Manual d'usuari del telescopi apocromàtic polar avançat Vixen AP 80/600 ED80Sf

Introducció

This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Vixen AP 80/600 ED80Sf Advanced Polaris Apochromatic Telescope. This compact 80mm ED apochromatic refractor, combined with the portable Advanced Polaris mount, offers high contrast and minimal chromatic aberration, making it suitable for both beginners and experienced amateur astronomers.

The Advanced Polaris mount is designed for ease of use and portability, featuring a sophisticated friction clutch mechanism for intuitive sky navigation. The APP-TL130 tripod provides stable support while remaining highly portable.

Configuració

Follow these steps to correctly set up your Vixen AP 80/600 ED80Sf telescope:

Desembalatge: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Verifiqueu que totes les peces siguin presents segons la llista d'embalatge.
Muntatge del trípode: Extend the legs of the APP-TL130 tripod to the desired height. The tripod can extend up to 130 centimeters. Ensure the legs are securely locked. The rubber feet can be retracted to protect surfaces.
Mount Attachment: Secure the Advanced Polaris mount head to the top of the APP-TL130 tripod. Ensure it is firmly attached to prevent movement during observation.
Optical Tube Mounting: Attach the ED80Sf optical tube to the Advanced Polaris mount. The modular system allows for quick and easy attachment. Ensure the tube is balanced on the mount.
Instal·lació d'accessoris: Install the finder scope, diagonal, and desired eyepiece into the focuser.

Vixen AP 80/600 ED80Sf Advanced Polaris Apochromatic Telescope fully assembled on its tripod. — Figure 1: The Vixen AP 80/600 ED80Sf Advanced Polaris Apochromatic Telescope fully assembled on its APP-TL130 tripod, ready for observation.

En funcionament

Operating the Advanced Polaris mount and ED80Sf telescope involves several key steps for optimal viewing:

Alineació polar: To track celestial objects accurately, the mount must be aligned with the celestial pole. This can be achieved using a polar scope or the Vixen Polarie photo mount compass. The Advanced Polaris mount has provisions for both options.
Equilibri: Ensure the telescope is properly balanced on both axes to allow smooth movement and prevent strain on the mount's gears.
Aiming with Friction Clutch: The Advanced Polaris mount features an adjustable friction clutch. Without loosening any locks, you can simply move the telescope by hand to roughly point it towards your desired object. This allows for quick and intuitive navigation across the sky.
Ajust fi: Once roughly aimed, use the fine adjustment knobs to precisely center the object in the eyepiece. The precise adjustment of the axes is ensured by 144-tooth aluminum alloy gears and 9mm brass worm screws, each supported by two ball bearings.
Enfocament: Use the focuser knobs to achieve a sharp image. Start with a low-power eyepiece for a wider field of view, then switch to higher power as needed.

Primer pla view of the Vixen ED80Sf telescope's focuser, diagonal, and eyepiece, showing the fine adjustment knobs. — Figura 2: Detall view of the focuser mechanism and eyepiece area of the Vixen ED80Sf telescope, highlighting the controls for precise image adjustment.

Two Vixen NPL eyepieces, 20mm and 6mm, used with the telescope. — Figure 3: Two Vixen NPL eyepieces (20mm and 6mm) commonly used with the telescope, demonstrating the variety of magnifications available.

Manteniment

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your telescope:

Neteja de lents: Use a soft, lint-free cloth and specialized optical cleaning solution to clean the objective lens and eyepieces. Avoid touching optical surfaces with bare hands.
Protecció contra la pols: Always keep dust caps on the telescope and eyepieces when not in use. Store the telescope in a clean, dry environment.
Parts mecàniques: Periodically check all screws and fasteners for tightness. Do not over-tighten. The mount's precision mechanics are designed for durability.
Emmagatzematge: When disassembled for travel, store components in their protective cases to prevent damage. The APP-TL130 tripod folds down to sixty centimeters for easy transport.

Resolució de problemes

Si teniu problemes durant el funcionament, tingueu en compte el següent:

Imatges borroses: Ensure the focuser is correctly adjusted. Check for atmospheric conditions (seeing). Allow the telescope to acclimate to the ambient temperature.
Difficulty Finding Objects: Verify that the finder scope is aligned with the main telescope. Confirm that the polar alignment of the mount is accurate. Use star charts or planetarium apps to locate objects.
Mount Movement Issues: Check that all clutches and locks are appropriately set. If the friction clutch feels too loose or too tight, it can be adjusted.
Problemes persistents: If you experience issues that cannot be resolved with these steps, refer to the comprehensive 80-page beginner manual supplied with your telescope or contact the seller for further assistance.

Especificacions

Característica	Detall
Marca	Guineu
Fabricant	Guineu
Número de model	39981-9
Diàmetre objectiu	80 mil·límetres
Descripció de la lent ocular	Plossl
Descripció de la muntura del telescopi	Muntanya equatorial
Tipus d'enfocament	Enfocament manual
Camp de View	2 graus
Codi Internacional de l'Article	04955295399819

Garantia i Suport

Your Vixen AP 80/600 ED80Sf telescope is supported by comprehensive customer service. An 80-page beginner manual is supplied with each telescope, providing in-depth guidance.

Our after-sales service is available to assist you with any assembly or usage problems you may encounter, even after your purchase. For support, please contact the seller, Folux GmbH, directly.

For additional information or to explore compatible accessories, you may visit the Vixen brand page.

	Manual d'usuari del telescopi astronòmic Vixen Space Eye 50M/70M Manual d'usuari complet per als telescopis astronòmics Vixen Space Eye de 50M i 70M, que cobreix la configuració, el funcionament, la resolució de problemes, les especificacions i les notes de seguretat.
	Manual d'usuari del telescopi Vixen VMC260L per a SXD Maksutov-Cassegrain Manual d'usuari del telescopi Vixen VMC260L Maksutov-Cassegrain, dissenyat per a la muntura equatorial SXD. Cobreix la configuració, l'alineació del cercador, la fixació del tub òptic, els procediments de recolimació, les especificacions i les pautes de manipulació/emmagatzematge.
	ZWO Seestar S30: Vixen anuncia el telescopi intel·ligent de nova generació per a astrofotografia Vixen anuncia la prevenda del ZWO Seestar S30, un telescopi intel·ligent de nova generació dissenyat per a l'astrofotografia fàcil. Descobreix les seves característiques, especificacions i disponibilitat.
	Manual d'instruccions del telescopi binocular Vixen BT-ED70S-A Manual d'instruccions del telescopi binocular Vixen BT-ED70S-A, que cobreix la configuració, el maneig, les especificacions i els procediments d'alineació per a una observació astronòmica òptima.
	Manual d'instruccions del telescopi binocular Vixen BT126SS-A Manual d'instruccions complet per al telescopi binocular Vixen BT126SS-A, que cobreix les especificacions, la manipulació, l'emmagatzematge, l'ús i els procediments d'alineació per a una observació astronòmica òptima.
	Manual d'instruccions de la muntura equatorial Vixen SXP2 Manual d'instruccions complet per a la muntura equatorial Vixen SXP2, que detalla la configuració, el funcionament, les especificacions i les funcions avançades del controlador STAR BOOK TEN. Apreneu a utilitzar la muntura del vostre telescopi per a astrofotografia i observació celestial.

Vixen 39981-9

Vixen AP 80/600 ED80Sf Advanced Polaris Apochromatic Telescope

Model: 39981-9

Marca: Vixen