Introducció
Thank you for choosing the Wëasy KW12 Automatic Ice Maker. This compact and portable appliance is designed to provide fresh ice quickly and efficiently, producing up to 12 kg of ice per day. With its intuitive electronic controls and automatic cleaning function, the KW12 is an ideal solution for daily use or small gatherings. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance.
Instruccions importants de seguretat
Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions quan utilitzeu la màquina de gel, seguiu aquestes precaucions bàsiques:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar.
- Do not touch the evaporator when the unit is making ice, as it may cause frostbite.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Superviseu els nens de prop quan l'aparell estigui en ús.
- Unplug the ice maker from the outlet when not in use and before cleaning.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
- Ensure proper ventilation around the unit. Maintain at least 15 cm of space on all sides.
- Utilitzeu només aigua potable.
- No emmagatzemeu substàncies explosives com ara llaunes d'aerosol amb un propulsor inflamable en aquest aparell.
Producte acabatview

Figura 1: Davant view of the Wëasy KW12 Automatic Ice Maker, showcasing its compact black body and white top lid.

Figura 2: En angle view of the ice maker, highlighting the ventilation grilles on the side, essential for heat dissipation.

Figura 3: Close-up of the control panel, showing 'ICE FULL', 'ADD WATER', 'ON/OFF', and 'CLEAN' buttons, along with indicator lights and the transparent lid revealing ice cubes in the basket.

Figura 4: A dalt view of the ice maker with the lid open, displaying the removable ice basket and the included ice scoop, ready for use.
Components:
- Tauler de control: Features indicator lights for "ICE FULL" and "ADD WATER", and buttons for "ON/OFF" and "CLEAN".
- Tapa transparent: Allows monitoring of ice production without opening.
- Cistella de gel: Removable for easy ice collection.
- Embassament d'aigua: Located beneath the ice basket.
- Scoop de gel: For hygienic handling of ice.
- Barres d'evaporador: Where ice cubes are formed.
Configuració
Desembalatge:
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge.
- Comproveu si hi ha hagut danys durant el transport. Si hi ha danys, no l'utilitzeu i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Remove all accessories (ice basket, ice scoop) from inside the unit.
Col·locació:
- Place the ice maker on a flat, stable surface, away from direct sunlight and heat sources.
- Assegureu-vos que hi hagi almenys 15 cm (6 polzades) d'espai lliure al voltant de la unitat per a una ventilació adequada.
- Do not place the unit near appliances that produce heat, such as ovens or radiators.
Neteja inicial:
Abans del primer ús, es recomana netejar la màquina de gel:
- Obriu la tapa i traieu la cistella de gel.
- Netegeu l'interior amb un drap suau i aigua tèbia amb un detergent suau.
- Rinse thoroughly and drain any remaining water through the drain plug (if available, otherwise wipe dry).
- Run the automatic cleaning cycle (refer to the 'Operating' section for details).
Instruccions de funcionament
Fer gel:
- Ensure the unit is plugged into a grounded electrical outlet (220 Volts).
- Obriu la tapa i traieu la cistella de gel.
- Ompliu el dipòsit d'aigua amb aigua potable fins a la línia d'ompliment MÀX. No l'ompliu massa.
- Substituïu la cistella de gel i tanqueu la tapa.
- Premeu el botó ON/OFF button to start the ice making cycle. The "ICE MAKING" indicator light will illuminate.
- The first batch of ice will be ready in approximately 9 minutes. Subsequent cycles will be faster.
- When the "ICE FULL" indicator light illuminates, the ice basket is full, and the unit will pause ice production. Remove ice to resume.
- When the "ADD WATER" indicator light illuminates, the water reservoir is low. Add more water to resume ice production.
- To stop ice production, press the ON/OFF botó de nou.

Figura 5: Interna view of the ice maker, illustrating the evaporator rods where ice forms. The image also highlights the unit's capacity to produce up to 12 kg of ice per 24 hours.

Figura 6: Detailed close-up of ice cubes in the process of forming on the evaporator rods, demonstrating the rapid freezing mechanism.
Funció de neteja automàtica:
The Wëasy KW12 features an automatic cleaning function for convenience:
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple d'aigua neta.
- Manteniu premut el botó NETEJA button for a few seconds to activate the cleaning cycle.
- The unit will circulate water to clean internal components. This cycle typically lasts several minutes.
- Once the cycle is complete, drain the water from the reservoir.
Manteniment
Neteja regular:
- Diari: Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela.
- Setmanal: Clean the water reservoir and ice basket with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- Mensual: Perform the automatic cleaning cycle. For deeper cleaning, a solution of water and vinegar (10:1 ratio) can be used in the reservoir, followed by several rinses with clean water.
- Ensure the drain plug is opened to completely empty the water reservoir after cleaning.
Emmagatzematge:
- If the ice maker will not be used for an extended period, drain all water from the reservoir.
- Clean the unit thoroughly and allow it to air dry completely before storing.
- Guardeu l'aparell en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina de gel no funciona | No connectat; Apagattage; La unitat està apagada. | Assegureu-vos que la unitat estigui connectada; comproveu la font d'alimentació; premeu el botó ON/OFF. |
| Indicador "AFEGIR AIGUA" encès | El dipòsit d'aigua és buit o baix. | Afegiu aigua potable al dipòsit fins a la línia MÀX. |
| Indicador "ICE FULL" encès | La cistella de gel està plena. | Traieu el gel de la cistella. |
| Ice cubes are small or not forming | Water temperature too high; Ambient temperature too high; Insufficient ventilation. | Use colder water; Place unit in a cooler environment; Ensure adequate space around the unit for ventilation. |
| Soroll inusual | Sons de funcionament normal (compressor, bomba d'aigua); Unitat no anivellada. | Assegureu-vos que la unitat estigui sobre una superfície plana i estable. Si el soroll persisteix o és excessiu, contacteu amb el servei d'assistència. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | KW12 |
| Marca | Wëasy |
| Dimensions (L x A x A) | 36.5 x 26.4 x 34.8 cm (14.37 x 10.39 x 13.7 polzades) |
| Pes | 9.4 kg (20.7 lliures) |
| Capacitat de producció de gel | Up to 12 kg per 24 hours |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 1.5 litres |
| Ice Production Cycle | Approx. 9 minutes per batch |
| Poder | 120 watts |
| Voltage | 220 Volts |
| Refrigerant | R600a |
| Codi Internacional de l'Article | 03760124952629 |

Figura 7: The Wëasy KW12 Ice Maker positioned next to a pitcher of refreshing iced lime water, demonstrating its practical use in a home setting.
Garantia i Suport
The Wëasy KW12 Automatic Ice Maker comes with an extended 2 any de garantia. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind for prolonged and reliable use.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact our customer service. An after-sales service workshop is available in France to provide dedicated support.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.