1. Introduction to Xbox One
Welcome to the world of Xbox One, a powerful entertainment system designed by gamers, for gamers. This console offers a perfect balance of power and performance, bringing breathtaking realism to your gaming experience. Beyond gaming, the Xbox One integrates seamlessly with your entertainment, allowing you to switch instantly between games, TV, movies, and music.
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xbox One console.

Figure 1.1: The Xbox One console and its wireless controller.
2. Característiques clau del producte
- Maquinari potent: Equipped with 8GB DDR3 internal memory and a 500GB hard disk drive for robust performance and ampl'emmagatzematge.
- Blu-Ray Optical Drive: Enjoy high-definition movies and games with the integrated Blu-Ray player.
- Wi-Fi integrat: Supports 802.11n Wi-Fi standards for seamless online connectivity.
- Connectivitat HDMI: Includes HDMI cables for high-quality audio and video output.
- Wireless Controller & Chat Headset: Comes with a wireless controller for immersive gameplay and a chat headset for online communication.
- Advanced Multiplayer: Experience smarter matchmaking and reduced waiting times with Xbox Live.
- Centre d'entreteniment: Access games, TV shows, music, and sports all from one device.
3. Guia de configuració
Follow these steps to set up your Xbox One console for the first time:
- Unpack the Console: Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the Xbox One console, wireless controller, HDMI cable, power supply, and chat headset.
- Connecteu el cable HDMI: Insert one end of the HDMI cable into the SORTIDA HDMI port on the back of your Xbox One console. Connect the other end to an HDMI input port on your television or monitor.
- Connecteu la font d'alimentació: Plug the power cable into the power supply unit, then connect the power supply unit to the PODER port on the back of the console. Finally, plug the power cable into a wall outlet.
- Connectar el controlador: Insert the included AA batteries into the wireless controller. Press and hold the Xbox button on the controller to turn it on. The controller will automatically connect to the console. If it doesn't, press the Pair button on both the console and the controller.
- Configuració inicial: Turn on your TV and select the correct HDMI input. Power on your Xbox One by pressing the Xbox button on the console. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including network configuration and account sign-in.

Figure 3.1: Illustration of Xbox One port connections (conceptual, using main image).
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès i apagat
- Per encendre: Press the Xbox button on the front of the console or on your wireless controller.
- Per apagar: Prem i mantén premut el botó Xbox del controlador fins que aparegui el Power Center i, a continuació, selecciona "Apaga la consola". Si no, mantén premut el botó Xbox de la consola durant 10 segons fins que s'apagui.
4.2 Navegació pel tauler de control
The Xbox One dashboard is your central hub for games, apps, and entertainment. Use your controller's directional pad or left analog stick to navigate through tiles and menus. The Xbox button on your controller will always take you back to the Home screen.
4.3 Playing Games and Using Apps
Insert a game disc into the console's disc drive, or download digital games from the Microsoft Store. Games and apps will appear on your Home screen or in "My games & apps."
Video 4.1: An official Xbox One promotional video showcasing features and games. This video highlights the transition from Xbox 360 to Xbox One, featuring games like Halo 5: Guardians, Rise of the Tomb Raider, and Forza Motorsport 6, and also mentions backward compatibility with Xbox 360 games. The video is in French but visually demonstrates the console's capabilities and game titles.
The Xbox One supports backward compatibility with a growing library of Xbox 360 games, allowing you to continue enjoying your favorite titles on your new console.
5. Manteniment i cura
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Xbox One console.
- Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the console's exterior. Avoid abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays. Do not spray cleaners directly onto the console.
- Ventilació: Ensure the console is placed in a well-ventilated area. Do not block any ventilation openings. Maintain at least 4-6 inches of clearance around all sides of the console.
- Temperatura: Operate the console within a temperature range of 5°C to 35°C (41°F to 95°F). Avoid direct sunlight or proximity to heat sources.
- Cura del disc: Handle game discs by their edges. Store them in their cases when not in use to prevent scratches.
6. Resolució de problemes comuns
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| La consola no s'encén. | Check all power cable connections. Ensure the power outlet is functional. Try a different power outlet. |
| Sense sortida de vídeo ni àudio. | Verify HDMI cable connections to both the console and TV. Ensure the TV is on the correct HDMI input. Try a different HDMI cable. |
| El controlador no es connecta. | Ensure batteries are correctly inserted and charged. Press the Pair button on both the console and controller. Move closer to the console. |
| Disc drive not reading discs. | Ensure the disc is clean and free of scratches. Try a different disc. Restart the console. |
| Problemes de connexió de xarxa. | Restart your router/modem. Check Wi-Fi password. Ensure console is within Wi-Fi range or connect via Ethernet cable. |
7. Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 139578 |
| Memòria interna | 8 GB DDR3 |
| Capacitat del disc dur | 500 GB |
| Tipus d'unitat òptica | Blu-Ray |
| Estàndards Wi-Fi | 802.11n |
| Color | Negre |
| Cables inclosos | HDMI |
| Dimensions del producte | 14.69 x 12.72 x 7.52 polzades |
| Pes de l'article | 10.78 lliures |
| Fabricant | Microsoft |
| Data de primera disponibilitat | 16 de maig de 2014 |
8. Garantia i Suport
Your Xbox One console is covered by a limited warranty provided by Microsoft. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Microsoft Xbox support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. Mantingueu a mà el comprovant de compra quan busqueu assistència.
Assistència en línia: support.xbox.com





