Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Pyle PJUB25BT Bluetooth Jukebox MP3 Speaker Player. This device combines classic aesthetic with modern audio functionalities, including Bluetooth wireless streaming, USB/SD card playback, AM/FM radio, and auxiliary input. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Instruccions de seguretat
- No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat per evitar incendis o descàrregues elèctriques.
- No obriu l'armari. Demani el servei només a personal qualificat.
- Assegureu-vos una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Col·loqueu la unitat sobre una superfície plana i estable.
- Mantingueu la unitat allunyada de la llum solar directa, de fonts de calor i de l'excés de pols.
- Desconnecteu l'endoll de la presa de corrent si no feu servir la unitat durant un període llarg de temps.
Contingut del paquet
- Pyle PJUB25BT Jukebox Speaker System
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
Producte acabatview

Figure 1: Front Panel of Pyle PJUB25BT Jukebox
This image displays the front of the Pyle PJUB25BT Jukebox. It features a classic retro design with illuminated arch and side columns. The central panel includes a digital display, USB and SD card slots for media playback, and various control buttons for mode selection, track control, and volume. A prominent circular speaker grille is located at the bottom, contributing to its vintagi estètica.
Característiques principals:
- Bluetooth for Wireless Music Streaming
- USB Flash & SD Card Readers for MP3 Playback
- Sintonitzador de ràdio AM/FM
- Auxiliary (3.5mm) Input Jack
- RCA (L/R) Output Connectors for External Devices
- Altaveus estèreo incorporats
- Jukebox Illuminating LED Lights
- Panell de pantalla digital LCD
Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the jukebox from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- Col·locació: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Connexió d'alimentació: Connect the provided power adapter to the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a standard wall outlet.
- Antena: Extend the FM antenna for optimal radio reception.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Premeu el botó PODER button located on the control panel to turn the unit on or off. The LCD display will illuminate when the unit is powered on.
2. Selecció de mode
Premeu el botó MODE button repeatedly to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, SD, FM Radio, AM Radio, and AUX.
3. Funcionament Bluetooth
- Turn on the jukebox and select Mode Bluetooth using the MODE button. The display will show "BLUE" and a pairing indicator will flash.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
- Cerca dispositius Bluetooth disponibles i seleccioneu "Pyle Audio" or "PJUB25BT" de la llista.
- Un cop emparellat, la unitat emetrà un to de confirmació i l'indicador Bluetooth deixarà de parpellejar.
- You can now play music from your device wirelessly through the jukebox. Use your device or the jukebox's controls (Play/Pause, Next/Previous) to manage playback.
4. Reproducció des de targeta USB/SD
- Insert a USB flash drive or SD memory card into the corresponding slot on the front panel. Ensure the card is inserted correctly.
- The unit will automatically switch to USB or SD mode and begin playing MP3 audio files. If it does not, press the MODE botó per seleccionar la font correcta.
- Utilitza el Reproduir/Pausa, A continuació, i Anterior botons per controlar la reproducció.
5. Funcionament de la ràdio AM/FM
- Premeu el botó MODE button to select either FM or AM mode de ràdio.
- For FM, extend the telescopic antenna fully for best reception. For AM, the internal antenna is directional; try rotating the unit for better reception.
- Manteniu premut el botó A continuació or Anterior buttons to automatically scan for the next available station. Briefly press to fine-tune the frequency.
6. Entrada auxiliar (AUX)
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the AUX IN connector del panell frontal mitjançant un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs).
- Premeu el botó MODE botó per seleccionar AUX mode.
- Audio from the connected device will now play through the jukebox speakers. Control playback from your external device.
7. Sortida RCA
The unit features RCA (L/R) output connectors on the rear. These allow you to connect the jukebox to an external amplifier or powered speaker system for enhanced audio output. Use standard RCA cables (not included) to make the connection.
8. LED Lighting Control
Premeu el botó LLUM button on the control panel to cycle through different LED lighting modes or to turn the lights off.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de l'alimentació i guardeu-la en un lloc fresc i sec, preferiblement en el seu embalatge original.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power adapter not connected or outlet not active. | Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament a la unitat i a una presa de corrent que funcioni. |
| Sense so | Volume too low; incorrect mode selected; external device issue. | Increase volume. Verify correct input mode. Check connections for external devices. |
| Bluetooth no emparellat | Jukebox not in Bluetooth mode; device too far; device already paired elsewhere. | Ensure jukebox is in Bluetooth mode. Move device closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| L'USB/SD no es reprodueix | Mode incorrecte; no compatible file format; suports d'emmagatzematge corruptes. | Select USB/SD mode. Ensure files are MP3 format. Try a different USB/SD card. |
| Mala recepció de ràdio | Antenna not extended (FM); unit orientation (AM). | Extend FM antenna. Rotate the unit for better AM reception. |
Especificacions
| Número de model | PJUB25BT |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 12.5 x 8.75 x 18.5 polzades |
| Pes de l'article | 4.41 lliures |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, USB, SD, Auxiliary |
| Tipus d'altaveu | estèreo |
| Sintonitzador de ràdio | AM/FM |
| Fabricant | So al voltant |
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle weblloc. No intenteu reparar la unitat vosaltres mateixos, ja que això podria anul·lar la garantia.
Oficial de Pyle Weblloc: www.pyleusa.com





