1. Introducció
Thank you for choosing the Nodor Mirage 700 BK Wall-Mounted Range Hood. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Nodor Mirage 700 BK is a stylish and powerful wall-mounted hood featuring a glass and stainless steel design with touch control operation, LED lighting, and a super quiet SilenTech motor. It is suitable for both extraction and recirculation modes.
2. Informació de seguretat
Respecteu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions personals o danys a l'aparell.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage especificat a la placa de característiques.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un tècnic qualificat d'acord amb la normativa local.
- No feu funcionar la campana sense els filtres de greix correctament instal·lats.
- Netegeu regularment els filtres de greix per mantenir un rendiment òptim i evitar riscos d'incendi.
- No flamejar sota la campana extractora.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada a l'habitació quan la campana extractora s'utilitzi simultàniament amb aparells que cremin gas o altres combustibles.
- Desconnecteu l'aparell de la xarxa elèctrica abans de qualsevol neteja o manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
3. Producte acabatview i Components

Figura 1: Davant view of the Nodor Mirage 700 BK Wall-Mounted Range Hood, showcasing its sleek stainless steel and glass design, integrated LED lighting, and touch control panel.

Figura 2: Technical drawing illustrating the dimensions of the Nodor Mirage 700 BK range hood in millimeters, including width, depth, and adjustable height range.
Característiques principals:
- Touch Control Sensor Buttons
- 5 Power Levels, including Turbo Mode
- ECO-LED Lighting (2 x 2.9 Watt) with Dimming Function
- Automatic Run-on Timer (up to 15 minutes)
- 3 x Metal Grease Filters
- Indicador de saturació del filtre
- SilenTech Motor 130 W
4. Instal·lació i configuració
4.1 Muntatge a la paret
The Nodor Mirage 700 BK is designed for wall mounting. Ensure the wall is strong enough to support the weight of the hood. Refer to Figure 2 for precise dimensions and mounting points.
- Mark the drilling points on the wall according to the provided template or dimensions (Figure 2).
- Perfora forats i insereix els tacs de paret adequats per al tipus de paret.
- Fixeu el suport de muntatge a la paret.
- Carefully lift and attach the range hood to the mounting bracket.
- Connect the exhaust ducting (for extraction mode) or install carbon filters (for recirculation mode). The exhaust outlet diameter is Ø 150 mm / Ø 125 mm.
- Connect the power cable to a suitable electrical outlet (220 - 240V/50 Hz).
4.2 Opcions de conductes
- Mode d'extracció: Air is expelled outside through a ducting system. Use a duct with a diameter of 150mm for optimal performance.
- Mode de recirculació: Air is filtered through activated carbon filters and recirculated back into the kitchen. Activated carbon filters (Art.-Nr. 02859392) or DUAL Combi Metal Grease Filters (Art. Nr. 02800918) are required and sold separately. Three pieces of the DUAL Combi filters are needed.
5. Funcionament
The Nodor Mirage 700 BK features intuitive touch control buttons located on the front panel.
5.1 Encès/Apagat
Premeu el botó d'engegada per encendre o apagar la campana.
5.2 Ajust de la velocitat del ventilador
Select from 5 power levels, including a turbo mode, to adjust the extraction power according to your cooking needs. Higher speeds are recommended for intense cooking with strong odors or steam.
5.3 Control de la il·luminació
Activate the ECO-LED lighting to illuminate your cooking area. The lighting features a dimming function, allowing you to adjust the brightness.
5.4 Automatic Run-on Timer
The hood is equipped with an automatic run-on timer, which allows the fan to continue operating for up to 15 minutes after cooking to ensure complete air purification before automatically shutting off.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your range hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
6.1 Metal Grease Filters
The hood is equipped with 3 metal grease filters. A filter saturation indicator will alert you when cleaning is required.
- Neteja: The metal grease filters are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand using hot water and a mild detergent. Ensure they are completely dry before re-installing.
- Freqüència: Clean filters at least once a month, or more frequently depending on cooking habits.
6.2 Activated Carbon Filters (for Recirculation Mode)
If using the hood in recirculation mode, activated carbon filters are essential for odor removal. These filters are not washable and must be replaced periodically.
- Substitució: Replace activated carbon filters (Art.-Nr. 02859392) every 3-6 months, depending on usage.
- DUAL Combi Filters: If using DUAL Combi Metal Grease Filters (Art. Nr. 02800918) with integrated washable Longlife carbon filters, follow the cleaning instructions for metal filters.
6.3 Neteja general
Clean the exterior of the hood with a soft cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the stainless steel or glass surfaces.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La campana no s'encén. | Sense font d'alimentació. | Check if the power cord is properly plugged in and the circuit breaker is not tripped. |
| Low extraction performance. | Clogged grease filters or saturated carbon filters. | Clean metal grease filters. Replace activated carbon filters if in recirculation mode. |
| Soroll excessiu. | Improper installation or foreign objects in the fan. | Check for loose parts or obstructions. Ensure proper ducting installation. |
| Els llums no funcionen. | Faulty LED module. | Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a la substitució. |
If the problem persists after checking the above, please contact customer support. Do not attempt to repair the appliance yourself.
8. Especificacions tècniques
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Número de model | 8435025716131 |
| Tipus de muntatge | Muntatge de paret |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Nombre de velocitats | 5 |
| Pes de l'article | 16.2 quilograms (aprox. 35.69 lliures) |
| Tipus de font de llum | LED |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 50 x 70 x 56 cm |
| Classe d'eficiència energètica | A+ (EU Directive 65/2014) |
| Consum anual d'energia | 25.4 Kwh/any |
| Eficiència dinàmica de fluids | A/33 |
| Eficiència de la il·luminació | A/35 |
| Eficiència del filtre de greix | B/91.2 |
| Noise Level (min - max) | 40 dB (A) - 64 dB (A) |
| Noise Level (Turbo Mode) | 67 dB |
| Airflow (min - max) | 200 m³/h - 645 m³/h (according to EN 61951) |
| Airflow (Turbo Mode) | 820 m³/h |
| Free Air Flow | 1,050 m³/h |
| Pressió màxima | 455 Pa / Turbo Mode 470 Pa |
| Power Consumption (Off State) | 0.41 W |
| Consum d'energia (mode d'espera) | 0.41 W |
| Electrical Input Power at Max Efficiency | 168.7 W |
| Nominal Power Lighting System | 6 W |
| Average Illumination on Cooking Surface | 210 lux |
| Connection Value | 240 W |
| Voltage | 220 - 240V/50 Hz |
| Diàmetre de sortida d'escapament | Ø 150 mm / Ø 125 mm |
| Material | Vidre, acer inoxidable |
| Color | Negre |
9. Garantia i Suport
Nodor products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Nodor weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
For technical assistance or spare parts, please contact your local Nodor service center.





