1. Instruccions generals de seguretat
Llegiu i comprengueu sempre tots els avisos de seguretat, instruccions, il·lustracions i especificacions que s'inclouen amb aquesta eina elèctrica. Si no seguiu totes les instruccions que s'indiquen a continuació, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera. No maltracteu el cable. No utilitzeu mai el cable per transportar, estirar o desconnectar l'eina elèctrica. Mantingueu el cable allunyat de la calor, l'oli, les vores afilades o les peces mòbils.
- Seguretat personal: Always wear eye protection, dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Ús i cura de l'eina: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu l'endoll de la font d'alimentació abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Specific Miter Saw Safety: Assegureu-vos que la peça de treball estigui ben ferma clamped before cutting. Keep hands clear of the cutting area and the blade. Allow the blade to reach full speed before beginning a cut.
2. Producte acabatview i Components
The Einhell TC-MS 2513 L Miter Saw is designed for precise and efficient cutting tasks. Familiarize yourself with its key components for safe and effective operation.

Figura 2.1: En general view of the Einhell TC-MS 2513 L Miter Saw, showcasing its compact and robust design with the dust collection bag attached.

Figura 2.2: A user demonstrating the proper stance and operation of the miter saw for cutting a wooden workpiece.

Figura 2.3: Primer pla view of the integrated laser guide, projecting a precise line onto the workpiece for accurate cutting alignment.

Figura 2.4: The adjustable X-Tend supports, designed to provide stable support for longer workpieces during cutting operations.

Figura 2.5: Illustration of the saw head tilting mechanism, allowing for easy adjustment to achieve precise miter cuts.

Figura 2.6: A close-up of the high-quality carbide-tipped saw blade, designed for clean and powerful cuts.
Components clau:
- Swivel Plate: High-quality base with exact angle adjustment for angular cuts.
- Capçal de serra: Can be tilted to the left for miter cuts.
- Guia làser: Mains-powered laser marks the cutting line for quick and precise positioning.
- Clampdispositiu d'ing: Robust mechanism to securely fix workpieces.
- X-Tend Supports: Adjustable supports for processing long workpieces.
- Integrated Stop: Ensures precise and repeatable cuts.
- Fulla de serra: Superior quality carbide-tipped blade for clean and powerful cutting.
- Bossa de recollida de pols: Effective for maintaining a clean workplace by collecting sawdust.
- Nansa de transport: For simple and safe transportation of the tool.
3. Configuració
Abans de fer servir la serra de tall biaixat, assegureu-vos que estigui correctament instal·lada i fixada.
- Desembalatge i inspecció: Carefully remove the saw from its packaging. Inspect all components for any damage that may have occurred during transit. Ensure all listed parts are present.
- Muntatge de la serra: For stable operation, it is recommended to mount the miter saw to a workbench or a stable stand using appropriate fasteners.
- Attaching the Dust Bag: Connect the provided dust collection bag to the dust extraction port on the saw. Ensure it is securely fastened to effectively collect sawdust during operation.
- Adjusting X-Tend Supports: Extend the X-Tend supports as needed to provide adequate support for the length of your workpiece. These supports can be adjusted with one hand.
- Connexió d'alimentació: Connect the saw's power cord to a suitable 230V power outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before plugging in.
4. Instruccions de funcionament
Follow these steps for safe and effective operation of your Einhell TC-MS 2513 L Miter Saw.
- Workpiece Placement: Place the workpiece firmly against the fence and on the saw table.
- Fixació de la peça de treball: Use the robust clamping device to securely fix the workpiece in place. This is crucial for preventing movement during cutting and ensuring safety.
- Setting the Cutting Angle (Miter Cut):
- Loosen the locking handle for the swivel plate.
- Rotate the swivel plate to the desired angle, indicated on the scale. The high-quality swivel plate allows for exact angle adjustment.
- Lock the swivel plate in position with one hand.
- Setting the Bevel Angle (Tilt Cut):
- To make miter cuts, the saw head can be tilted to the left.
- Adjust the tilt angle as required and secure it.
- Using the Laser Guide: Activate the mains-powered laser. The laser line will project onto your workpiece, indicating the precise cutting path. Use this guide for quick and accurate positioning.
- Fent el tall:
- Ensure the area around the blade is clear of obstructions and your hands.
- Press the power switch to start the saw. Allow the blade to reach its full operating speed (4000 rpm) before beginning the cut.
- Slowly and steadily lower the saw blade through the workpiece. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the power switch and allow the blade to stop completely before raising the saw head.
- Using the Integrated Stop: For repetitive cuts of the same length, utilize the integrated stop feature to ensure consistent and precise results.

