Manual d'instruccions del receptacle individual Leviton 5801-W

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Leviton 5801-W Single Receptacle. This device is a 20 Amp, 125 Volt, NEMA 5-20R straight blade grounding receptacle designed for residential and commercial applications. Please read this manual thoroughly before beginning installation to ensure proper function and safety.

2. Informació de seguretat

ADVERTIMENT: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that power is off before wiring. All wiring must be in accordance with national and local electrical codes. If you are unsure about any part of these instructions, consult a qualified electrician.

• Always disconnect power before working on electrical circuits.
• Utilitzeu només cable de coure amb aquest dispositiu. No utilitzeu filferro d'alumini.
• Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin segures i correctament aïllades.
• Do not exceed the specified electrical ratings (20A, 125V).
• Aquest dispositiu només està dissenyat per a ús interior.

3. Contingut del paquet

Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:

• Leviton 5801-W Single Receptacle (Quantity as purchased, e.g., 10 units)
• Cargols de muntatge

4. Instal·lació (Configuració)

Eines necessàries: Screwdriver (Phillips and/or Flathead), Wire Strippers, Electrical Tape, Voltage Tester.

1. Apagueu l'alimentació: Locate the circuit breaker or fuse that controls the power to the outlet where you will install the receptacle. Turn it OFF. Use a voltage tester to confirm that the power is completely off at the outlet.
2. Remove Old Receptacle (if applicable): Unscrew and carefully pull the existing receptacle from the electrical box. Disconnect the wires, noting which wire was connected to which terminal.
3. Prepareu els cables: Strip approximately 1/2 inch (12.7 mm) of insulation from the ends of the circuit wires. Ensure the wire ends are clean and straight.
4. Connexions de cable: Connect the wires to the new Leviton 5801-W receptacle as follows:
   • Filferro de coure verd o nu: Connecta't al cargol de terra verd.
   • Cable blanc (neutre): Connecta't al silver screw.
   • Cable negre o de color (actiu/actiu): Connecta't al brass screw.
   Ensure all connections are tight. For back-wiring, insert the stripped wire into the appropriate hole and tighten the screw. For side-wiring, loop the wire clockwise around the screw and tighten.
5. Receptacle de muntatge: Carefully fold the wires into the electrical box. Insert the receptacle into the box and secure it with the provided mounting screws.
6. Instal·leu la placa de paret: Attach the decorative wallplate (not included) over the receptacle.
7. Restaura l'alimentació: Torneu a encendre l'alimentació a l'interruptor automàtic o a la caixa de fusibles.
8. Prova: Plug a device into the new receptacle to ensure it is functioning correctly.

Figure 1: Leviton 5801-W Single Receptacle. This image displays the front of the receptacle, highlighting the NEMA 5-20R configuration with its distinct blade and ground pin layout, designed for 20 Amp, 125 Volt applications.

5. Funcionament

The Leviton 5801-W Single Receptacle is designed for straightforward operation. Once properly installed and powered, simply insert the plug of your electrical device into the receptacle's slots. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection. This receptacle is rated for devices requiring up to 20 Amps a 125 volts.

6. Manteniment

The Leviton 5801-W receptacle requires minimal maintenance. Periodically inspect the receptacle for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, turn off power at the circuit breaker and replace the receptacle immediately. Clean the surface with a soft, dry cloth; do not use abrasive cleaners or solvents.

7. Solució De Problemes

• No Power to Receptacle:
  • Check the circuit breaker or fuse. Reset if tripped or replace if blown.
  • Ensure all wire connections are secure at the receptacle and in the electrical box.
  • Verify that the power supply to the circuit is active.
• Loose Plug Connection:
  • If plugs feel loose, the receptacle may be worn. Turn off power and replace the receptacle.
• Sobreescalfament:
  • If the receptacle feels warm to the touch, immediately unplug devices and turn off power. This could indicate an overload or a faulty connection. Consult a qualified electrician.

8. Especificacions

9. Garantia i assistència

Leviton products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and technical support, please visit the official Leviton weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.

Leviton Official Weblloc: www.leviton.com