Introducció
Aquest manual d'usuari proporciona instruccions detallades per al funcionament segur i eficient del vostre telèfon intel·ligent Android ZTE ZMax Z970. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu per garantir-ne el funcionament correcte i evitar danys. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
Què hi ha a la caixa
En obrir el paquet del ZTE ZMax Z970, comproveu que hi hagi tots els elements següents:
- Telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970
- Bateria
- Carregador
- Guia d'inici ràpid (pot ser per separat)
Si falta algun article o hi ha algun dany, poseu-vos en contacte immediatament amb el vostre distribuïdor o amb el servei d'atenció al client de ZTE.
Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components físics i la disposició del vostre telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970.

Figura 1: Davant view del telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970, que mostra la pantalla, la càmera frontal i els botons de navegació.

Figura 2: Enrere view del telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970, destacant la càmera posterior i la marca ZTE.

Figura 3: lateral view del telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970, que il·lustra la col·locació dels botons de volum i d'engegada.
Components clau:
- Visualització: Pantalla tàctil de 5.7 polzades per a la interacció.
- Càmera frontal: Situat a la part superior frontal per a selfies i videotrucades.
- Càmera posterior: Situat a la part posterior per a fotos i vídeos d'alta qualitat.
- Botó d'encesa: Normalment al lateral, s'utilitza per encendre/apagar el dispositiu o activar/reposar la pantalla.
- Botons de volum: Situat al lateral, s'utilitza per ajustar el volum multimèdia i de trucades.
- Port de càrrega: Normalment a la part inferior, per connectar el carregador.
- Auriculars Jack: Presa d'àudio de 3.5 mm per connectar auriculars.
Configuració inicial
1. Inserció de la targeta SIM
- Localitza la ranura de la targeta SIM al dispositiu. Pot ser que hagis de treure la tapa posterior i la bateria.
- Inseriu amb cura la targeta SIM MetroPCS a la ranura designada, assegurant-vos que els contactes daurats estiguin cap avall i que la cantonada amb osques estigui correctament alineada.
- Si escau, torneu a inserir la bateria i torneu a col·locar la coberta posterior.
2. Carregant la bateria
- Connecteu el cable del carregador al port de càrrega del telèfon.
- Connecteu l'altre extrem del carregador a una presa de corrent.
- Deixeu que el telèfon es carregui completament abans del primer ús. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.
3. Encès / apagat
- Per encendre: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de ZTE.
- Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el menú d'opcions d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar".
4. Configuració Inicial
En engegar-lo per primera vegada, el dispositiu us guiarà pel procés de configuració inicial. Això inclou la selecció de l'idioma, la connexió a la Wi-Fi, la configuració del compte de Google i la configuració de les opcions de seguretat.
Funcionament bàsic
Navegació
- Toca: Toca una icona per obrir una aplicació o seleccionar un element.
- Llisca: Arrossegueu el dit per la pantalla per desplaçar-vos per pàgines o llistes.
- Pessiga per fer zoom: Feu servir dos dits per ampliar o reduir les fotos o web pàgines.
- Botó d'inici: Et retorna a la pantalla d'inici.
- Botó enrere: Torna a la pantalla anterior.
- Botó d'aplicacions recents: Mostra les aplicacions utilitzades recentment.
Realització de trucades
- Toqueu la icona del telèfon a la pantalla d'inici.
- Introduïu el número de telèfon amb el teclat numèric o seleccioneu un contacte de la llibreta d'adreces.
- Toqueu el botó de trucada per iniciar la trucada.
Enviament de missatges
- Toca la icona Missatges.
- Toqueu la icona "Nou missatge" o "+".
- Introduïu el número del destinatari o seleccioneu-lo dels contactes.
- Escriu el teu missatge al camp de text i toca Envia.
Connexió a Wi-Fi
- Aneu a Configuració > Wi-Fi.
- Activa el Wi-Fi.
- Seleccioneu la xarxa Wi-Fi que vulgueu de la llista.
