Manual d'usuari del mòdem encaminador USB VDSL2 sense fil N de 300 Mbps TP-Link TD-W9970

1. Introducció

This user manual provides comprehensive instructions for the installation, configuration, and operation of your TP-Link TD-W9970 300Mbps Wireless N USB VDSL2 Modem Router. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper setup and functionality. Keep this manual for future reference.

2. Producte acabatview

2.1 Característiques clau

• Integrated VDSL2 Modem and Wireless N Router.
• Wireless N speeds up to 300Mbps at 2.4GHz.
• Supports VDSL2, ADSL2+, ADSL2, and ADSL standards.
• Equipped with 4 Fast Ethernet (FE) LAN ports.
• Includes 1 USB 2.0 port for storage or printer sharing.
• Features a Wi-Fi On/Off button for convenient wireless control.
• Two fixed antennas for enhanced wireless coverage.
• Annex A support.

2.2 Contingut del paquet

Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:

• TP-Link TD-W9970 Modem Router
• Adaptador d'alimentació
• Cable Ethernet
• Divisor DSL
• Cable de telèfon RJ-11
• Guia d'instal·lació ràpida

2.3 Descripció del maquinari

Familiarize yourself with the physical components of the modem router.

Figura 1: En angle view of the TP-Link TD-W9970 Modem Router, showing its two fixed antennas and top panel design.

Figura 2: Davant view of the TP-Link TD-W9970 Modem Router, highlighting the status indicator LEDs.

LED del panell frontal

• Potència: Indica l'estat d'alimentació.
• DSL: Indica l'estat de la connexió DSL.
• Internet: Indica connectivitat a Internet.
• WLAN: Indica activitat de xarxa sense fil.
• Xarxa LAN (1-4): Indicates connection status for each LAN port.
• USB: Indicates USB device connection.
• WPS: Indica l'estat de la funció WPS.

Ports i botons del panell posterior

• Port d'alimentació: Es connecta a l'adaptador de corrent.
• Botó On/Off: Encén o apaga el dispositiu.
• Port DSL: Connects to the telephone line via the DSL splitter.
• Ports LAN (1-4): Connects to computers or other network devices.
• Port USB: Connects to USB storage devices or printers.
• Botó WPS/Restabliment: Press for WPS function; press and hold for factory reset.
• Botó d'activació/desactivació del Wi-Fi: Activa o desactiva la funció sense fil.

3. Guia de configuració

3.1 Connexió de maquinari

1. Apagar: Ensure your computer and the modem router are powered off.
2. Connect DSL Splitter: Connect the DSL splitter to your telephone wall jack.
3. Connect Modem Router:
   • Connect one end of the RJ-11 phone cable to the 'MODEM' port on the DSL splitter and the other end to the 'DSL' port on the modem router.
   • Connect your telephone to the 'PHONE' port on the DSL splitter.
4. Connect Computer (Optional): Connect one end of the Ethernet cable to a LAN port on the modem router and the other end to your computer's Ethernet port.
5. Connectar l'alimentació: Connect the power adapter to the modem router's power port and then plug it into a power outlet.
6. Encès: Press the On/Off button to power on the modem router. Wait for the Power, DSL, and Internet LEDs to stabilize (solid green).

3.2 Configuració inicial (Web Interfície)

After hardware connection, configure the modem router via its webinterfície de gestió basada en

1. Accés Web Navegador: Obre a web browser (e.g., Chrome, Firefox) on a computer connected to the modem router.
2. Enter IP Address: A la barra d'adreces, escriviu http://tplinkmodem.net or http://192.168.1.1 i premeu Intro.
3. Inici de sessió: Apareixerà una finestra d'inici de sessió. El nom d'usuari i la contrasenya predeterminats són tots dos admin (tot en minúscules).
4. Executa la configuració ràpida: Upon successful login, the Quick Setup wizard will guide you through the initial configuration steps, including:
   • Region/Time Zone Selection: Select your geographical region and time zone.
   • Configuració del proveïdor d'Internet: Enter the VDSL/ADSL connection parameters provided by your Internet Service Provider (ISP). This typically includes VPI/VCI, connection type (e.g., PPPoE, Dynamic IP), username, and password.
   • Configuració sense fil: Configure your wireless network name (SSID) and password.
5. Desa i reinicia: Save your settings and allow the modem router to reboot.

