Introducció
Thank you for choosing the Casio DQ-750F Digital Alarm Clock. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your new alarm clock. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
Precaucions de seguretat
- No exposeu la unitat a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Eviteu deixar caure la unitat o sotmetre-la a impactes forts.
- No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Això pot causar danys i anul·lar la garantia.
- Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediatament.
- Eliminar les bateries usades d'acord amb la normativa local.
Identificació de components
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Casio DQ-750F alarm clock.

Figure 1: Front Display Overview. This image shows the front of the Casio DQ-750F alarm clock, highlighting the digital display with time (20:04), date (4/20), day (Thursday), and temperature (33.5°C). The "SNOOZE / LIGHT" button is visible at the top.

Figure 2: Front Display with PM Indicator. This image illustrates the front display of the Casio DQ-750F, showing the time as 10:58 PM, date 12/28, day Monday, and temperature 23.5°C. Indicators for EL Backlight and Snooze/Fahrenheit are also visible.

Figure 3: Rear Controls. This image displays the back of the Casio DQ-750F, detailing the control buttons and switches. These include sliders for ALARM ON/SNOOZE/ALARM OFF, TIME SET/NORMAL/DATE SET, and buttons for HOUR, MIN, 12/24, MONTH, DATE, YEAR, and °C/°F selection.
Panell frontal
- Botó SNOOZE / LIGHT: Activates the snooze function when the alarm sounds, or illuminates the display temporarily.
- Pantalla digital: Shows time, date, day, and temperature.
Panell posterior
- ALARM ON / SNOOZE / ALARM OFF Switch: Controls the alarm function.
- TIME SET / NORMAL / DATE SET Switch: Selects the mode for setting time or date.
- Botó HORA: Adjusts the hour.
- Botó MIN: Adjusts the minute.
- Botó 12/24: Alterna entre els formats de 12 hores i 24 hores.
- MONTH Button: Adjusts the month.
- Botó DATA: Adjusts the date.
- YEAR Button: Ajusta l'any.
- Botó °C / °F: Alterna entre la visualització de temperatura en graus Celsius i Fahrenheit.
- Compartiment de la bateria: Conté les piles.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Open the battery compartment cover located on the rear of the clock (refer to Figure 3).
- Insert the required batteries (e.g., AA batteries, typically 2 or 3, check compartment for specific type) according to the polarity indicators (+ and -).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
- The display will light up, and the clock will be ready for initial settings.
2. Configuració inicial de la data i l'hora
- Feu lliscar el TIME SET / NORMAL / DATE SET canviar a HORA CONFIGURADA position. The time digits will start flashing.
- Premeu el botó HORA button to adjust the hour. Hold it down for faster adjustment.
- Premeu el botó MIN button to adjust the minute. Hold it down for faster adjustment.
- To set the date, slide the TIME SET / NORMAL / DATE SET canviar a DATA DEFECTADA position. The date digits will start flashing.
- Premeu el botó ANY botó per configurar l'any actual.
- Premeu el botó MES button to set the current month.
- Premeu el botó DATA button to set the current day of the month.
- Once time and date are set, slide the TIME SET / NORMAL / DATE SET torna a canviar a NORMAL posició.
Instruccions de funcionament
1. Configuració de l'alarma
- Feu lliscar el ALARM ON / SNOOZE / ALARM OFF canviar a ALARMA ENCENDIDA position. The alarm time will appear on the display, and the alarm indicator will show.
- Mentre es mostra l'hora de l'alarma, premeu el botó HORA per configurar l'hora d'alarma desitjada.
- Premeu el botó MIN per configurar el minut d'alarma desitjat.
- Per desactivar l'alarma, feu lliscar el ALARM ON / SNOOZE / ALARM OFF canviar a ALARMA DESACTIVADA posició.
2. Using the Snooze and Light Function
- Quan soni l'alarma, premeu el botó gran SNOOZE / LLUM button on the top of the clock. The alarm will pause for approximately 5 minutes and then sound again.
- To illuminate the display at any time, press the SNOOZE / LLUM botó. La retroiluminació romandrà encesa durant uns segons.
3. Changing Temperature Unit (°C / °F)
- Premeu el botó ° C / ° F button on the rear panel to switch between Celsius and Fahrenheit temperature display.
4. Changing Time Format (12/24 Hour)
- Premeu el botó 12/24 button on the rear panel to toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats.
Manteniment
1. Neteja
- Netegeu el rellotge amb un drap suau i sec.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the casing o pantalla.
2. Substitució de la bateria
- When the display becomes dim or the alarm function weakens, it is time to replace the batteries.
- Seguiu els passos d'instal·lació de la bateria que s'indiquen a la secció "Configuració".
- Ensure proper polarity when inserting new batteries.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Les bateries estan esgotades o instal·lades incorrectament. | Canvieu les piles, assegurant-vos de la polaritat correcta. |
| L'alarma no sona. | Alarm is not set or is turned off. | Ensure the ALARM ON/SNOOZE/ALARM OFF switch is in the ALARM ON position and the alarm time is set correctly. |
| L'hora o la data són incorrectes. | Time/date was not set correctly after battery installation or power interruption. | Re-set the time and date following the "Initial Time and Date Setting" instructions. |
| La lectura de temperatura sembla inexacta. | Clock is placed near a heat source or in direct sunlight. | Trasllada el rellotge a una zona amb una temperatura ambient estable. |
Especificacions
- Model: DQ-750F
- Marca: Casio
- Tipus de visualització: LCD digital
- Material: Material sintètic
- Funcions: Time (12/24 hour format), Date (Month/Day/Year), Day of Week, Alarm, Snooze, Backlight, Thermometer (°C/°F).
- Font d'alimentació: Battery operated (specific battery type not provided, typically AA or AAA).
Garantia i Suport
Casio products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Casio customer support for assistance.
Podeu trobar més informació i assistència a la pàgina oficial de Casio weblloc: www.casio.com





