1. Introducció i finalview
The Somfy Universal RTS Receiver Control (Model 1810627) is designed to provide universal radio technology (RTS) control for various motorized applications, including both wired and RTS motors. This receiver offers compatibility with Somfy RTS sensors such as Eolis, Soliris, and Sunis, enabling integrated wind, sun, and remote control solutions. It is housed in a weatherproof enclosure, making it suitable for outdoor installation, and features a compact design for discrete placement.
2. Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: Perill de descàrrega elèctrica
- Read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.
- Installation and wiring must be performed by a qualified electrician or trained professional in accordance with all local and national electrical codes.
- Always disconnect power to the circuit before performing any installation, maintenance, or troubleshooting procedures.
- Do not expose the receiver to extreme temperatures, direct water spray, or moisture beyond its specified weatherproof rating.
- Assegureu-vos que totes les connexions del cablejat estiguin segures i aïllades correctament.
- Keep children and unauthorized persons away from the installation area during setup and operation.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- 1 x Somfy Universal RTS Receiver Control (Model 1810627)
- 1 x manual d'instruccions
4. Configuració i instal·lació
The Somfy Universal RTS Receiver Control is designed for straightforward installation, offering a compact form factor for discrete placement. Follow these steps for proper setup:
4.1 Muntatge del receptor
Select a suitable location for mounting the receiver. The weatherproof enclosure allows for outdoor installation, but it should be protected from direct impact and excessive environmental exposure. Use appropriate fasteners to secure the receiver to a stable surface.

Figure 1: Somfy Universal RTS Receiver Control in its closed, weatherproof beige enclosure.
4.2 Connexions de cablejat
Open the receiver enclosure to access the internal wiring terminals. Refer to the internal wiring diagram for correct connections. Ensure all power is disconnected before proceeding with wiring.

Figure 2: Somfy Universal RTS Receiver Control with its cover open, showing the internal circuit board and wiring terminals.

Figura 3: Primer pla view of the internal circuit board and wiring diagram.
The wiring diagram typically includes connections for:
- Entrada d'alimentació: Connect the main power supply (e.g., HOT, NEUT).
- Sortida del motor: Connect to the motor's UP, DOWN, and COMMON terminals.
- Terra: Assegureu-vos una correcta connexió a terra.
After completing the wiring, securely close the receiver enclosure to maintain its weatherproof integrity.
4.3 Pairing with RTS Controls/Sensors
Once the receiver is powered, it needs to be paired with your Somfy RTS remote controls and/or RTS sensors (Eolis, Soliris, Sunis). The pairing process typically involves a short button press sequence on the receiver and the RTS transmitter. Refer to the specific instructions provided with your Somfy RTS remote or sensor for detailed pairing procedures.
5. Instruccions de funcionament
After successful installation and pairing, the Somfy Universal RTS Receiver Control will respond to commands from compatible Somfy RTS remote controls and sensors.
- Operació de control remot: Use your paired Somfy RTS remote to send commands (e.g., UP, DOWN, STOP) to the connected motor. The receiver translates these radio frequency signals into motor actions.
- Integració de sensors: If paired with RTS sensors (e.g., wind, sun sensors), the receiver will automatically adjust the motor's operation based on environmental conditions detected by the sensors. For example, a wind sensor might command the motor to retract an awning during high winds.
Refer to the user manual of your specific Somfy RTS remote control or sensor for detailed instructions on programming and daily operation.
6. Manteniment
The Somfy Universal RTS Receiver Control is designed for minimal maintenance. To ensure optimal performance and longevity:
- Inspecció periòdica: Periodically inspect the receiver's enclosure for any signs of physical damage, cracks, or wear.
- Comprovació de la connexió: Assegureu-vos que totes les connexions elèctriques estiguin ben fixades i lliures de corrosió.
- Neteja: If necessary, clean the exterior of the receiver with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the enclosure.
- Protecció del medi ambient: While weatherproof, avoid prolonged exposure to extreme conditions that exceed its design specifications.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Somfy Universal RTS Receiver Control, refer to the following troubleshooting guide:
- El receptor no respon:
- Check the main power supply to ensure the receiver is receiving power.
- Verify all wiring connections are correct and secure according to the installation instructions.
- Ensure the RTS remote control or sensor is properly paired with the receiver. If unsure, attempt to re-pair the device.
- Check the batteries in your RTS remote control, if applicable.
- Minimize potential sources of radio interference (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Motor no funciona:
- Confirm that the motor itself is functional by testing it independently if possible.
- Verify the motor's wiring connections to the receiver are correct and secure.
- Ensure the receiver is receiving commands from the paired RTS transmitter (e.g., observe any indicator lights on the receiver).
- Funcionament intermitent:
- Check for any loose wiring connections within the receiver or to the motor.
- Ensure the RTS transmitter is within the effective range of the receiver.
- Identify and reduce sources of radio frequency interference that might be disrupting the signal.
If these steps do not resolve the issue, contact Somfy customer support for further assistance.
8. Especificacions
| Número de part | 1810627 |
| Pes de l'article | 14 unces |
| Dimensions del producte | 8 x 4 x 9 polzades |
| Número de model de l'article | CECOMINOD062549 |
| Color | Beix |
| Quantitat de paquet d'articles | 1 |
| Piles incloses? | No |
| Necessites piles? | No |
| Data de primera disponibilitat | 4 de febrer de 2015 |
9. Informació de la garantia
Somfy products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to the Universal RTS Receiver Control (Model 1810627), please refer to the official warranty documentation provided with your product or visit the official Somfy weblloc. La cobertura de la garantia normalment inclou defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús normal.
10. Suport
For technical assistance, advanced troubleshooting, or to inquire about warranty claims, please contact Somfy customer support. You can find up-to-date contact information, FAQs, and additional resources on the official Somfy weblloc:





