Introducció
This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Avidsen 100110 Additional Motion Detector. This device is designed to seamlessly integrate with your existing Avidsen 100108 and 100111 alarm systems, enhancing the security coverage of your premises. Please read this manual carefully before use to ensure proper functionality and safety.
Informació de seguretat
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
- No intenteu obrir ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Desfeu-vos de les piles d'acord amb la normativa local. No barregeu piles velles i noves ni piles de diferents tipus.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui instal·lat en un lloc estable per evitar caigudes accidentals.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents i en bon estat:
- 1 x Avidsen 100110 Motion Detector
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
- Mounting hardware (screws and wall plugs)
Note: Batteries are not included and must be purchased separately. One AA battery is required.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Locate the battery compartment on the back of the motion detector.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Inseriu una (1) pila alcalina AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Muntatge del detector
Figura 1: Frontal view of the Avidsen 100110 Motion Detector.
- Choose an optimal location for the motion detector. It should be placed in a corner or on a wall, approximately 2 to 2.5 meters (6.5 to 8 feet) above the floor, ensuring an unobstructed view of the area to be monitored. Avoid placing it near heat sources, direct sunlight, or areas with strong air currents.
- Marqueu els punts de perforació a la paret utilitzant el suport de muntatge com a plantilla.
- Perforeu els forats als punts marcats i introduïu els tacs de paret.
- Fixeu el suport de muntatge a la paret amb els cargols proporcionats.
- Attach the motion detector to the mounting bracket, ensuring it clicks securely into place.
3. Pairing with Avidsen Alarm System (100108 / 100111)
Refer to your Avidsen 100108 or 100111 alarm system's user manual for specific instructions on adding new wireless accessories. Generally, the process involves:
- Put your Avidsen alarm system into "pairing mode" or "learning mode."
- Activate the motion detector (e.g., by pressing its test button or triggering motion in front of it) to send a signal to the alarm system.
- The alarm system should confirm successful pairing (e.g., with a beep or on-screen message).
- Test the detector's functionality by walking in its detection area to ensure it triggers the alarm system.
En funcionament
Detecció de moviment
The Avidsen 100110 motion detector uses passive infrared (PIR) technology to detect changes in infrared radiation caused by moving objects (like people) within its detection zone. When motion is detected while the alarm system is armed, the detector will send a signal to the main alarm panel, triggering the alarm.
Llum indicadora
The small LED indicator on the front of the detector typically flashes when motion is detected or during pairing/testing. Refer to your alarm system's manual for specific indicator light behaviors related to system status.
Manteniment
Neteja
To maintain optimal performance, periodically clean the sensor lens with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the device.
Canvi de bateria
When the battery level is low, your alarm system may indicate a low battery warning for the detector. Replace the battery promptly to ensure continuous protection. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Detector not responding / not triggering alarm. | Bateria baixa o esgotada. Not properly paired with alarm system. Obstruction in detection area. Incorrect installation height/angle. | Substituïu la bateria AA. Re-pair the detector with your alarm system. Clear any objects blocking the sensor's view. Adjust mounting position according to instructions. |
| Falses alarmes. | Heat sources (radiators, direct sunlight). Pets or small animals. Strong air currents (vents, open windows). | Relocate the detector away from heat sources. Adjust sensitivity if possible (refer to alarm system manual) or reposition to avoid pet paths. Ensure no drafts or vents are directly affecting the sensor. |
| Abast de detecció curt. | Alçada de muntatge incorrecta. Obstruccions. Factors ambientals. | Ensure detector is mounted at 2-2.5 meters. Elimina qualsevol obstrucció. Ensure stable room temperature. |
Especificacions
| Número de model: | AVD-100110 |
| Marca: | Avidsen |
| Freqüència: | 868 MHz |
| Font d'alimentació: | 1 x AA Alkaline Battery (not included) |
| Dimensions (aprox.): | 14.8 x 5 x 23.4 cm |
| Pes (aprox.): | 80 grams |
| Color: | Blanc |
| Compatibilitat: | Avidsen Alarm Systems 100108 and 100111 |
Garantia
Avidsen products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, unauthorized repair, or normal wear and tear. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your original alarm system or visit the official Avidsen weblloc.
Suport
If you encounter any issues or have questions regarding your Avidsen 100110 Motion Detector, please contact Avidsen customer support. You can find contact information on the official Avidsen website or on the packaging of your alarm system. Please have your product model number (AVD-100110) and purchase details ready when contacting support.
For more information and frequently asked questions, visit: www.avidsen.com