- Introduïu la contrasenya si se us demana i toqueu "Connecta".
Ús de la càmera
- Toqueu la icona de la càmera per obrir l'aplicació de la càmera.
- Enquadra la teva foto utilitzant la pantalla com a viewcercador.
- Toqueu el botó de l'obturador per fer una foto o el botó Grava per iniciar/aturar la gravació de vídeo.
- Feu servir el botó de la càmera frontal/posterior per canviar entre càmeres.
Manteniment i cura
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre ZTE ZMax Z970.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Cura de la bateria: Eviteu temperatures extremes. No deixeu la bateria completament descarregada durant períodes prolongats. Feu servir només el carregador original o aprovat.
- Actualitzacions de programari: Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions del sistema per assegurar-vos que el dispositiu tingui les funcions i els pegats de seguretat més recents. Aneu a Configuració > Quant al telèfon > Actualitzacions del sistema.
- Gestió d'emmagatzematge: Netegeu periòdicament els innecessaris filei aplicacions per alliberar espai d'emmagatzematge i millorar el rendiment.
- Protecció: Penseu en utilitzar un protector de pantalla i una funda protectora per protegir-vos de ratllades i caigudes accidentals.
Resolució de problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb el vostre ZTE ZMax Z970.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El telèfon no s'encén. | La bateria està esgotada o defectuosa. | Carrega el telèfon durant almenys 30 minuts. Si encara no s'encén, prova un altre carregador o contacta amb el servei d'assistència. |
| No es poden fer ni rebre trucades. | No hi ha senyal de xarxa, inserció incorrecta de la targeta SIM o problema amb la targeta SIM. | Comproveu la intensitat del senyal de la xarxa. Torneu a inserir la targeta SIM. Poseu-vos en contacte amb MetroPCS per a problemes d'activació de la targeta SIM o de xarxa. |
| Problemes de connexió Wi-Fi. | Contrasenya incorrecta, problema amb l'encaminador o configuració de Wi-Fi desactivada. | Assegureu-vos que el Wi-Fi estigui habilitat. Torneu a introduir la contrasenya del Wi-Fi. Reinicieu el vostre encaminador Wi-Fi. |
| Les aplicacions es bloquegen o el telèfon va lent. | Massa aplicacions en execució, poc espai d'emmagatzematge o programari obsolet. | Tanca les aplicacions en segon pla. Esborra la memòria cau i les innecessàries files. Comproveu si hi ha actualitzacions del sistema. Reinicieu el telèfon. |
| La bateria s'esgota ràpidament. | Brillantor de pantalla alta, moltes aplicacions en segon pla o bateria antiga. | Redueix la brillantor de la pantalla. Tanca les aplicacions que no fas servir. Desactiva les funcions innecessàries com el GPS o el Bluetooth quan no les facis servir. |
Especificacions tècniques
Especificacions tècniques clau del telèfon intel·ligent ZTE ZMax Z970:
| Nom del model | ZMax (Z970) |
| Sistema operatiu | Google Android |
| Mida de la pantalla | 5.7 polzades |
| Resolució | 1280 x 720 píxels |
| Tecnologia de connectivitat | Wi-Fi, 4G LTE, GSM, CDMA |
| Jack d'àudio | 3.5 mm |
| Pes de l'article | 7.2 unces |
| Color | Negre |
| Bateries | Necessita 1 bateria de ions de liti |
Informació de la garantia
Els productes ZTE solen incloure una garantia limitada del fabricant. Els termes específics i la durada de la garantia del vostre ZTE ZMax Z970 poden variar segons la vostra regió i el punt de compra. Consulteu la targeta de garantia inclosa a l'embalatge del producte o visiteu el lloc web oficial de ZTE. weblloc web per obtenir informació detallada sobre la garantia i els procediments de registre. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
Per a més ajuda, assistència tècnica o consultes de servei relacionades amb el vostre ZTE ZMax Z970, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de ZTE. Normalment podeu trobar informació de contacte, inclosos els números de telèfon i els portals d'assistència en línia, al lloc web oficial de ZTE. weblloc (www.zteusa.com) o a través del vostre proveïdor de serveis local de MetroPCS.
Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a mà el model del vostre producte (Z970) i el número de sèrie per accelerar el procés.