If you encounter issues, refer to the Troubleshooting section or contact your ISP for specific connection parameters.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Configuració de la xarxa sense fil

To modify wireless settings after initial setup:

1. Inicieu sessió al web interfície de gestió.
2. Navega a Sense fil > Configuració sense fil.
3. You can change the Wireless Network Name (SSID), Channel, and Mode.
4. Vés a Sense fil > Seguretat sense fil to set or change your wireless password (WPA/WPA2-Personal is recommended).
5. Feu clic Desa per aplicar els canvis.

4.2 USB Features

The USB 2.0 port supports various functions:

• Compartició d'emmagatzematge: Connecteu un dispositiu d'emmagatzematge USB (per exemple, una unitat flaix, un disc dur extern) per compartir files across your network. Access this feature via Configuració USB > Compartició d'emmagatzematge en el web interfície.
• Compartició d'impressores: Connect a USB printer to the router to make it accessible to all network clients. Configure this under Configuració USB > Compartició d'impressores.

4.3 Advanced Network Settings

El web interface provides advanced options for network management:

• Servidor DHCP: Manages IP address assignment to devices on your network. Found under Xarxa > LAN.
• NAT (Network Address Translation): Allows multiple devices on a private network to share a single public IP address.
• Transmissió de ports: Directs incoming internet traffic to specific devices on your local network. Configurable under Forwarding > Virtual Servers.
• Controls parentals: Manage internet access for specific devices or users. Located under Control parental.
• Xarxa de convidats: Create a separate Wi-Fi network for guests, isolating them from your main network. Configurable under Xarxa de convidats.

5. Manteniment

5.1 Actualització del microprogramari

Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de firmware per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a noves funcions.

1. Visita el servei d'assistència oficial de TP-Link weblloc (www.tp-link.com/support/) and download the latest firmware for your TD-W9970 model.
2. Log in to the modem router's web interfície de gestió.
3. Navega a Eines del sistema > Actualització del firmware.
4. Navegueu fins al firmware descarregat file i feu clic Actualitza.
5. No apagueu el dispositiu durant el procés d'actualització.

5.2 Regular Reboot

Rebooting the modem router periodically can resolve minor issues and improve performance. You can do this by:

• Unplugging the power adapter, waiting 10 seconds, and plugging it back in.
• Utilitzant el Eines del sistema > Reiniciar opció a la web interfície.

5.3 Neteja física

Keep the device clean and free from dust to prevent overheating and ensure proper ventilation. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners.

6. Solució De Problemes

6.1 Sense accés a Internet

• Comproveu els indicadors LED: Ensure the Power, DSL, and Internet LEDs are solid green. If the DSL LED is blinking or off, check the phone line connection. If the Internet LED is off, verify your ISP settings in the web interfície.
• Verify Cables: Assegureu-vos que tots els cables estiguin ben connectats.
• Configuració del proveïdor d'Internet: Confirm that the VDSL/ADSL settings (VPI/VCI, connection type, username, password) are correctly entered in the modem router's configuration. Contact your ISP if unsure.
• Reinicieu: Reboot the modem router and your computer.

6.2 Wireless Network Not Visible or Connecting

• Botó d'activació/desactivació del Wi-Fi: Ensure the Wi-Fi On/Off button on the rear panel is enabled. The WLAN LED should be lit.
• Transmissió SSID: Check if SSID Broadcast is enabled under Sense fil > Configuració sense fil.
• Contrasenya sense fil: Verifiqueu que esteu introduint la contrasenya sense fil correcta.
• Interferència de canal: Try changing the wireless channel in the web interfície (Sense fil > Configuració sense fil) to avoid interference.

6.3 Velocitat d'Internet lenta

• ISP Bandwidth: Confirm your subscribed internet speed with your ISP.
• Interferència sense fils: Reduce interference by moving the modem router away from other electronic devices or changing the wireless channel.
• Firmware: Ensure the modem router has the latest firmware.
• Qualitat del cable: Check the quality of your Ethernet and phone cables.

6.4 Restabliment de fàbrica

If problems persist, you may need to restore the modem router to its factory default settings. This will erase all custom configurations.

• With the modem router powered on, press and hold the WPS/Restablir button on the rear panel for approximately 8-10 seconds until all LEDs flash briefly.
• Deixeu anar el botó i espereu que el dispositiu es reiniciï.
• After a factory reset, you will need to reconfigure the modem router using the Initial Configuration steps.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

Els productes TP-Link inclouen una garantia limitada. Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de TP-Link. weblloc.

For technical support, firmware updates, and additional resources, please visit the TP-Link support portal:

www.tp-link.com/support/