Figura 4.1: Diagram illustrating various cutting angles and their corresponding maximum cutting capacities (e.g., 90°x90°: 130x75 mm, 45°x45°: 95x35 mm).
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la serra de tall biaixat.
- Neteja: After each use, disconnect the saw from the power supply. Clean the saw thoroughly, especially around the blade guard, table, and dust collection port, to remove sawdust and debris. The sawdust collection bag should be emptied regularly.
- Inspecció i substitució de la fulla: Regularly inspect the carbide-tipped saw blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can lead to poor cuts and increased strain on the motor. Replace the blade when necessary, following the instructions in your detailed product manual for safe blade removal and installation.
- Lubricació: Periodically lubricate moving parts as recommended in the full product manual to ensure smooth operation.
- Inspecció del cable: Check the power cord for any signs of damage, cuts, or fraying. Replace damaged cords immediately by a qualified professional.
6. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar amb la vostra serra de tall biaixat.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La serra no arrenca | No power supply; Faulty switch; Motor overload protection activated | Comproveu la connexió d'alimentació; contacteu amb el centre de servei; deixeu que el motor es refredi |
| Talls imprecisos | Dull blade; Incorrect angle setting; Workpiece not clamped amb seguretat | Replace blade; Re-adjust angle precisely; Secure workpiece firmly with clampdispositiu d'ing |
| Excés de pols/esquerdes | Dust bag full or improperly attached; Clogged dust port | Empty and reattach dust bag; Clear any blockages in the dust port |
| Saw blade binds in workpiece | Workpiece not supported; Forcing the cut; Dull blade | Use X-Tend supports; Do not force, let saw do the work; Replace blade |
If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact Einhell customer support.
7. Especificacions
Technical data for the Einhell TC-MS 2513 L Miter Saw:

Figura 7.1: Icon indicating a blade diameter of 250 mm and 48 teeth.

Figura 7.2: Icon representing the integrated laser guide feature.

Figura 7.3: Icon indicating a maximum cutting width of 130 mm.

Figura 7.4: Icon indicating a maximum cutting height of 75 mm.
- Model: TC-MS 2513 L
- Número de model: 4300850
- Entrada d'alimentació: 1200 watts
- Voltage: 230 Volts
- Velocitat sense càrrega: 4000 rpm
- Diàmetre de la fulla de serra: 250 mm
- Nombre de dents: 48
- Màx. Amplada de tall: 120 mm (at 90°)
- Màx. Profunditat de tall: 75 mm (at 90°)
- Dimensions (L x A x A): 73 x 66.8 x 52.5 cm
- Pes: 9.75 quilos
- Longitud del cable: 1.4 metres
- Material del mànec: Polipropilè
- Característiques especials: Depth adjustment, Laser, X-Tend supports
- Components inclosos: 1 Miter Saw, 1 Saw Blade, 1 Dust Bag
8. Garantia i Suport
Einhell is committed to the quality and longevity of its products.
- Garantia ampliada: In addition to the standard warranty, Einhell offers an extended 3-year warranty on all Einhell devices upon online registration. To activate this extended service, products must be registered on the official Einhell weblloc dins dels 30 dies següents a la compra.
- Atenció al client: For further assistance, technical support, or spare parts, please visit the official Einhell weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.

Figura 8.1: Badge indicating the 3-year warranty available upon online registration.