1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of the STAUBLI SPC05.5414/IA/MD/JV Quick Release Coupling. Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The STAUBLI SPC05.5414/IA/MD/JV is a high-quality quick release coupling designed for reliable connection and disconnection in various industrial applications, particularly within hydraulic systems. Its robust construction ensures durability and consistent performance.
2. Informació de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat següents:
- Ensure the system is depressurized before connecting or disconnecting the coupling.
- Utilitzeu equips de protecció individual (EPI) adequats, com ara ulleres i guants de seguretat.
- Do not exceed the maximum operating pressure or temperature specified for the coupling.
- Inspect the coupling for damage or wear before each use. Do not use if damaged.
- Refer to relevant industry standards and local regulations for safe operation.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Carefully remove the coupling from its packaging. Inspect the coupling for any signs of shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.

Figure 3.1: The STAUBLI Quick Release Coupling as received in its protective packaging, showing the product and its label.
3.2 Preparació
- Ensure all connection points on the system are clean and free from debris.
- Verify that the coupling type and size are compatible with your system's requirements.
3.3 Passos d'instal·lació
- Apply a suitable thread sealant (if applicable) to the male threads of the coupling.
- Carefully thread the coupling into the system port.
- Tighten the coupling to the manufacturer's recommended torque specifications using an appropriate wrench. Do not overtighten.
- Perform a visual inspection to ensure a secure and leak-free connection.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Connexió de l'acoblament
- Ensure both halves of the coupling (male and female) are clean and free of contaminants.
- Align the male insert with the female body.
- Push the male insert firmly into the female body until a distinct 'click' is heard or felt, indicating a secure lock.
- Gently pull on the connected coupling to confirm it is fully engaged and cannot be easily separated.

Figura 4.1: Un primer pla view of the STAUBLI Quick Release Coupling, highlighting its design and the protective yellow cap on the male end.
4.2 Disconnecting the Coupling
- Crucial: Ensure the system pressure is fully relieved before attempting to disconnect.
- Depending on the coupling mechanism, either pull back the sleeve on the female body or press a release button.
- While holding the release mechanism, pull the male insert out of the female body.
- After disconnection, it is recommended to cap or plug the open ends to prevent contamination.

Figure 4.2: The STAUBLI Quick Release Coupling alongside its instruction sheet, demonstrating the typical packaging and included documentation.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Regularly clean the coupling surfaces to remove dirt, dust, and fluid residues.
- Use a clean, lint-free cloth. For stubborn grime, a mild, non-abrasive cleaning solution compatible with the coupling materials can be used.
- Ensure no cleaning agents enter the internal mechanisms of the coupling.
5.2 Inspecció
- Periodically inspect the coupling for signs of wear, corrosion, cracks, or deformation.
- Check seals and O-rings for degradation or damage. Replace if necessary.
- Ensure the locking mechanism operates smoothly and securely.
5.3 Emmagatzematge
- Store couplings in a clean, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Protect open ends from dust and contamination using caps or plugs.
6. Solució De Problemes
This section provides solutions to common issues encountered with the quick release coupling.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Difficulty connecting | System pressure not relieved; Contamination; Damaged coupling halves | Depressurize system; Clean coupling; Inspect and replace if damaged |
| Difficulty disconnecting | Residual pressure; Damaged release mechanism | Ensure full depressurization; Inspect and replace coupling |
| Leakage after connection | Improper connection; Damaged seals/O-rings; Contamination | Reconnect properly; Inspect and replace seals; Clean coupling |
| Caudal reduït | Internal contamination; Partially engaged coupling | Clean internal parts; Ensure full engagement |
7. Especificacions
Key specifications for the STAUBLI SPC05.5414/IA/MD/JV Quick Release Coupling:
- Número de model: SPC05.5414/IA/MD/JV
- Marca: STAUBLI
- Dimensions del producte: 0.28 x 0.28 x 0.24 polzades
- Pes: 12 unces (0.75 lliures)
- Fabricant: STAUBLI
- ASIN: B01130HKNK
- Primer disponible: 6 de juliol de 2015
8. Garantia i Suport
STAUBLI products are manufactured to high standards and are typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact STAUBLI directly.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized STAUBLI distributor or visit the official STAUBLI website. When contacting support, please have your product model number (SPC05.5414/IA/MD/JV) and purchase details readily available.
Note: This manual is for informational purposes only. STAUBLI reserves the right to make changes to product specifications and information without prior notice.





