Introducció
The Galcon 8118 AC-GQ8 is an advanced indoor irrigation and low voltage lighting controller designed for efficient management of your watering and lighting systems. This controller supports up to 8 stations, configurable as 8 irrigation zones or 7 irrigation zones plus 1 low voltage lighting zone. It offers flexible programming options including daily, odd, even, and cyclic schedules, along with a dedicated program for low voltage aplicacions.

Image: The Galcon 8118 AC-GQ8 controller, showing its grey casing, control panel with LCD display, and a protective cover.
Configuració i instal·lació
This section provides instructions for the proper setup and installation of your Galcon 8118 AC-GQ8 controller.
Muntatge del controlador
- Select a suitable indoor location away from direct sunlight, extreme temperatures, and moisture.
- Ensure the location allows for easy access to a standard electrical outlet and irrigation valve wiring.
- Use appropriate screws to securely mount the controller to a wall.
Connexions de cablejat
- Connexió d'alimentació: Connect the controller to a standard AC power outlet.
- Valve Wiring: Connect each irrigation valve's common wire to the controller's common terminal (C). Connect each individual valve's hot wire to its corresponding station terminal (1-8).
- Relé d'arrencada de la vàlvula mestra/bomba (opcional): If using a master valve or pump start relay, connect its common wire to the common terminal and its hot wire to the designated master valve terminal (M).
- Sensor Input (Optional): The controller supports various sensors (rain, temperature, wind, soil). Connect sensor wires to the dedicated sensor terminals as per the sensor's instructions.
- Volum baixtage Lighting (Optional): Per a baix voltage lighting applications, a separate relay is required (not included). Connect the relay to the designated low voltage output terminal (X) and common.
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades per evitar curtcircuits.
Instruccions de funcionament
This section details how to program and operate your Galcon 8118 AC-GQ8 controller for irrigation and low voltage il·luminació.
Configuració de l'hora i la data actuals
- Gireu el dial a la posició "CONFIGURAR RELLOTGE".
- Use the arrow buttons to adjust the time and date.
- Press "ENTER" or rotate the dial to save settings.
Programming Irrigation Programs (A, B, C)
The controller offers three independent irrigation programs (A, B, C) with flexible scheduling options.
- Seleccioneu el programa: Rotate the dial to "PROGRAM A", "PROGRAM B", or "PROGRAM C".
- Estableix els horaris d'inici: Each program can have up to 4 start times. Rotate the dial to "START TIME" and use arrow buttons to set.
- Temps de funcionament de l'estació establerts: Rotate the dial to "RUN TIME". Select each station (1-8) and set its irrigation duration from 1 minute to 4 hours.
- Establir dies de reg: Rotate the dial to "WATERING DAYS". Choose from:
- Diari: Select specific days of the week.
- Estrany: Waters on odd-numbered days.
- Fins i tot: Waters on even-numbered days.
- Cyclic: Waters every 1 to 31 days. Set the cycle length.
Ajust estacional
Adjust all program run times simultaneously from 10% to 190% of their set duration.
- Rotate the dial to "SEASONAL ADJUST".
- Use arrow buttons to set the desired percentage.
Funció de retard de pluja
Temporarily suspend irrigation for up to 240 days.
- Rotate the dial to "RAIN DELAY".
- Use arrow buttons to set the number of delay days.
Volum baixtage Lighting Program (X)
This program operates independently of irrigation schedules.
- Rotate the dial to "PROGRAM X".
- Set the desired ON/OFF times for the low voltage il·luminació.
Manual Operation / System Test
To manually run a station or test the system:
- Rotate the dial to "MANUAL".
- Select the desired station and set its run time.
- The controller will activate the selected station immediately.
Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre controlador.
- Neteja: Netegeu l'exterior del controlador amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Font d'alimentació: Ensure the power supply is stable. In areas prone to power surges, consider using a surge protector.
- Còpia de seguretat de la bateria: The controller may use a 9V battery for program retention during power outages. Check and replace the battery annually or as needed.
- Inspecció del cablejat: Periodically inspect all wiring connections for corrosion or damage.
Resolució de problemes
This section addresses common issues you might encounter with your Galcon 8118 AC-GQ8 controller.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla del controlador està en blanc. | No power, faulty transformer, or dead backup battery. | Check power outlet and transformer. Replace 9V backup battery. |
| Estacions que no reguen. | Rain delay active, program not set, faulty wiring, or valve issues. | Check if rain delay is active. Verify program settings and start times. Inspect wiring to valves. Manually test valves. |
| Specific station not watering. | Faulty wiring to that station, defective valve solenoid, or station not enabled in program. | Check wiring for the specific station. Test the valve solenoid. Ensure the station is enabled and has a run time in the active program. |
| Vol baixtage lighting not activating. | Program X not set, external relay issue, or wiring problem. | Verify Program X settings. Check the external relay and its connections. Inspect wiring to the lighting system. |
If issues persist after following these steps, contact Galcon customer support.
Especificacions
- Número de model: GAEDS2U0258
- Nombre d'estacions: 8 (7 irrigation + 1 low voltage lighting, or 8 irrigation)
- Programes: 3 (A, B, C) for irrigation, 1 (X) for low voltage il·luminació
- Horaris d'inici per programa: Fins a 4
- Durada del reg: 1 minut a 4 hores
- Cyclic Watering: Every 1 to 31 days
- Ajust estacional: del 10% al 190%
- Retard per la pluja: Fins a 240 dies
- Entrada del sensor: Compatible with rain, temperature, wind, soil sensors
- Font d'alimentació: AC (details not specified, assuming standard household current)
- Bateria: 1 x 9V battery required (for program retention)
- Dimensions del producte: 6.1 x 19.81 x 25.65 cm
- Pes de l'article: 680.39 g (1.5 lliures)
- Tipus de visualització: LCD o LED
- Color: Gris
- Fabricant: Galcó
Garantia i Suport
For information regarding product warranty, technical support, or service, please refer to the official Galcon weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Galcon Contact Information: Si us plau, visiteu www.galcon.co.il per obtenir els recursos de suport i les dades de contacte més actualitzats.





