen to view totes les aplicacions instal·lades.
- Panell de notificacions: Feu lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla fins a view notificacions i configuracions ràpides.
- Aplicacions recents: Tap the square icon (or long-press the Home button, depending on configuration) to view i canviar entre les aplicacions utilitzades recentment.
Fer trucades i enviar missatges
- Aplicació per a telèfons: Tap the Phone icon to access the dialer, call logs, and contacts.
- Aplicació de missatges: Tap the Messages icon to compose and manage SMS/MMS messages.
Camera Usage (UltraPixel Dual Camera)
The HTC One M8 features an UltraPixel main camera and a secondary depth sensor, enabling unique photographic effects.
- Inici de la càmera: Tap the Camera icon on the Home screen or lock screen.
- Fent fotos: Toqueu el botó de l'obturador a la pantalla.
- Duo Camera Features: After taking a photo, access editing options like UFocus (re-focusing after capture), Dimension Plus (3D-like effect), and Foregrounder (applying effects to the background).
- Càmera frontal: Switch to the 5-megapixel front camera for high-quality selfies and 1080p video recording.
Audio Features (BoomSound)
Experience rich, clear audio with the HTC BoomSound front-facing stereo speakers.
- Control de volum: Use the physical volume buttons on the side of the device to adjust media, call, and alarm volumes.
- Configuració d'àudio: Access sound profiles and enhancements via Configuració > So.
Connectivitat
- Bluetooth: Pair with Bluetooth headphones, speakers, or other devices via Configuració > Bluetooth.
- NFC (comunicació de camp proper): Enable NFC for quick pairing with compatible accessories or for mobile payments via Configuració > Més > NFC.
- Connexió USB: Connect to a computer using a USB cable for file transfer or tethering.
Gestió de la bateria
The HTC One M8 is equipped with a non-removable Li-Po 2600 mAh battery.
- Càrrega: Use the provided charger and USB cable. The battery indicator will show charging status.
- Mode d'estalvi d'energia: Activate Power Saver mode via Configuració > Poder to extend battery life by optimizing CPU usage, screen brightness, and network data.
- Extreme Power Saving Mode: For critical situations, this mode significantly extends battery life by limiting functionality to essential apps like Phone, Messages, Mail, Calendar, and Calculator.
Manteniment
Neteja del teu dispositiu
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa del telèfon.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aerosols.
- No permeteu que la humitat entri a les obertures.
Actualitzacions de programari
Comproveu regularment si hi ha actualitzacions de programari per garantir un rendiment i una seguretat òptims.
- Vés a Configuració > Sobre > Actualitzacions de programari.
- Follow the on-screen prompts to download and install any available updates. Ensure your device is sufficiently charged or connected to a power source during updates.
Gestió d'emmagatzematge
The HTC One M8 comes with 32 GB of internal storage. You can expand this using a microSD card.
- To check storage usage, go to Configuració > Emmagatzematge.
- Regularly clear cached data and uninstall unused apps to free up space.
- Consider using a microSD card for photos, videos, and music to preserve internal storage.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Ensure the battery is charged. Connect to the charger for at least 15 minutes. If unresponsive, perform a soft reset by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, try uninstalling and reinstalling the app. Ensure sufficient free storage. |
| Poca durada de la bateria | Reduce screen brightness, disable Wi-Fi/Bluetooth/GPS when not in use, close background apps, and enable Power Saver mode. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Ensure Wi-Fi is enabled on the device. Restart your Wi-Fi router. Forget the network (Settings > Wi-Fi > [Network Name] > Forget) and reconnect. |
| Sense senyal de xarxa | Check if the Nano-SIM card is correctly inserted. Restart the device. Verify with your carrier if there are network issues in your area. Ensure you are within network coverage. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | HTC One M8 |
| Sistema operatiu | Android 4.4.2 (KitKat) with HTC Sense |
| Processador | 2.3GHz Qualcomm Snapdragon 800 quad-core |
| Mostra | 5.0-inch Full HD 1080p (1080 x 1920 pixels), 440ppi |
| RAM | 2 GB |
| Emmagatzematge intern | 32 GB |
| Emmagatzematge ampliable | microSD card slot (supports up to 128 GB) |
| Càmera posterior | UltraPixel Camera with BSI sensor, f/2.0, 29mm, autofocus, dual-LED (dual tone) flash |
| Càmera frontal | 5-megapixel, captures Full HD 1080p video |
| Bateria | Non-removable Li-Po 2600 mAh |
| Connectivitat | 3G/4G LTE, Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac), Bluetooth 4.0, NFC, GPS |
| Dimensions | 4.79 x 0.46 x 2.54 inches (Product Dimensions from specs) |
| Pes | 4 unces |
| Tipus de SIM | Nano-SIM |
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the official HTC weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
- Oficial Weblloc: Visita www.htc.com for product support, FAQs, and software downloads.
- Atenció al client: Contact HTC customer support for assistance with product issues, repairs, or warranty claims. Refer to your region's HTC weblloc web per obtenir dades de contacte específiques.
- Garantia: This device comes with a US Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. Unauthorized disassembly or modification will void the warranty.
