Introducció
Welcome to the Protocol Manta Drone user manual. This guide provides comprehensive instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Protocol Manta Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.

Image: The Protocol Manta Drone, showcasing its sleek design with a grey body and yellow propellers, enclosed within protective propeller guards.
Precaucions de seguretat
Adhering to these safety guidelines is crucial for safe operation and to prevent damage to the drone or injury to individuals.
- Feu servir sempre el dron en zones obertes i clares, allunyat de persones, animals i obstacles.
- No voli a prop d'aeroports, espai aeri restringit o instal·lacions sensibles.
- Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans de cada vol.
- Eviteu volar amb vents forts o condicions meteorològiques adverses.
- Mantingueu els dits, els cabells i la roba solta allunyats de les hèlixs giratòries.
- Superviseu els nens durant l'operació.
- No intenteu modificar ni desmuntar el dron ni els seus components.
- Turn off the drone and remote control when not in use.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació siguin presents al vostre paquet:
- Protocol Manta Drone
- Control remot
- Rechargeable Battery (for drone)
- Cable de càrrega USB
- Spare Propellers (if included)
- Manual d'usuari (aquest document)

Image: The retail packaging for the Protocol Manta Drone, showing the drone and its remote control visible through the clear plastic window.
Components acabatsview
Familiarize yourself with the key components of your Protocol Manta Drone and its remote control.
Drone Components:
- Hèlixs: Four rotating blades for lift and thrust.
- Proteccions de l'hèlix: Protective frames around the propellers.
- Cos principal: Houses the electronics and battery.
- Tren d'aterratge: Provides stable landing.
- Indicadors LED: Lights to indicate status (e.g., power, pairing, low battery).
Remote Control Components:
- Palanca esquerra (accelerador/guinyada): Controla l'altitud i la rotació.
- Stick dret (direccional): Controla el moviment endavant, enrere, a l'esquerra i a la dreta.
- Botons de retallar: Adjust for stable hovering.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el comandament a distància.
- Botó de gir: Inicia girs de 360 graus.
- Botó de mode de velocitat: Alterna entre diferents velocitats de vol.

Imatge: De dalt a baix view of the Protocol Manta Drone, highlighting the four propellers (two green, two black) and the central body.
Configuració
1. Charging the Drone Battery:
- Connect the drone's rechargeable battery to the USB charging cable.
- Plug the USB cable into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The indicator light on the USB cable will illuminate during charging and turn off when fully charged. Charging typically takes 60-90 minutes.
- Do not overcharge the battery. Disconnect once charging is complete.
2. Installing Remote Control Batteries:
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Insert 4 x "AA" batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Tanqueu el compartiment de la bateria de manera segura.
3. Pairing the Drone and Remote Control:
- Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
- Engegueu l'interruptor d'encesa del dron. Els llums LED del dron parpellejaran.
- Engegueu l'interruptor d'alimentació del comandament a distància.
- Push the left (throttle) stick all the way up, then pull it all the way down.
- The drone's LED lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.
Instruccions de funcionament
Controls bàsics de vol:
| Control | Acció |
|---|---|
| Stick esquerre amunt/avall | Increase/Decrease Altitude (Throttle) |
| Left Stick Left/Right | Girar esquerra/dreta (guinyada) |
| Stick dret amunt/avall | Moure's endavant/enrere (Tonal) |
| Right Stick Left/Right | Moure's a l'esquerra/dreta (rodar) |
Enlairament i aterratge:
- Enlairament: After pairing, slowly push the left (throttle) stick up to lift the drone off the ground.
- Aterratge: Slowly pull the left (throttle) stick down until the drone gently lands. Release the stick once landed.
Calibració:
If the drone drifts during flight, it may need calibration. Place the drone on a flat surface, then simultaneously pull both control sticks down and to the right until the LED lights flash and then become solid, indicating successful calibration.
Performing Flips:
To perform a 360-degree flip, fly the drone to a height of at least 6 feet. Press the dedicated "Flip" button on the remote control, then immediately push the right directional stick in the desired flip direction (forward, backward, left, or right).
Manteniment
Neteja:
Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse the drone in water.
Substitució de l'hèlix:
If a propeller is damaged, carefully remove it by pulling it straight up from the motor shaft. Replace it with a new propeller, ensuring it is pressed firmly onto the shaft. Match the propeller type (A or B) to the corresponding motor as indicated on the drone.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dron no respon al comandament a distància. | Not paired; low battery (drone/remote); out of range. | Re-pair drone; charge drone battery; replace remote batteries; ensure drone is within range. |
| El dron es desplaça durant el vol. | Not calibrated; uneven surface at take-off; wind interference. | Perform calibration on a flat surface; avoid flying in windy conditions. |
| Les hèlixs no giren. | Obstruction; damaged motor/propeller; low battery. | Check for obstructions; replace damaged propellers; charge battery. |
| Temps de vol curt. | Bateria no completament carregada; bateria envellida. | Ensure full charge; consider replacing battery if performance degrades significantly. |
Especificacions
- Marca: Protocol
- Nom del model: Manta
- Número de model: 6182-2W BI
- Color: groc
- Resolució de captura de vídeo: 1080p
- Tecnologia de connectivitat: USB
- Nivell d'habilitat: Intermedi
- Tecnologia de control remot: Freqüència de ràdio
- Material: Metallic armor
- Pes de l'article: 1.65 lliures
- Dimensions del paquet: 14.2 x 12.9 x 7.4 polzades
- Composició de la cèl·lula de la bateria: Polímer de liti
- UPC: 658531618715
- Primer disponible: 8 de maig de 2014
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact Protocol customer service. Refer to the product packaging or the official Protocol weblloc web per obtenir les dades de contacte més actualitzades.
Weblloc: Visit the Protocol Store on Amazon





