1. Introducció
This instruction manual provides detailed guidance for the proper installation and use of the Schneider Electric NSYSMBK Standard Spacial SM IP55 Enclosure Coupling Kit. This kit is designed to securely join two Spacial SM IP55 electrical enclosures laterally, ensuring structural integrity and maintaining the specified ingress protection rating. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation to ensure safety and optimal performance.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Installation should only be performed by qualified personnel familiar with electrical enclosure assembly and safety procedures. Failure to follow these instructions may result in injury, damage to equipment, or voiding of warranty.
- Always disconnect power to all enclosures before beginning any installation work.
- Utilitzeu l'equip de protecció individual (EPI) adequat, incloent-hi guants i protecció ocular.
- Ensure all components are correctly aligned and securely fastened to maintain the IP55 rating.
- Do not modify the kit components. Use only genuine Schneider Electric parts.
- Refer to local electrical codes and regulations for specific installation requirements.
3. Contingut del paquet
Verify that all components listed below are present and undamaged before starting the installation:
- Coupling plates/brackets (quantity may vary based on kit configuration)
- Elements de fixació (cargols, femelles, volanderes)
- Sealing gaskets (if applicable for IP55 integrity)
- Full d'instruccions (aquest document)
If any components are missing or damaged, contact your Schneider Electric supplier immediately.
4. Configuració i instal·lació
This section details the steps required to prepare and install the NSYSMBK coupling kit to join two Spacial SM IP55 enclosures.
4.1. Preparació
- Ensure both enclosures are positioned side-by-side on a level surface, with the sides to be joined facing each other.
- Remove any internal components or accessories that may obstruct access to the coupling points on the enclosure frames.
- Clean the surfaces where the coupling kit will be attached to ensure proper sealing and contact.
4.2. Attaching the Coupling Kit
The coupling kit components are designed to align with pre-drilled holes on the Spacial SM enclosures.

Figura 1: Intern view of an enclosure highlighting mounting points for the NSYSMBK coupling kit. This image illustrates the internal structure of an electrical enclosure, highlighting the designated mounting points where the NSYSMBK coupling kit components are to be installed. The pre-drilled holes and reinforced sections indicate the precise locations for securing the kit to ensure a stable and secure connection between two cabinets.
- Identify the coupling points on the internal frame of both enclosures. These are typically reinforced sections with pre-drilled holes.
- Position the coupling plates/brackets against the designated mounting points on the first enclosure.
- Secure the coupling plates/brackets using the provided fasteners (screws, nuts, washers). Ensure they are tightened to the manufacturer's recommended torque specifications (if available, otherwise hand-tighten securely).
- Repeat the process for the second enclosure, ensuring the coupling plates are oriented correctly to align with the first enclosure.
4.3. Joining the Enclosures
- Carefully bring the two enclosures together, aligning the coupling plates.
- Insert the remaining fasteners through the aligned holes in the coupling plates to connect the two enclosures.
- If sealing gaskets are provided, ensure they are properly seated between the joined surfaces to maintain the IP55 rating.
- Tighten all fasteners evenly and securely to create a rigid and sealed connection between the enclosures.
- Verify that the enclosures are level and stable after joining.
5. Functionality and Usage
Once installed, the NSYSMBK coupling kit provides a robust and sealed connection between two Spacial SM IP55 enclosures. This allows for the expansion of electrical cabinet systems while maintaining environmental protection. The joined enclosures function as a single unit, providing increased space for electrical components and wiring.
Regular visual inspection of the joined section is recommended to ensure the integrity of the connection and sealing.
6. Manteniment
The NSYSMBK coupling kit is designed for long-term, maintenance-free operation once properly installed. However, periodic inspection is recommended:
- Inspecció visual: Annually inspect the joined area for any signs of corrosion, damage, or loosening of fasteners.
- Integritat del segellat: Check the sealing gaskets (if present) for cracks, degradation, or displacement that could compromise the IP55 rating.
- Estancament dels elements de fixació: If any fasteners appear loose, carefully re-tighten them to ensure a secure connection. Do not overtighten.
7. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que poden sorgir durant o després de la instal·lació.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Enclosures do not align properly. | Uneven floor surface; coupling plates incorrectly positioned. | Ensure enclosures are on a level surface. Re-check coupling plate orientation and attachment. |
| Difficulty tightening fasteners. | Misaligned holes; incorrect fastener type. | Verify hole alignment. Ensure correct fasteners from the kit are used. Do not force fasteners. |
| Compromised IP55 rating (e.g., water ingress). | Missing or damaged sealing gaskets; loose connection. | Inspect and replace damaged gaskets. Ensure all fasteners are securely tightened. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | NSYSMBK |
| Tipus de producte | Standard Enclosure Coupling Kit |
| Compatibilitat | Schneider Electric Spacial SM IP55 Enclosures |
| Mètode d'acoblament | Lateral (side-by-side) |
| Dimensions (producte) | 21 x 21 x 6 cm |
| Pes (producte) | 1.75 kg |
| Valoració ambiental | Maintains IP55 rating of joined enclosures |
| Fabricant | Schneider Electric |
9. Garantia i Suport
For information regarding the warranty of your Schneider Electric NSYSMBK coupling kit, please refer to the official Schneider Electric warranty policy available on their website or contact your local Schneider Electric representative.
For technical support, spare parts, or further assistance, please visit the official Schneider Electric website or contact their customer service department. Provide your product model number (NSYSMBK) when seeking support.
Oficial de Schneider Electric Weblloc: www.se.com





