DBX DBX266XS Dual Channel Compressor/Gate/Limiter

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your dbx DBX266XS Dual Channel Compressor/Gate/Limiter. The DBX266XS is designed to provide superior dynamic control for a wide range of audio applications, from studio recording to live sound reinforcement. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its performance.

Informació de seguretat

Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar descàrregues elèctriques, incendis o danys a la unitat:

• No exposeu aquesta unitat a la pluja o la humitat.
• Do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
• Connect the unit only to an AC power source of the correct voltage tal com s'indica al panell posterior.
• Assegureu-vos de posar a terra adequadament per evitar descàrregues elèctriques.
• No bloquejar les obertures de ventilació.
• Eviteu col·locar la unitat a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.

Configuració

Desembalatge

Carefully remove the DBX266XS from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. Retain the original packaging for future transport or storage.

Muntatge en bastidor

The DBX266XS is designed for standard 19-inch rack mounting. Secure the unit using four rack screws (not included) through the front panel mounting holes. Ensure adequate ventilation around the unit.

Connexions

Consulteu el diagrama del panell posterior següent per veure els punts de connexió.

Figure 1: Rear Panel Connections of the DBX266XS

This image displays the rear panel of the DBX266XS, highlighting the power input, balanced XLR and 1/4-inch TRS inputs and outputs for Channel 1 and Channel 2, and sidechain insert points for each channel. The layout indicates professional audio connectivity.

• Entrades d'àudio: Connect your audio source (e.g., mixer output, microphone preamp) to the XLR or 1/4-inch TRS INPUTS for Channel 1 and Channel 2. The unit accepts both balanced and unbalanced signals.
• Sortides d'àudio: Connect the XLR or 1/4-inch TRS OUTPUTS to your next device in the signal chain (e.g., power amplificador, interfície d'enregistrament).
• Sidechain Inserts: Use the 1/4-inch TRS SIDECHAIN INSERT jacks to connect external processing devices (e.g., EQ, de-esser) that will control the compressor/gate. Tip is Send, Ring is Return.
• Potència: Connect the supplied AC power cord to the AC INLET on the rear panel and then to a suitable AC power outlet.

Controls de funcionament

The DBX266XS features two independent channels, each with identical controls for compression and gating. Refer to the front panel diagram below for control identification.

Figure 2: Front Panel Controls of the DBX266XS

This image displays the front panel of the DBX266XS, showing two identical channels. Each channel features controls for Expander/Gate (Threshold), Compressor (Threshold, Ratio, Attack, Release, Output Gain), and LED meters for Gain Reduction and Threshold. Buttons for Bypass and Stereo Couple are also visible.

Secció expansora/porta

• THRESHOLD (Gate): Sets the level below which the gate will close, attenuating the signal. Turn clockwise to raise the threshold (less gating), counter-clockwise to lower it (more gating).
• LED DE PORTA: Indicates the status of the gate (open/closed).

Secció de compressors

• THRESHOLD (Compressor): Sets the level above which compression begins. Signals exceeding this threshold will be compressed.
• RÀDIO: Determines the amount of compression applied once the threshold is exceeded. A ratio of 2:1 means that for every 2dB the input signal goes over the threshold, the output will only increase by 1dB.
• ATAQUE: Controls how quickly the compressor reacts to signals exceeding the threshold. Fast attack for quick response, slow attack for more transparent compression.
• LLANÇAMENT: Controls how quickly the compressor returns to its normal state after the signal falls below the threshold. Fast release for quick recovery, slow release for smoother transitions.
• OUTPUT GAIN: Adjusts the overall output level of the compressed signal. Use this to compensate for gain reduction caused by compression.
• GAIN REDUCTION Meter: Displays the amount of gain reduction (in dB) being applied by the compressor.
• OVEREASY® Button: Engages dbx's proprietary OverEasy compression curve, providing a smoother, more natural-sounding compression.
• Botó AUTO: Engages program-dependent attack and release times, simplifying setup for general use.

Limiter Section (PeakStopPlus™)

• The DBX266XS features integrated PeakStopPlus™ limiting, which prevents signal peaks from exceeding a user-defined maximum output level, protecting subsequent equipment from clipping. This is typically set via an internal or fixed threshold, working in conjunction with the output gain.

Controls globals

• Botó BYPASS: Bypasses all processing for the respective channel, allowing the input signal to pass directly to the output without compression or gating.
• STEREO COUPLE Button: Links the controls of Channel 1 and Channel 2 for stereo operation. When engaged, Channel 1's controls affect both channels, ensuring consistent processing for stereo signals.

Manteniment

Neteja

To clean the unit, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the unit is powered off and disconnected from the power source before cleaning.

Emmagatzematge

When not in use for extended periods, store the DBX266XS in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for storage and transport.

Resolució de problemes

Especificacions

The following are key specifications for the DBX266XS. For a complete list of detailed technical specifications, please refer to the official dbx product page or the full technical manual.

• Model: DBX266XS
• Tipus: Dual Channel Compressor/Gate/Limiter
• Pes de l'article: 6.39 lliures
• Número de peça del fabricant: DBX266XS
• Primer disponible: 5 de febrer de 2014
• Connectors: XLR and 1/4-inch TRS Inputs and Outputs, 1/4-inch TRS Sidechain Inserts
• Consum d'energia: 15 Watts (typical, as indicated on rear panel image)

Garantia

dbx products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official dbx weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Suport

For technical assistance, product registration, or service inquiries, please visit the official dbx support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the dbx weblloc o a l'embalatge del producte.

Nota: Les especificacions i les característiques del producte estan subjectes a canvis sense previ avís.