Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P6071-31 outdoor wall lantern. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use to ensure proper function and safety.
For your safety, always follow local electrical codes and consult a qualified electrician if you are unsure about any part of the installation process.
Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Always turn off power at the main circuit breaker before installing, cleaning, or servicing this fixture. Failure to do so may result in serious injury or death.
PRECAUCIÓ: Aquest producte s'ha d'instal·lar d'acord amb el codi d'instal·lació aplicable per una persona familiaritzada amb la construcció i el funcionament del producte i els perills que comporta.
IMPORTANT: Inspect wire insulation for any cuts, abrasions, or exposed copper that may have occurred during shipping. If there is a defect in the wire's insulation, do not attempt installation. Contact customer service.
This fixture is designed for outdoor use and is suitable for wet locations. Ensure all connections are properly sealed to prevent water intrusion.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació.
- Light Fixture Assembly
- Mounting Hardware Kit (screws, wire nuts, mounting strap)
- Instruccions d'instal·lació

Figura 1: Explotat view of the P6071-31 outdoor wall lantern components.
Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Marca | Il·luminació de progrés |
| Model | P6071-31 |
| Color | Negre |
| Material | Alumini |
| Estil | Tradicional |
| Forma de llum | Mur |
| Dimensions (aprox.) | Height: 9-1/8", Width: 5-1/2", Depth from wall: 6-1/2" |
| Tipus de bombeta | Incandescent, 100W Medium Base (Max) |
| Voltage | 120 V |
| Classificació de la ubicació | cCSAus Wet location listed |

Figure 2: Product dimensions for the P6071-31 fixture.
Configuració i instal·lació
Before you begin, ensure the power is turned off at the circuit breaker. This fixture is designed for wall mounting over a standard 4" hexagonal recessed outlet box.
Prepare the Mounting Strap: Attach the mounting strap to the outlet box using the provided mounting screws. Ensure the strap is securely fastened.
Fer connexions elèctriques:
- Connect the bare copper or green ground wire from the fixture to the green ground screw on the mounting strap.
- Connect the white wire from the fixture to the white (neutral) supply wire using a wire nut.
- Connect the black wire from the fixture to the black (hot) supply wire using a wire nut.
- Introduïu amb cura tots els cables a la caixa de sortida.
Muntar l'aparell: Align the fixture with the mounting strap and secure it with the provided mounting screws. Ensure the fixture is flush against the wall and sealed to prevent water entry, especially in wet locations.
Instal·leu la bombeta: Screw in a medium base incandescent bulb (max 100W) into the socket. Do not overtighten.
Restaura l'alimentació: Torneu a connectar l'alimentació a l'interruptor principal.

Figure 3: Installation diagram for the P6071-31 outdoor wall lantern.
Instruccions de funcionament
Once installed and power is restored, the fixture can be operated via the wall switch connected to the circuit. This fixture does not include a built-in switch or sensor.
- Ensure the light bulb is securely screwed into the socket.
- Use a standard wall switch to turn the light fixture on or off.
- For optimal performance and longevity, use bulbs within the specified wattage gamma.
Manteniment
Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your outdoor wall lantern.
Neteja: To clean the fixture, turn off the power at the circuit breaker. Wipe the fixture with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the finish or glass. For glass panels, a mild glass cleaner can be used.
Substitució de bombetes: Turn off the power at the circuit breaker and allow the bulb to cool before replacing. Unscrew the old bulb and screw in a new medium base incandescent bulb (max 100W). Do not exceed the maximum wattage.
Inspecció: Periodically inspect the fixture for any signs of wear, damage, or loose connections. Ensure the seal around the mounting surface remains intact to prevent water intrusion.

Figure 4: The P6071-31 fixture, showing details of the finish and glass for cleaning reference.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el vostre dispositiu, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s’encén. |
|
|
| La llum parpelleja. |
|
|
| El dispositiu brunzeix. |
|
|
Garantia i Suport
Aquest producte està cobert per a Garantia limitada de 1 anys from the date of purchase. This warranty guarantees your complete satisfaction and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your Progress Lighting P6071-31 fixture, please contact Progress Lighting customer service. Please have your model number (P6071-31) and proof of purchase ready when contacting support.
You can find more information and contact details on the official Progress Lighting weblloc: www.progresslighting.com





