Manual d'usuari del teclat i ratolí USB Astrum ELETE Combe UB KC110

Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Astrum ELETE Combe UB USB Keyboard and Mouse Combo KC110. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.

The Astrum ELETE Combe UB is designed for comfort and efficiency, featuring low-profile Quiet Touch keys and a spill-resistant design. It is a plug-and-play device, making it easy to set up for both home and office environments.

Característiques del producte

• Mecanografia còmoda: Designed with low-profile Quiet Touch keys for a comfortable typing experience.
• Disseny resistent a vessaments: Protects the keyboard from accidental liquid spills.
• Disseny elegant: Suitable for various home and office setups.
• Plug and Play USB: Simple USB connection for immediate use without driver installation.
• Tecles multimèdia: Features 7 hot multimedia keys for easy access to common functions and web navegació.
• Optical Mouse: Includes a 1000dpi optical mouse for precise and smooth cursor control.
• US Layout: Keyboard features a standard US layout.

Contingut del paquet

• Astrum ELETE Combe UB USB Keyboard
• Astrum ELETE Combe UB USB Mouse

Image: The Astrum ELETE Combe UB Keyboard and Mouse Combo as packaged in its retail box.

Instruccions de configuració

1. Desempaqueta el combo: Traieu amb cura el teclat i el ratolí del seu embalatge.
2. Connecteu el teclat: Localitza un port USB disponible a l'ordinador. Insereix el connector USB del teclat al port USB.
3. Connecteu el ratolí: Localitza un altre port USB disponible a l'ordinador. Insereix el connector USB del ratolí al port USB.
4. Reconeixement del sistema: Your operating system (Windows, macOS, Linux) should automatically detect and install the necessary drivers. This process typically takes a few seconds. No additional software installation is required.
5. Funcionalitat de prova:
   • Open a text editor (e.g., Notepad, WordPad) and type to ensure the keyboard is functioning correctly.
   • Move the mouse cursor around the screen and click to verify mouse functionality.

Image: The Astrum ELETE Combe UB USB Keyboard and Mouse Combo, ready for connection.

Instruccions de funcionament

Ús del teclat

The Astrum ELETE Combe UB keyboard operates like a standard USB keyboard. Its low-profile tecles ofereixen una experiència d'escriptura còmoda i tranquil·la.

Tecles d'accés directe multimèdia

The keyboard features 7 dedicated multimedia hotkeys located at the top right. These keys provide quick access to common functions:

• Reproduir/pausa: Controla la reproducció multimèdia.
• Atura: Atura la reproducció multimèdia.
• Pista anterior: Go to the previous media track.
• Pista següent: Go to the next media track.
• Pujar el volum: Increase system volume.
• Baixar el volum: Decrease system volume.
• Silenciar: Mute/unmute system volume.

Imatge: De dalt a baix view of the keyboard and mouse, showing the layout and multimedia keys.

Ús del ratolí

The included optical mouse provides precise cursor control. It features standard left-click, right-click, and scroll wheel functionality.

• Clic esquerre: Primary action, selection, opening items.
• Clic dret: Opens context menus.
• Roda de desplaçament: Desplaça't pels documents i web pages. Can also function as a middle-click button.

Manteniment i cura

To ensure the longevity and optimal performance of your Astrum ELETE Combe UB combo, follow these maintenance guidelines:

• Neteja:
  • Disconnect the keyboard and mouse from your computer before cleaning.
  • Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasives, or solvents.
  • For the keyboard, you can use compressed air to remove dust and debris from between the keys.
  • For the mouse, clean the optical sensor area periodically to ensure smooth tracking.
• Resistència a vessaments: While the keyboard is spill-resistant, it is not waterproof. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard, wipe off the liquid, and allow it to dry completely before reconnecting.
• Emmagatzematge: Store the combo in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use for extended periods.
• Manipulació: Avoid dropping the devices or subjecting them to strong impacts. Do not attempt to disassemble the keyboard or mouse, as this will void the warranty.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Astrum ELETE Combe UB combo, please refer to the following common solutions:

• El teclat o el ratolí no responen:
  • Ensure both USB connectors are firmly plugged into the computer's USB ports.
  • Prova de connectar el teclat i el ratolí a ports USB diferents de l'ordinador.
  • Reinicieu l'ordinador.
  • If using a USB hub, try connecting directly to the computer's USB ports.
• Keys Not Working or Typing Incorrectly:
  • Comproveu si hi ha obstruccions físiques sota les tecles.
  • Ensure the keyboard layout in your operating system settings matches a US layout.
  • Prova el teclat en un altre ordinador per descartar un problema específic del sistema.
• El cursor del ratolí salta o és erràtic:
  • Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí.
  • Ensure you are using the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Mouse pads are recommended.
  • Prova de connectar el ratolí a un port USB diferent.
• Les tecles multimèdia no funcionen:
  • Ensure your media player or browser is active and supports standard multimedia key commands.
  • Some operating systems may require specific settings for multimedia keys; consult your OS documentation if issues persist.

If the problem persists after trying these steps, please contact Astrum customer support.

Especificacions

Garantia i Suport

Astrum products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the warranty policy provided with your purchase or visit the official Astrum weblloc.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries about replacement parts, please contact Astrum customer service through their official channels. Details can typically be found on the product packaging or the Astrum brand weblloc.

Legal Disclaimer: The information provided in this manual is for general guidance. Specifications and features are subject to change without notice.