Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your GPX 9-inch Portable DVD Player, Model PD901BDLR. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Informació de seguretat
- No exposeu la unitat a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Avoid dropping or subjecting the player to strong impacts.
- No intenteu desmuntar ni modificar la unitat. Encarregueu tot el manteniment a personal qualificat.
- Use only the provided power adapters (AC/DC and car adapter) to charge the device.
- Keep the player away from water or other liquids.
- Assegureu-vos una ventilació adequada durant l'ús per evitar el sobreescalfament.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- GPX 9-inch Portable DVD Player
- Comandament a distància (requereix 2 piles AAA, incloses)
- Adaptador d'alimentació AC/DC
- Adaptador de cotxe de 12 V
- 3.5mm-to-RCA audio/video cable
- Maleta de transport
- Auriculars

Image: The GPX 9-inch Portable DVD Player bundle, including the red portable DVD player, black over-ear headphones, a black remote control, and a black carrying case.
Producte acabatview
The GPX PD901BDLR is a portable DVD player designed for on-the-go entertainment. It features a 9-inch 800x480 LCD screen that can tilt and swivel for optimal viewing angles. The unit is powered by a rechargeable lithium polymer battery, offering up to 2 hours of playback.

Image: The GPX 9-inch Portable DVD Player shown in its closed, compact form, highlighting its red casing.
Configuració
1. Carregant la bateria
- Connect the AC/DC power adapter to the DC IN port on the player and then to a standard wall outlet.
- Alternatively, use the 12V car adapter to charge the player in a vehicle's power outlet.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà o canviarà de color quan estigui completament carregat.
2. Inserting a DVD
- Gently open the screen and lift the disc cover.
- Col·loqueu el disc DVD a l'eix amb l'etiqueta cap amunt.
- Premeu suaument el centre del disc fins que encaixi al seu lloc.
- Close the disc cover securely.
3. Connexió d'auriculars
- Plug the 3.5mm jack of the included headphones into the HEADPHONE port on the side of the player.
4. Connecting to External Display/Audio
- Use the 3.5mm-to-RCA audio/video cable to connect the player's AV OUT port to the corresponding AV IN ports on an external display (e.g., TV) or audio system.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
- Per engegar, feu lliscar l'interruptor POWER a la posició ON.
- Per apagar-lo, feu lliscar l'interruptor POWER a la posició OFF.
2. Reproducció bàsica
- After inserting a DVD and powering on, the disc should begin playing automatically.
- Utilitza el REPRODUCCIÓ/PAUSA button on the player or remote to start or pause playback.
- Premeu el botó STOP botó per aturar la reproducció.
- Utilitza el SALTAR botons (|< / >>|) to navigate between chapters or tracks.
- Utilitza el AVANT RÀPID (>>) i REBOBINAR (<<) buttons to scan through content.
3. Control de volum
- Ajusteu el volum amb el botó VOL+ i VOL- buttons on the player or the remote control.
4. Ajust de la pantalla
- The screen can be tilted and swiveled to achieve the desired viewing angle. Adjust gently to avoid damage.
5. Navegació del menú
- Utilitza el MENÚ button on the remote or player to access disc menus.
- Feu servir els botons de fletxa direccional (AMUNT, ABAIX, ESQUERRA, DRETA) i el ENTRAR button to navigate and select options within the menu.
Manteniment
1. Cleaning the Player
- Netegeu l'exterior del reproductor amb un drap suau i sec.
- Per a la pantalla, feu servir un drap suau i sense borrissol dissenyat específicament per a pantalles d'electrònica. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Ensure the player is powered off and unplugged before cleaning.
2. Cura de la bateria
- Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència.
- If storing the player for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store in a cool, dry place.
3. Emmagatzematge
- When not in use, store the player in its carrying case to protect it from dust and scratches.
- Keep the player in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El reproductor no s'encén. | La bateria està esgotada; l'interruptor d'alimentació està apagat. | Charge the battery using the AC/DC or car adapter; Ensure the POWER switch is in the ON position. |
| No s'ha detectat cap disc. | Disc is inserted incorrectly; Disc is dirty or scratched. | Re-insert the disc correctly; Clean the disc with a soft cloth; Try a different disc. |
| No se sent so dels auriculars. | Headphones not fully plugged in; Volume is too low; Headphones are faulty. | Ensure headphones are securely plugged in; Increase the volume; Test with another pair of headphones. |
| Distorted picture. | Disc is dirty or damaged; Screen settings incorrect. | Clean or replace the disc; Reset display settings if available. |
Especificacions
- Número de model: PD901BDLR
- Mida de la pantalla: 9 polzades
- Tipus de visualització: LCD (800x480 resolution)
- Tipus de suport: DVD
- Bateria: Rechargeable Lithium Polymer (up to 2 hours playback)
- Dimensions del producte: 11.2 x 5.3 x 10.19 polzades
- Pes de l'article: 3.5 lliures
- Entrada d'alimentació: AC/DC adapter, 12V car adapter
Garantia i Suport
This GPX Portable DVD Player is covered by a 90-day limited manufacturer warranty. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official GPX weblloc.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per al servei de garantia.





