Introducció
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Casio MTP-V004L-7A Men's Standard Analog Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. Keep this manual for future reference.
Producte acabatview
The Casio MTP-V004L-7A is a classic analog watch featuring a stainless steel case, a silver dial, and a genuine leather band. It includes a date display function and is designed for everyday wear.
Image: The Casio MTP-V004L-7A watch, showcasing its silver dial with black hour markers, three hands, a date window at the 3 o'clock position, a silver-tone stainless steel case, and a black genuine leather strap.
Configuració
Establiment de l'hora
- Pull the crown out to the second click (position 2).
- Rotate the crown to move the hour and minute hands to the desired time. When setting the minute hand, advance it four or five minutes past the desired time, then turn it back to the desired time.
- Push the crown back in to the normal position (position 0) to start timekeeping.
Establiment de la data
- Estireu la corona fins al primer clic (posició 1).
- Rotate the crown to set the date. Ensure the date changes correctly for AM/PM. If the date changes during the day, advance the time by 12 hours.
- Push the crown back in to the normal position (position 0).
Nota: Eviteu establir la data entre les 9:00 i les 1:00, ja que això pot interferir amb el mecanisme automàtic de canvi de data.
En funcionament
Cronometratge
Once the time is set, the watch will accurately display the current hour, minute, and second. The date will automatically advance at midnight.
Water Resistance (30 Meters)
Aquest rellotge és resistent a l'aigua fins a 30 metres (3 ATM). Això vol dir que és adequat per a l'ús diari i pot suportar esquitxades o immersió breu en aigua. És no suitable for swimming, showering, or diving. Avoid operating the crown while the watch is wet.
Manteniment
Neteja del rellotge
- Netegeu la caixa i el vidre del rellotge amb un drap suau i sec per eliminar la brutícia i la humitat.
- For the leather band, wipe gently with a slightly damp cloth and allow it to air dry completely. Avoid excessive moisture.
Canvi de bateria
The watch is powered by one Lithium Metal battery. When the watch stops or the second hand moves erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Precaucions generals
- Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes, a la llum solar directa durant períodes prolongats o a camps magnètics forts.
- Do not expose the watch to strong impacts.
- Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, band, or gaskets.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rellotge s'atura o funciona de manera intermitent | Bateria baixa; la corona no està completament premuda. | Replace battery (professional service recommended); Push crown fully into normal position. |
| Hora o data incorrectes | Hora/data no configurades correctament; la corona s'ha tret accidentalment. | Reset time and date as per 'Setup' instructions; Ensure crown is fully pushed in. |
| Condensation inside watch crystal | Exposició a canvis extrems de temperatura; Entrada d'aigua. | If minor, it may clear. If persistent or severe, seek professional inspection immediately to prevent damage. |
Especificacions
- Número de model: MTP-V004L-7AUDF
- Mòdul: 1333
- Moviment: Moviment de quars japonès precís
- Precisió: +/-20 segons al mes
- Material de la caixa: Acer inoxidable
- Material de la banda: Cuir genuïna
- Cristall: cristall mineral
- Visualització: 3-Hand Analog Display with Date Function
- Mida de la caixa: 41.5 mm de diàmetre, 8.3 mm de gruix
- Resistència a l'aigua: 30 metres (3 caixers automàtics)
- Bateria: 1 bateria de metall de liti (inclosa)
- Dimensions del producte: 2.36 x 4.25 x 4.17 polzades
- Pes: 1.8 unces
Informació de la garantia
Your Casio watch is covered by a limited warranty. The terms and conditions of the warranty are typically provided with your purchase or can be found on the official Casio website. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty generally covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from improper use, accidents, or unauthorized repairs.
Suport
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Casio MTP-V004L-7A watch, please contact Casio customer service or visit the official Casio website. You may find contact information on your warranty card or by searching for "Casio customer support" online.
Casio Oficial Weblloc: www.casio.com
