Introducció
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xbox One console. The Xbox One offers a comprehensive entertainment experience, combining gaming, multimedia applications, and online connectivity.
Les característiques clau inclouen:
- Access to exclusive game titles and a robust multiplayer network.
- Advanced multiplayer capabilities through Xbox Live, featuring Smart Match for player pairing.
- Functionality for Game DVR and in-home streaming to Windows 10 devices.
- Seamless switching between applications and multitasking options for displaying content side-by-side.
Què s'inclou
Verify that the following components are present in your package:
- Xbox One Console (1 TB storage)
- Controlador sense fil
- Cable HDMI
- Unitat d'alimentació
Note: The Kinect sensor is not included with this product.

Image: Xbox One Console 1 TB packaging. Please note that while the image may depict a Kinect sensor, this specific product does not include it.
Guia de configuració
1. Desembalatge i col·locació
Carefully remove all components from the packaging. Place the Xbox One console on a stable, flat surface with adequate ventilation. Ensure no vents are obstructed.
2. Connecting to Your Television
- Connect one end of the provided HDMI cable to the SORTIDA HDMI port on the back of the Xbox One console.
- Connect the other end of the HDMI cable to an available Entrada HDMI port on your television or display.
3. Potència de connexió
- Connect the power supply unit to the PODER port on the back of the Xbox One console.
- Plug the power cable from the power supply unit into a wall outlet.
4. Connecting the Wireless Controller
- Insert two AA batteries into the wireless controller.
- Manteniu premut el botó Botó Xbox on the controller to turn it on.
- Premeu el botó Botó de vinculació on the console (located on the front, near the disc drive) and then press the Botó de vinculació on the controller (located on the top edge, near the USB port). The Xbox button on the controller will flash and then remain solid when connected.

Imatge: Frontal view of the Xbox One console, showing the disc drive slot and the Xbox logo power button.

Imatge: Frontal view of the Xbox One wireless controller, displaying the Xbox button, D-pad, analog sticks, and face buttons (A, B, X, Y).
5. Initial Console Setup
Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, que inclou:
- Seleccionant el vostre idioma i regió.
- Connecting to your internet network (Wi-Fi or Ethernet).
- Signing in with an existing Microsoft account or creating a new one.
- Realització d'actualitzacions del sistema.
Instruccions de funcionament
Encès i apagat
- Per encendre: Premeu el botó Xbox de la consola o el botó Xbox del controlador.
- Per apagar: Press and hold the Xbox button on your controller, then select 'Turn console off' from the power options. Alternatively, press and hold the Xbox button on the console for 10 seconds.
Navegant pel Dashboard
The Xbox One dashboard is your central hub for games, apps, and settings. Use the left analog stick or D-pad on your controller to navigate. The Xbox button on the controller opens the Guide, providing quick access to friends, messages, and system settings.

Image: The Xbox One dashboard, showing various game and app tiles, including 'Home', 'Games', 'TV & Movies', 'Music', and 'Apps'.
Jugant a Jocs
- Disc Games: Insert a game disc into the disc drive. The game will automatically install or launch.
- Jocs digitals: Download games from the Xbox Store. Once downloaded, they will appear in your 'My Games & Apps' library.
Ús d'aplicacions
Access various entertainment apps like Netflix, Hulu, and Internet Explorer from the dashboard. You can also multitask by snapping apps to the side of your screen while playing a game or watching TV.
Xbox Live
Xbox Live is the online service for multiplayer gaming, digital purchases, and social features. A stable internet connection and an Xbox Live Gold subscription (sold separately) are required for certain features.
Manteniment
Cleaning Your Console
Regularly clean the exterior of your Xbox One console with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays. Ensure vents are free from dust and debris to maintain proper airflow.
Ventilació
Proper ventilation is crucial to prevent overheating. Do not place the console in an enclosed space, on carpet, or near heat sources. Maintain at least 4-6 inches of clear space around all sides of the console.
Actualitzacions de programari
The Xbox One console periodically receives system updates to improve performance, add features, and enhance security. Ensure your console is connected to the internet to receive these updates automatically or manually check for them in the system settings.
Resolució de problemes
Sense poder
- Verify that the power cable is securely connected to both the console and a working wall outlet.
- Check if the power supply unit's indicator light is on. If not, try a different outlet.
Sense visualització al televisor
- Ensure the HDMI cable is firmly connected to both the console and the TV.
- Confirm your TV is set to the correct HDMI input source.
- Prova un altre cable HDMI o port de televisió.
El controlador no es connecta
- Substituïu les bateries del controlador.
- Re-pair the controller by pressing the pair buttons on both the console and controller.
- Assegureu-vos que no hi hagi altres dispositius sense fil que causin interferències.
Problemes de connexió de xarxa
- Reinicieu el router i el mòdem.
- Check network settings on the console to ensure correct Wi-Fi password or IP configuration.
- Prova una connexió Ethernet amb cable si el Wi-Fi és inestable.
Restabliment de fàbrica (últim recurs)
If other troubleshooting steps fail, a factory reset may resolve persistent issues. This will erase all data on the console. Navigate to Settings > System > Console info > Reset console. You will have options to 'Reset and keep my games & apps' or 'Reset and remove everything'.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Xbox |
| Sèrie | Xbox One |
| Número de model | Xbox One 500GB (Note: Product title indicates 1TB storage) |
| Plataforma de maquinari | Microsoft Xbox One |
| Sistema operatiu | Xbox OS |
| Pes de l'article | 11.95 lliures (aprox. 5.42 kg) |
| Dimensions del paquet | 16.55 x 16.47 x 6.86 polzades (aprox. 42.04 x 41.83 x 17.42 cm) |
| Color | Negre |
| Font d'alimentació | Adaptador de CA |
| Fabricant | Microsoft |
| Data de primera disponibilitat | 1 de desembre de 2013 |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Xbox support website or contact Microsoft customer service. Details are typically provided with your product documentation or available online.
Assistència en línia: support.xbox.com





