Introducció
Thank you for choosing the Magic Chef 4.3 cubic feet Compact Refrigerator. This appliance is designed for convenient food and beverage storage in various settings, including dorm rooms, offices, or as an auxiliary refrigerator in your home. It features a separate freezer compartment, adjustable shelving, and an Energy Star rating for efficient operation. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper operation and maintenance.

Davant view of the Magic Chef 4.3 cu. ft. Compact Refrigerator, showcasing its stainless steel look finish and two-door design.
Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Assegureu-vos que la nevera estigui connectada a una presa de corrent amb connexió a terra.
- No feu funcionar l'aparell amb un cable d'alimentació o endoll danyats.
- Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
- No emmagatzemeu substàncies explosives com ara llaunes d'aerosol amb un propulsor inflamable en aquest aparell.
- Desendolleu la nevera abans de netejar-la o fer-ne cap manteniment.
- Superviseu els nens quan siguin a prop de l'aparell.
Contingut del paquet
Upon unpacking, ensure all items listed below are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact customer service.
- Magic Chef 4.3 cu. ft. Compact Refrigerator Unit
- Adjustable Wire Shelves (3 for fresh food compartment)
- Calaix més net
- Can Dispenser (integrated into door shelf)
- Manual d'instruccions (aquest document)
Configuració i instal·lació
1. Desembalatge
Remove all packaging materials, including foam and adhesive tape. Keep packaging materials out of reach of children. It is recommended to retain the original packaging for future transport of the appliance.
2. Col·locació
Place the refrigerator on a firm, level floor. Allow at least 5 inches (12.7 cm) of space between the back and sides of the refrigerator and any adjacent walls or furniture to ensure proper air circulation. Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat sources like stoves or heaters.
3. Anivellar la nevera
The refrigerator has adjustable leveling legs at the front bottom corners. Turn the legs clockwise to raise the unit or counter-clockwise to lower it. Ensure the refrigerator is level to prevent vibrations and ensure proper door sealing.

Primer pla view of the adjustable leveling leg located at the bottom corner of the refrigerator.
4. Inversió de la porta (opcional)
The refrigerator doors are reversible, allowing them to open from either the left or right side. Refer to the detailed instructions in the separate door reversal guide (if provided) or contact customer support for assistance with this procedure.
5. Engegada inicial
After placement and leveling, wait at least 2-4 hours before plugging the refrigerator into a grounded electrical outlet. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, let the unit run empty for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach its operating temperature before loading food.
Instruccions de funcionament
1. Control de temperatura
The refrigerator features interior analog controls for temperature adjustment. Turn the dial to select the desired cooling level. A higher number typically indicates a colder setting. Start with a medium setting and adjust as needed based on food load and ambient temperature.
2. Emmagatzematge d'aliments
The refrigerator is equipped with multiple storage options:
- Prestatgeries de filferro ajustables: Three shelves in the fresh food compartment can be repositioned to accommodate items of various heights.
- Calaix per a la cuina: Situat a la part inferior, ideal per emmagatzemar fruites i verdures per mantenir la seva frescor.
- Prestatgeries de la porta: Provide additional storage for bottles, jars, and smaller items.
- Dispensador de llaunes: Integrated into the door, designed to hold standard beverage cans for easy access.

Interior view of the refrigerator, showing food items organized on shelves, in the crisper, and beverages in the door's can dispenser and shelves.
3. Compartiment del congelador
The separate top freezer compartment is suitable for storing frozen foods. While the main refrigerator section is frost-free, some minimal frost may accumulate in the freezer over time.
4. Llum interior
The refrigerator is equipped with an interior light that illuminates when the fresh food compartment door is opened, providing clear visibility of stored items.
Cura i Manteniment
1. Neteja
Regular cleaning helps maintain the efficiency and appearance of your refrigerator.
- Interior: Unplug the unit. Wash interior surfaces with a solution of warm water and baking soda (2 tablespoons baking soda to 1 quart water). Rinse and dry thoroughly. Remove shelves and crisper for separate cleaning.
- Exterior: Clean the exterior with a mild detergent and warm water. For the stainless steel look finish, use a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel. Wipe dry with a soft cloth.
- Juntes de la porta: Netegeu les juntes de les portes regularment per garantir un segellat correcte.
2. Potència Outage
En cas d'una potènciatage. Mantingueu la porta de la nevera tancada per mantenir la temperatura interna el màxim temps possible. Eviteu obrir la porta innecessàriament.
3. Vacation and Long-Term Storage
For long vacations or extended periods of non-use, unplug the refrigerator, empty all contents, clean the interior thoroughly, and leave the doors slightly ajar to prevent odors and mold growth.
Resolució de problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no funciona. | No connectat; interruptor automàtic saltat; control de temperatura en posició "OFF" o massa calent. | Assegureu-vos que l'endoll estigui ben connectat; reinicieu l'interruptor automàtic; ajusteu el control de temperatura a una temperatura més baixa. |
| La temperatura és massa càlida. | Door opened too frequently; large amount of warm food added; poor air circulation; temperature control set too warm. | Minimize door openings; allow warm food to cool before placing in fridge; ensure proper clearance around unit; adjust temperature control to a colder setting. |
| Temperature is too cold (food freezing). | Control de temperatura ajustat massa fred. | Adjust temperature control to a warmer setting. |
| Soroll excessiu. | Refrigerator not level; loose parts; normal operating sounds. | Level the unit using adjustable legs; check for loose items inside; gurgling/hissing sounds are normal refrigerant flow. |
| La porta no es tanca completament. | Unit not level; food package blocking door; dirty gaskets. | Level the unit; rearrange food; clean door gaskets. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Fabricant | XEF MÀGIC |
| Número de model | HVDR430SE |
| Dimensions (A x A x P) | 110.24 x 48.51 x 52.58 cm (43.4 x 19.1 x 20.7 polzades) |
| Pes | 32.2 kg (71 lliures) |
| Capacitat | 4.3 peus cúbics |
| Configuració | Compact Top Freezer |
| Color | Negre |
| Característiques especials | Two doors (separate freezer compartment), Interior light |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Nombre de portes | 2 |
| Sistema de descongelació | Frost-Free (refrigerator section) |
| Tipus d'acabat | Stainless Steel Look with Black Sides |
| Tipus de prestatge | Filferro |
Garantia i Suport
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Magic Chef weblloc.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Magic Chef customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc web o a l'embalatge del producte.





