Manual d'instruccions del gravador/reproductor combinat de DVD/VCR Emerson ZV427EM5

Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Emerson ZV427EM5 DVD/VCR Combo Recorder/Player. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and to maximize your viewexperiència d'enregistrament i registre.

Informació important de seguretat

• Font d'alimentació: Connecteu la unitat només a la font d'alimentació especificada.
• Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les obertures de ventilació.
• Humitat: No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
• Manteniment: Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

Contingut del paquet

Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:

• Emerson ZV427EM5 DVD/VCR Combo Unit
• Comandament a distància universal
• AAA Batteries (2) for Remote Control
• AV Cables (Composite Video/Audio)
• Manual d'instruccions (aquest document)

Unitat acabadaview

Familiarize yourself with the front and rear panels of the Emerson ZV427EM5.

Figura 1: Tauler frontal View. This image displays the front of the Emerson ZV427EM5 unit, showing the DVD tray on the right, the VCR slot on the left, and various control buttons and indicators below them. The Emerson logo is visible on the left side.

Figure 2: Front, Rear, and Remote Control. Aquesta imatge ofereix una visió completa view, including the front panel of the unit, its rear panel with all connection ports (HDMI, component, composite, coaxial), and the included universal remote control. This helps identify all physical interfaces.

Configuració

1. Connexió a un televisor

The Emerson ZV427EM5 offers multiple connection options to your television. Choose the best available option for your TV.

HDMI Connection (Recommended for 1080p Output)

1. Connecteu un extrem d'un cable HDMI (no inclòs) al SORTIDA HDMI port on the rear of the ZV427EM5.
2. Connect the other end of the HDMI cable to an available Entrada HDMI port al teu televisor.
3. Select the corresponding HDMI input on your television using its remote control.

Component Video Connection (YPbPr)

1. Connect component video cables (red, green, blue) from the SORTIDA DE VIDEO COMPONENT ports on the ZV427EM5 to the corresponding COMPONENT VIDEO IN ports on your television.
2. Connect analog audio cables (red for right, white for left) from the SORTIDA D'ÀUDIO (L/R) ports on the ZV427EM5 to the corresponding ENTRADA D'ÀUDIO (E/D) ports on your television.
3. Select the corresponding component input on your television.

Composite Video Connection (Standard AV)

1. Connect the yellow video cable from the SORTIDA DE VÍDEO port on the ZV427EM5 to the yellow VIDEO IN port al teu televisor.
2. Connect the red and white audio cables from the SORTIDA D'ÀUDIO (L/R) ports on the ZV427EM5 to the corresponding ENTRADA D'ÀUDIO (E/D) ports on your television.
3. Select the corresponding AV input on your television.

2. Connexió d'alimentació

Plug the AC power cord from the ZV427EM5 into a standard electrical outlet.

3. Configuració del control remot

Insert the two AAA batteries into the universal remote control, ensuring correct polarity (+/-).

Instruccions de funcionament

Basic DVD Playback

1. Premeu el botó PODER per engegar la unitat.
2. Premeu el botó DVD del comandament a distància o del panell frontal per seleccionar el mode DVD.
3. Premeu el botó OBRIR/TANCAR botó per obrir la safata del DVD.
4. Col·loqueu un disc DVD a la safata amb l'etiqueta cap amunt.
5. Premeu OBRIR/TANCAR again to close the tray. The disc will load and playback should begin automatically or display a menu.
6. Utilitza el JUGAR, PAUSA, STOP, AVANT RÀPID, i REBOBINAR botons per al control.

Basic VCR Playback

1. Premeu el botó PODER per engegar la unitat.
2. Premeu el botó VCR del comandament a distància o del panell frontal per seleccionar el mode VCR.
3. Inseriu una cinta VHS a la ranura del VCR. La unitat carregarà la cinta automàticament.
4. Playback should begin automatically, or you may need to press the JUGAR botó.
5. Utilitza el JUGAR, PAUSA, STOP, AVANT RÀPID, i REBOBINAR botons per al control.
6. To adjust tracking, use the SEGUIMENT buttons on the remote if the picture quality is poor.

Recording from VHS to DVD

This unit allows you to transfer content from VHS tapes to recordable DVD discs.

1. Insert the VHS tape you wish to record into the VCR slot.
2. Insert a blank recordable DVD (DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW) into the DVD tray.
3. Premeu el botó VCR per seleccionar el mode VCR.
4. Premeu el botó JUGAR button on the VCR to start playing the VHS tape.
5. While the VHS tape is playing, press the REGISTRAR button on the remote or front panel. The unit will begin recording the VHS content onto the DVD.
6. Per aturar la gravació, premeu el botó STOP botó.
7. Finalizing the DVD: After recording, it is crucial to finalize the DVD to make it playable on other DVD players. Refer to the on-screen menu for the "Finalize Disc" option. This process may take several minutes.

Note on Recording Speeds: The unit supports 5-speed recording for up to 6 hours. Adjusting the recording speed (SP, LP, EP, etc.) will affect video quality and the amount of content that can be stored on a single DVD. Consult the on-screen menu for recording speed options.

Progressive Scan Video Out

The ZV427EM5 features Progressive Scan Video Out, which provides a smoother, flicker-free image when connected via component video or HDMI to a compatible television. This enhances the visual quality of DVD playback.

Manteniment

Neteja de la unitat

• Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
• Avoid getting dust or debris into the DVD tray or VCR slot.

Disc and Tape Care

• Manipuleu els discs per les vores per evitar que deixeu empremtes dactilars a la superfície de reproducció.
• Emmagatzemeu els discs als seus estoigs quan no els feu servir.
• Mantingueu les cintes VHS allunyades de camps magnètics forts i temperatures extremes.

Resolució de problemes

Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

Especificacions

• Nom del model: ZV427EM5
• Marca: Emerson
• Tipus de suport: DVD, VHS
• Resolution (Output): Up to 1920x1080 (via HDMI)
• Característica especial: Escaneig progressiu
• Tipus de connector: HDMI, Component Video (YPbPr), Composite Video (RCA), Coaxial RF (Input/Output)
• Mode de sortida d'àudio: estèreo
• Velocitats d'enregistrament: 5-speed (up to 6 hours on DVD)
• Components inclosos: Comandament a distància universal
• Bateries necessàries: 2 AAA (for remote)
• Pes de l'article: 12.6 lliures
• Dimensions del paquet: 21 x 14.8 x 7.1 polzades
• Data de primera disponibilitat: 22 d'abril de 2015

Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Emerson weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Fabricant: Emerson